Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cooperar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COOPERAR

La palabra cooperar procede del latín cooperāri.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COOPERAR IN SPAGNOLO

co · o · pe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COOPERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cooperar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cooperar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA COOPERAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cooperar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cooperar nel dizionario spagnolo

La definizione di cooperare nel dizionario è di lavorare insieme con gli altri per lo stesso scopo. En el diccionario castellano cooperar significa obrar juntamente con otro u otros para un mismo fin.

Clicca per vedere la definizione originale di «cooperar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COOPERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo coopero
cooperas / cooperás
él coopera
nos. cooperamos
vos. cooperáis / cooperan
ellos cooperan
Pretérito imperfecto
yo cooperaba
cooperabas
él cooperaba
nos. cooperábamos
vos. cooperabais / cooperaban
ellos cooperaban
Pret. perfecto simple
yo cooperé
cooperaste
él cooperó
nos. cooperamos
vos. cooperasteis / cooperaron
ellos cooperaron
Futuro simple
yo cooperaré
cooperarás
él cooperará
nos. cooperaremos
vos. cooperaréis / cooperarán
ellos cooperarán
Condicional simple
yo cooperaría
cooperarías
él cooperaría
nos. cooperaríamos
vos. cooperaríais / cooperarían
ellos cooperarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cooperado
has cooperado
él ha cooperado
nos. hemos cooperado
vos. habéis cooperado
ellos han cooperado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cooperado
habías cooperado
él había cooperado
nos. habíamos cooperado
vos. habíais cooperado
ellos habían cooperado
Pretérito Anterior
yo hube cooperado
hubiste cooperado
él hubo cooperado
nos. hubimos cooperado
vos. hubisteis cooperado
ellos hubieron cooperado
Futuro perfecto
yo habré cooperado
habrás cooperado
él habrá cooperado
nos. habremos cooperado
vos. habréis cooperado
ellos habrán cooperado
Condicional Perfecto
yo habría cooperado
habrías cooperado
él habría cooperado
nos. habríamos cooperado
vos. habríais cooperado
ellos habrían cooperado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo coopere
cooperes
él coopere
nos. cooperemos
vos. cooperéis / cooperen
ellos cooperen
Pretérito imperfecto
yo cooperara o cooperase
cooperaras o cooperases
él cooperara o cooperase
nos. cooperáramos o cooperásemos
vos. cooperarais o cooperaseis / cooperaran o cooperasen
ellos cooperaran o cooperasen
Futuro simple
yo cooperare
cooperares
él cooperare
nos. cooperáremos
vos. cooperareis / cooperaren
ellos cooperaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cooperado
hubiste cooperado
él hubo cooperado
nos. hubimos cooperado
vos. hubisteis cooperado
ellos hubieron cooperado
Futuro Perfecto
yo habré cooperado
habrás cooperado
él habrá cooperado
nos. habremos cooperado
vos. habréis cooperado
ellos habrán cooperado
Condicional perfecto
yo habría cooperado
habrías cooperado
él habría cooperado
nos. habríamos cooperado
vos. habríais cooperado
ellos habrían cooperado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
coopera (tú) / cooperá (vos)
cooperad (vosotros) / cooperen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cooperar
Participio
cooperado
Gerundio
cooperando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COOPERAR


alterar
al·te·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
considerar
con·si·de·rar
contemperar
con·tem·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
desperar
des·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
generar
ge·ne·rar
imperar
im·pe·rar
improperar
im·pro·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COOPERAR

cooficial
cooficialidad
coona
cooperación
cooperador
cooperadora
cooperante
cooperario
cooperativa
cooperativamente
cooperativismo
cooperativista
cooperativo
coopositor
coopositora
cooptación
cooptar
coordenada
coordenadas
coordenado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COOPERAR

acelerar
aligerar
deliberar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
liberar
liderar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
tolerar
venerar
vulnerar

Sinonimi e antonimi di cooperar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COOPERAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cooperar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cooperar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COOPERAR»

cooperar arrimar asistir auxiliar ayudar coadyuvar colaborar contribuir echar favorecer participar secundar socorrer subvencionar sufragar unidos concepto obrar juntamente otro otros para mismo libres crear nuevos juegos este libro presenta coleccion completamente nueva cooperativos interiores exteriores explorar jugar cooperar bases teóricas unidades autores presentan como alternativa practica ludica dentro educacion fisica escuela responsabilidad educar cada necesidades surgen adaptarse innovaciones científicas técnicas supone maestro esfuerzo añadido competir éxito objetivo fundamental esta obra explicar aquellos aspectos inciden forma sustancial competitividad empresas perecer luces sombras tormentas años qué mundo major cooperativas importante ąlo sólo cooperación internacional entender comunicar

Traduzione di cooperar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COOPERAR

Conosci la traduzione di cooperar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cooperar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cooperar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

合作
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cooperar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cooperate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहयोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сотрудничать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cooperar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহযোগিতা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coopérer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bekerjasama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kooperieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

協力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kerjo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hợp tác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்துழைக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहकार्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işbirliği yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cooperare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

współpracować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співпрацювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coopera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεργάζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samarbeta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samarbeide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cooperar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COOPERAR»

Il termine «cooperar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.149 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cooperar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cooperar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cooperar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COOPERAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cooperar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cooperar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cooperar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COOPERAR»

