Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrecinta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRECINTA IN SPAGNOLO

en · tre · cin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRECINTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrecinta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRECINTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entrecinta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entrecinta nel dizionario spagnolo

La definizione di "entrecinta" nel dizionario intrappola significa "registro" che è posto tra due coppie di una capriata del tetto parallela alla campata. En el diccionario castellano entrecinta significa madero que se coloca entre dos pares de una armadura de tejado paralelamente al tirante.

Clicca per vedere la definizione originale di «entrecinta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRECINTA


aguatinta
a·gua·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
devinta
de·vin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
finta
fin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
microcinta
mi·cro·cin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
retinta
re·tin·ta
sucinta
su·cin·ta
tinta
tin·ta
treinta
trein·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRECINTA

entrecano
entrecasco
entrecava
entrecavar
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada
entrecortado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRECINTA

anta
cagatinta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
enfinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
planta
pregunta
punta
renta
sacatinta
santa
trocatinta
venta

Sinonimi e antonimi di entrecinta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRECINTA»

entrecinta madero coloca entre pares armadura tejado paralelamente tirante glosario multilingüe terminología forestal multilingual keta けた 桁≈moya もや 母屋・身屋・身舎 moyageta もやげた もや桁 travesaños colocan caballete alero sobre cabrios ≈rokubari ろく ばり 陸梁= koyabari こやばり 小屋梁 nijuubari にじゅうばり 二重梁 nbsp vestits saber enquadernacions mudèjars fragment testera cassetó encavallada més concretament carenes decorada llaç encadellat procedeix antic

Traduzione di entrecinta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRECINTA

Conosci la traduzione di entrecinta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entrecinta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrecinta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entrecinta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entrecinta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interliner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entrecinta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entrecinta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entrecinta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrecinta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entrecinta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entrecinta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entrecinta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entrecinta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entrecinta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entrecinta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entrecinta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entrecinta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entrecinta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entrecinta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entrecinta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entrecinta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entrecinta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entrecinta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entrecinta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entrecinta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entrecinta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entrecinta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrecinta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrecinta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRECINTA»

Il termine «entrecinta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.295 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrecinta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrecinta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrecinta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entrecinta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRECINTA»

Scopri l'uso di entrecinta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrecinta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
keta|けた|桁≈moya|もや|母屋・身屋・身舎, moyageta|もやげた|もや桁 travesaños que se colocan entre el *caballete y el *alero, sobre los cabrios. ≈rokubari |ろく ばり|陸梁= koyabari|こやばり|小屋梁 tirante nijuubari|にじゅうばり|二重梁 entrecinta  ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
2
Els Vestits del Saber: Enquadernacions mudèjars a la ...
Fragment de testera de cassetó d'una encavallada d'entrecinta, més concretament de carenes, decorada amb llaç encadellat. Procedeix de 1 antic palau dels comtes de Gelves a Sevilla. Primera meitat del segle XVI. Fusta de pi. Mides: 128 x ...
Universidad de Valencia, 2003
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Espía. ENTRECINTA, s. f. A. Según alguno de los diccionarios tenidos á la vista , cualquiera de las hiladas de tablas del forro que median entre las cintas; pero los constructores, ó no usan esta denominación, ó la omiten en sus escritos. •• .
‎1831
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Entrecinta, f. niín. Cualquiera de las hiladas de tablas del forro que median enlre las cintas. Entreclaro, ra, adj. (Juc tiene poca claridad. Entrecogedura, f. anl. Acción y efecto de entrecoger. Entrecoger, a. No coger del lodo. || fam. Coger ;'i uno ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Compendio de agronomía tropical
A Alfarda o par B Pendolón C Entrecinta D Tirante de viga E Puntual F Péndola Fig. 8. Las armazones. H Jabalcón I Lima J Correas intermedias K Correa de solera, solera L Parhilera o almarbate M Ajión Cuchillas: trabazones triangulares y ...
6
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Producciones minerales, vegetables y animales, ríos y pesca de Galicia. Tomo XLII Eugenio Larruga. recha a* Sierra-seca , pasa por Entrecinta , For- nelos, Bembimbre; y poco antes de llegar á Cian entra en el Bibey. El Jares tiene su orí-  ...
Eugenio Larruga, 1798
7
Memoria biografica de los mallorquines que se han ...
... camas empren el ims gustós treball Y a tots de un en un los tira cap avall ; Y encara que ella el niu umplí altra vegada, Cóm la venjansa mai sap estar saciada, A repetir son fet ell tambe se entrecinta Y de los altres bus lin fa un' altre tníita.
Joaquín María Bover de Rosselló, 1842
8
Léxico de la construcción
ENTRECINTA. Pieza de madera o de otro material, colocada entre dos pares de un cuchillo y paralelamente al tirante. ENTRECOLUNIO. Intercolumnio. ENTRECORTADURA. Corte hecho en una cosa sin llegar a partirla por completo .
‎2009
9
Correspondencia de la Legacion mexicana en Washington ...
Dios, Libertad y Reforma. [Firmado]. M. ROMERO. Senor Ministro do Relaciones Exteriores.- — México. NUMERO 162. LEGACION MEXICANA EN LOS ESTADOS-UNIDOS DE AMÉRICA. Washington, Mayo 16 de 186á. Entrecinta con el ...
Mexico. Legación (U.S.), Matías Romero, 1870
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... de Aslorga vade Viana: tanto él como sus agregados Sotogran le , Entrecinta, Sotelo, Edrada , VilUrino y Csstañcyra, e«un eo el valle de Couso, al O. del rio que SAC f>.a;a á incorporarse con el Vivey. mis abafo del santuario de las Ermitas ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRECINTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrecinta nel contesto delle seguenti notizie.
1
50 años dan para mucho
En este sentido, tematizar entrecintas en los aeropuertos, realizar hologramas y códigos QR, entre otros, son la prueba de que su trabajo se caracteriza por el ... «La Opinión de Tenerife, giu 14»
2
Correo Argentino: Se presentó el sello postal "Arquitectura: Palacio ...
Para dar realce a estas estampillas las acompaña una ilustración (entrecinta) que muestra en detalle una pintura del cielo raso del Salón. Se han emitido 80 mil ... «Impulso Baires, mar 10»
3
Primera Estafeta Aeronaval a la Antártida
El centro de la plancha cuenta cinco entrecintas. Foto. Sello emitido con motivo del 50º aniversario del vuelo a la base decepción. Foto. Sobre con el matasello ... «NUESTROMAR, apr 08»

FOTO SU «ENTRECINTA»

entrecinta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrecinta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entrecinta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z