Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrecielo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRECIELO IN SPAGNOLO

en · tre · cie · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRECIELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrecielo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRECIELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entrecielo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entrecielo nel dizionario spagnolo

La definizione di tenda da sole nel dizionario è tenda da sole. En el diccionario castellano entrecielo significa toldo.

Clicca per vedere la definizione originale di «entrecielo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRECIELO


abuelo
bue·lo
anhelo
an·he·lo
caramelo
ca·ra·me·lo
celo
ce·lo
cielo
cie·lo
consuelo
con·sue·lo
deshielo
des·hie·lo
duelo
due·lo
hielo
hie·lo
modelo
mo·de·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
paralelo
pa·ra·le·lo
pelo
pe·lo
pozuelo
po·zue·lo
sobrecielo
so·bre·cie·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
terciopelo
ter·cio·pe·lo
velo
ve·lo
vuelo
vue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRECIELO

entrecanal
entrecano
entrecasco
entrecava
entrecavar
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar
entrecoro
entrecortada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRECIELO

anzuelo
camelo
canelo
chelo
ciruelo
desvelo
entresuelo
flagelo
gemelo
lelo
libelo
otelo
polluelo
pomelo
portezuelo
recelo
revuelo
riachuelo
señuelo
violonchelo

Sinonimi e antonimi di entrecielo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRECIELO»

entrecielo toldo entrecielo entrelínea métrica española comparada juan ramón jiménez cuelga espacio limpio nardos tejen rayos hilos brisa puro salado último ejemplo encabalgamiento léxico palabra recurso nbsp lengua castellana explica estaba patio cubierto caula iereno entrecogedura acción entrecoger alguna cosa tiene aunque trahe alcalá vocabulario interception mismo raro compuesta preposición entre nombre cielo velum calvet viag lereno diccionário dicese también ceño sobrecejo íorvi ocuti miimo entcc veturn vida obra josé lezama lima parte todo diluido diría grulla escudo sobre

Traduzione di entrecielo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRECIELO

Conosci la traduzione di entrecielo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entrecielo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrecielo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我天幕
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entrecielo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Make him
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं velarium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I velarium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я навес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I velarium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি velarium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je velarium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya velarium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich velarium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I velarium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 velarium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku velarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi velarium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் velarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी velarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben velarium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I velarium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I velarium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я навіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I velarium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα velarium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek velarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag velarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg velarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrecielo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRECIELO»

Il termine «entrecielo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.989 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrecielo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrecielo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrecielo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRECIELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entrecielo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entrecielo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entrecielo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRECIELO»

Scopri l'uso di entrecielo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrecielo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Métrica española comparada
Juan Ramón Jiménez Se cuelga el espacio, limpio, de nardos que tejen rayos de sol con hilos de brisa, entrecielo puro y salado. Juan Ramón Jiménez En el último ejemplo, el encabalgamiento léxico de la palabra «entrecielo» es un recurso ...
Esteban Torre, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Estaba el patio cubierto de un entrecielo por caula del iereno. ENTRECOGEDURA, s.f. La acción de entrecoger à uno ù alguna cosa. No tiene uso, aunque la trahe el P. Alcalá en su Vocabulario. Lat. Interception ENTRECOGER, v.a. En ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENTRECIELO, s.m. Lo mismo que Toldo. Es voz de raro uso , compuesta de la preposición Entre,y del nombre Cielo. Lat. Velum. Calvet. Viag. f.29. Estaba el patio cubierto de un entrecielo por caula del lereno. ENTRECOGEDURA, s.f. La  ...
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Dicese también Ceño y sobrecejo. Lat. íorvi ocuti, ENTRECIELO, s. m. Lo miimo que Toldo. Es voz de raro uso , compuesta de la preposición Entcc,y del nombre Cielo. Lat. Veturn, Calvet. Viag. f.29. Estaba el patio cubierto de un entrecielo ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
5
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Todo tan diluido que no se diría la grulla escudo sobre el asfalto, como aquel que demoraba la última gota en el anuncio de la joyería. (En: Cuentos, ed. cit., p. 15) [1945-1949] Mientras la grulla en valva de entrecielo prepara en nido hueco  ...
Iván González Cruz, 2006
6
Nuevo glosario: 1934-1943
IVO5/4S. — ¡Delicioso, embriagador perfume de miel el de estas rosas de color de vino, que una mano amiga ha puesto sobre mi mesa! Parece que unas flores así ya han de darle a las abejas la mitad del trabajo hecho. C.L ENTRECIELO.
Eugenio d' Ors, 1949
7
Más teatro gay
... de lo visible, por lo menos eso. Sí, no más pensado a través de mis ojos. Señales de todas ENTRECIELO /7 SECUENCIA 4 ...
‎2002
8
Meditaciones de los mysterios de nuestra sancta fe, con la ...
Es también lazo de Sathanas,con que le arraftra por efpinas,y a- bro]os,de tentaciones, nieblas en la Fc,remordiinicntos de c5 fciencia.y de cuydados que le punjan, y al fin le ahorca como a ludas entrecielo y ticrra:porque ni le dexa gozarlos ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1605
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Entre , prép. entre □ • □ . t Entreabrir , v. a. entrouvrir Entrecano, na, al entre noir et blanc Entrecavar, v. a. creuser légèrement Entrecejo , s. m. entre-deux des sourcils II mine refrognée Entrecerca, s.f. espace entre deux murailles Entrecielo,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dicese tam-; bien Ceño y sobrecejo. Lar. Torvi oculi. ENTRECIELO, s. m. Lo mismo que Toldo. Es voz de raro uso , compuesta de la preposición Entre,y del nombre Ciclo. Lat. Velum. Calvet. Viag. f.29. Estaba el patio cubierto de un entreáélo ...

FOTO SU «ENTRECIELO»

entrecielo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrecielo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entrecielo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z