CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENVERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo envero
tú enveras / enverás
él envera
nos. enveramos
vos. enveráis / enveran
ellos enveran
Pretérito imperfecto
yo enveraba
tú enverabas
él enveraba
nos. enverábamos
vos. enverabais / enveraban
ellos enveraban
Pret. perfecto simple
yo enveré
tú enveraste
él enveró
nos. enveramos
vos. enverasteis / enveraron
ellos enveraron
Futuro simple
yo enveraré
tú enverarás
él enverará
nos. enveraremos
vos. enveraréis / enverarán
ellos enverarán
Condicional simple
yo enveraría
tú enverarías
él enveraría
nos. enveraríamos
vos. enveraríais / enverarían
ellos enverarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enverado
tú has enverado
él ha enverado
nos. hemos enverado
vos. habéis enverado
ellos han enverado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enverado
tú habías enverado
él había enverado
nos. habíamos enverado
vos. habíais enverado
ellos habían enverado
Pretérito Anterior
yo hube enverado
tú hubiste enverado
él hubo enverado
nos. hubimos enverado
vos. hubisteis enverado
ellos hubieron enverado
Futuro perfecto
yo habré enverado
tú habrás enverado
él habrá enverado
nos. habremos enverado
vos. habréis enverado
ellos habrán enverado
Condicional Perfecto
yo habría enverado
tú habrías enverado
él habría enverado
nos. habríamos enverado
vos. habríais enverado
ellos habrían enverado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo envere
tú enveres
él envere
nos. enveremos
vos. enveréis / enveren
ellos enveren
Pretérito imperfecto
yo enverara o enverase
tú enveraras o enverases
él enverara o enverase
nos. enveráramos o enverásemos
vos. enverarais o enveraseis / enveraran o enverasen
ellos enveraran o enverasen
Futuro simple
yo enverare
tú enverares
él enverare
nos. enveráremos
vos. enverareis / enveraren
ellos enveraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enverado
tú hubiste enverado
él hubo enverado
nos. hubimos enverado
vos. hubisteis enverado
ellos hubieron enverado
Futuro Perfecto
yo habré enverado
tú habrás enverado
él habrá enverado
nos. habremos enverado
vos. habréis enverado
ellos habrán enverado
Condicional perfecto
yo habría enverado
tú habrías enverado
él habría enverado
nos. habríamos enverado
vos. habríais enverado
ellos habrían enverado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
envera (tú) / enverá (vos)
enverad (vosotros) / enveren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENVERAR»
Scopri l'uso di
enverar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enverar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
Dirian lo mismo , Enverar , Ewbergar? EMverar, y Exbergar, o Envergar y
EN&erar?.... Si hai oido , en cada una de esas combinaciones se percibirá que la
N no suena como la M , ni la B como la V. Ver g , h , v , x en la precedente pájina.
Pedro Martínez López, 1859
2
Lengua y cultura Yanomami: diccionario ilustrado ...
Enverar, enrojecer (fruta), pintonear II shopomot dejar enverar II shopomou
poder enverar II shopou soler enverar II shopoha-i, shopohn-ai, -o enrojecer(se)
ligeramente con onoto, teñir de rojo claro Sin momfha-r II shopohou soler untarse
...
Marie-Claude Mattei Müller, Jacinto Serowë, Bruno Manara, 2007
3
Gramática elemental de la lengua española
... envarar, envasar, envedijarse, envelar, envenenar, enverar, enviciar, envidar,
envidiar, envinagrar, envinar, enviudar, enyerbar, enyesar, enzolvar, enzunchar,
epatar, equidistar, equilibrar, equipar, equiparar, erosionar, eructar, erupcionar, ...
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... entreverar , enverar. Tourner , Bolter. Tourner les yeux à la tefie" , Rodar.
Tourner, traduire, Traduzir. Tour Tracement , m. Traçaraisnro,dibu- xo. Tracer,
Raftrear. Item , Traçar, т о T О £69.
5
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Empandullo ó > Pastel, ensuciada, mala sa- Empantullo...) lidade un negocio,—
em bolismo, embrollo. Enverar las ubas y demas frutas. v. a. Principiar á sazonar
las frutas. Empedrear v. a. Empedrar. Empeltre. n. Olivo engertado. Empenta. n.
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Й Enverado , Tourné comme le raifin je ne gagnerai rien. & Enturbiarfe , ó
Enturviarfe , Se trou- & quand il commence à mourir. Por mas que ufted fe
entriftezeâ , Й bler , devenir trouble. 8 Enverar, Commencer à mourir tjp Vous
avez, beau à ...
7
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Enverar. Cominciare a mutare , eo'mefa Гита , штраф ‚ mutarf . Envcrado . (штат
à тимус, e птgl'ato . EnverdCCCIf.Rin1l'erdiŕe, di'wnir ilertle. Enverdecìdo .
Rinverdt'to , divenuto 'verde . __ V _ g Enver on'çar e. ergo nar i . _ En
veríonçado e ...
Lorenzo Franciosini, 1735
8
Asuntos predicables, para los lunes, martes, jueues, i ...
... no hade 'cr el luzir para abrafar, no han «Jehazer del cargo carga, ni del bienio
vara para herir, y caftigar , fino al conrra- rio , «enverar la bara en bacilo , y de!
ftKgodar U luz, y de Stíiores hazerfe Padres. Que eftocs rcgir.y go- vernar a ...
Diego Niseno ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1628
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EMBERADAS , se dice de las ubas que empiezan á colorear. Fr. Raisins , qui
commencent á mûrir. Lat. Uvae maturescéntes , V. el Dicc. de la Acad. pero otros
dicen en jencral enverar por empezar á madurar , ó toma r color , y enverado ,
por ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
La Argentina: poema histórica
... cabcçat différencias. Tardeme yo enverar algunas dios, 7 фана f a el negocio
rtpofado, £on todo algunos frenen Jw, porfías, Jíueno Us erad cafo bien contado,
Qjie aunque vuo en-d negocio demafias, En parte fue muy bueno y acertado, ...
Martín del Barco Centenera, Juan María Gutiérrez, Enrique Peña, 1602
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENVERAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
enverar nel contesto delle seguenti notizie.
Las DO prevén una vendimia temprana y de buena calidad si el ...
... el director técnico de la DOP Sierra de Salamanca, destacó que es pronto para hacer una valoración, aunque alguna variedad está empezando a enverar y, ... «Diario Palentino, lug 15»
Las altas temperaturas no ponen en peligro la cosecha de uva por ...
Tampoco ha llovido esta primavera en la DOP Sierra de Salamanca, donde la uva está empezando a enverar, pero las temperaturas no son tan altas y refresca ... «El Norte de Castilla, lug 15»
O piano voador de Nils Frahm
“Tive imensos empregos antes de enverar pela música a sério e ouvi e discuti música nos mais diversos locais e todas essas experiências foram importantes ... «Público.pt, lug 14»