Scopri l'uso di cooperar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cooperar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libres para cooperar, libres para crear: (nuevos juegos y ...
En este libro se presenta una coleccion completamente nueva de 200 juegos cooperativos para interiores y exteriores.
Terry Orlick, 1995
2
Explorar, Jugar, Cooperar: Bases Teóricas y Unidades ...
En este libro, los autores presentan los juegos cooperativos como una alternativa en la practica ludica dentro de la educacion fisica.
Raúl Omeñaca Cilla, Ernesto Puyuelo, Jesús Vicente Ruiz, 2001
3
Cooperar en la escuela: La responsabilidad de educar para la ...
Cada una de las necesidades que surgen, para adaptarse a las innovaciones científicas y técnicas, supone para el maestro un esfuerzo añadido.
Joan Rué Domingo, Jose M. Casteleiro Borrego, Ignasi Vila Mendiburu, 1998
4
Cooperar para competir con éxito
El objetivo fundamental de esta obra es explicar aquellos aspectos que inciden de forma sustancial en la competitividad de las empresas.
Demetrio Sáez de Viteri, José Cabanelas Omil, 1997
5
Filosofía de la confesion, ó, Instruccion filosófico-moral ...
ejemplo, un libro peligroso', por la misma ' razon' podemos igualmente cooperar ' á lo mismo. Respecto á las de la quinta clase, tambien es preciso confesar que por su naturaleza no es ilícito el cooperar á tallas; porque en' tal caso, ...
Bernat Sala, 1856
6
Chocolatin aprende a cooperar/ Chocolatin Learns to Cooperate
El chocolate aprende a cooperar con sus amigos Vainillita y Fresa cuando encuentran que los niños están escogiendo otros sabores del helado para comer.
Susan Pick, 2002
7
Manual de cooperación descentralizada al desarrollo
Es una cuestión compleja y difícil de explicar, porque, además, está muy relacionada con otra, que ha resultado, técnica y políticamente, hasta ahora irresoluble: para qué cooperar, o dicho de otra forma: qué es eso del Desarrollo en la ...
Equipo Staff, Vecinos del mundo, 1999
8
Descubrir la neurodidáctica: Aprender desde, en y para la vida
Competir. o. Cooperar ... el mundo esté sobre las sillas y con sus pies fuera del suelo. Ahora no se trata de competir y superar a los demás, se trata de cooperar y solventar juntos las dificultades, es decir, el menor número de sillas cada vez.
Anna Forés Miravalles, Marta Ligioiz Vázquez, 2011
9
Preparar a los hijos para la vida
Gerardo Castillo Ceballos. APRENDER A CONVIVIR Y A COOPERAR Aprender a convivir y a cooperar La educación debe perseguir la mejora de la persona como ser sociable. Educar implica el perfeccionamiento de la persona para la vida ...
Gerardo Castillo Ceballos, 2005
10
Deseando la Real Cabaña de Carreteros del Rey no cooperar en ...
"Exposición de la Real Cabaña de Carreteros del Reyno deseando cooperar en quanto sea posible a llenar las intenciones del Consejo" --Catàleg manual de la Biblioteca Econòmica Carandell.
Espanya. Monarca (1788-1808 : Carles IV), Bartolomé Muñoz, Agustín Hermemegildo Picatoste, 1804

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COOPERAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cooperar nel contesto delle seguenti notizie.
1
La MSF, dispuesta a cooperar con Rusia en Alepo
MOSCÚ (Sputnik) — La ONG Médicos Sin Fronteras (MSF) está lista para cooperar con el Ministerio de Defensa ruso en el marco de la operación humanitaria ... «Sputnik Mundo, lug 16»
2
Corea interesada en cooperar en el desarrollo de industrias ...
El vicecanciller de Corea, Jong-moon Choi, informó el lunes en La Paz, que su país está interesado en cooperar al desarrollo de las industrias bolivianas. «eju.tv, lug 16»
3
Putin quiere cooperar con Kabul para luchar contra el terrorismo
Además, ha manifestado la disposición de Rusia a cooperar con las autoridades para combatir el terrorismo. «El presidente de la Federación Rusa, Vladimir ... «ABC.es, lug 16»
4
Etxebarri ve positiva la sentencia de la lanzadera y accede a ...
Asimismo, ha destacado que la sentencia obliga a «las administraciones públicas a cooperar en el ejercicio de sus competencias concurrentes» -el ... «El Correo, lug 16»
5
ONU pide a Israel y los palestinos dejar las críticas y cooperar con ...
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llamó a Israel y a la Autoridad Palestina a dejar atrás las críticas a las propuestas del Cuarteto para Oriente ... «Aurora, lug 16»
6
Habría aceptado Estados Unidos cooperar militarmente con Rusia ...
Estados Unidos habría aceptado cooperar militarmente con Rusia en la lucha contra algunos grupos terroristas en Siria y para evitar una mayor escalada de la ... «Radio Rebelde, lug 16»
7
Estado Islámico ejecuta a cinco civiles en acusados de cooperar ...
El grupo insurgente autodenominado Estado Islámico ha ejecutado a cinco civiles en la gobernación de Kirkuk, todos ellos acusados de cooperar con las ... «ecodiario, giu 16»
8
Programa de ciencia en Tlaxcala busca cooperar con la NASA
El proyecto Clubes de Ciencia, Tecnología e Ingeniería de Tlaxcala, creado por la Secretaría de Educación Pública del Estado (SEPE) busca cooperar en ... «El Universal, giu 16»
9
El cerebro femenino y el masculino muestran diferente actividad al ...
Ellas, por ejemplo, cooperan más cuando están siendo observadas por otras mujeres; los hombres tienden a cooperar mejor en grupos grandes; y mientras un ... «Quo.es, giu 16»
10
Cuba reitera voluntad de cooperar con otros países en lucha anti-sida
NACIONES UNIDAS.—Cuba ratificó este miércoles en la Asamblea General de la ONU su voluntad de cooperar con otros países en la prevención y el combate ... «Granma Internacional, giu 16»

FOTO SU «COOPERAR»

cooperar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cooperar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cooperar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z