Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reconsiderar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECONSIDERAR IN SPAGNOLO

re · con · si · de · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECONSIDERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reconsiderar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo reconsiderar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA RECONSIDERAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «reconsiderar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reconsiderar nel dizionario spagnolo

La definizione di riconsiderazione nel dizionario è di riconsiderare. En el diccionario castellano reconsiderar significa volver a considerar.

Clicca per vedere la definizione originale di «reconsiderar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO RECONSIDERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reconsidero
reconsideras / reconsiderás
él reconsidera
nos. reconsideramos
vos. reconsideráis / reconsideran
ellos reconsideran
Pretérito imperfecto
yo reconsideraba
reconsiderabas
él reconsideraba
nos. reconsiderábamos
vos. reconsiderabais / reconsideraban
ellos reconsideraban
Pret. perfecto simple
yo reconsideré
reconsideraste
él reconsideró
nos. reconsideramos
vos. reconsiderasteis / reconsideraron
ellos reconsideraron
Futuro simple
yo reconsideraré
reconsiderarás
él reconsiderará
nos. reconsideraremos
vos. reconsideraréis / reconsiderarán
ellos reconsiderarán
Condicional simple
yo reconsideraría
reconsiderarías
él reconsideraría
nos. reconsideraríamos
vos. reconsideraríais / reconsiderarían
ellos reconsiderarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reconsiderado
has reconsiderado
él ha reconsiderado
nos. hemos reconsiderado
vos. habéis reconsiderado
ellos han reconsiderado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reconsiderado
habías reconsiderado
él había reconsiderado
nos. habíamos reconsiderado
vos. habíais reconsiderado
ellos habían reconsiderado
Pretérito Anterior
yo hube reconsiderado
hubiste reconsiderado
él hubo reconsiderado
nos. hubimos reconsiderado
vos. hubisteis reconsiderado
ellos hubieron reconsiderado
Futuro perfecto
yo habré reconsiderado
habrás reconsiderado
él habrá reconsiderado
nos. habremos reconsiderado
vos. habréis reconsiderado
ellos habrán reconsiderado
Condicional Perfecto
yo habría reconsiderado
habrías reconsiderado
él habría reconsiderado
nos. habríamos reconsiderado
vos. habríais reconsiderado
ellos habrían reconsiderado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reconsidere
reconsideres
él reconsidere
nos. reconsideremos
vos. reconsideréis / reconsideren
ellos reconsideren
Pretérito imperfecto
yo reconsiderara o reconsiderase
reconsideraras o reconsiderases
él reconsiderara o reconsiderase
nos. reconsideráramos o reconsiderásemos
vos. reconsiderarais o reconsideraseis / reconsideraran o reconsiderasen
ellos reconsideraran o reconsiderasen
Futuro simple
yo reconsiderare
reconsiderares
él reconsiderare
nos. reconsideráremos
vos. reconsiderareis / reconsideraren
ellos reconsideraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reconsiderado
hubiste reconsiderado
él hubo reconsiderado
nos. hubimos reconsiderado
vos. hubisteis reconsiderado
ellos hubieron reconsiderado
Futuro Perfecto
yo habré reconsiderado
habrás reconsiderado
él habrá reconsiderado
nos. habremos reconsiderado
vos. habréis reconsiderado
ellos habrán reconsiderado
Condicional perfecto
yo habría reconsiderado
habrías reconsiderado
él habría reconsiderado
nos. habríamos reconsiderado
vos. habríais reconsiderado
ellos habrían reconsiderado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reconsidera (tú) / reconsiderá (vos)
reconsiderad (vosotros) / reconsideren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reconsiderar
Participio
reconsiderado
Gerundio
reconsiderando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECONSIDERAR


abanderar
a·ban·de·rar
acoderar
a·co·de·rar
alinderar
a·lin·de·rar
apoderar
a·po·de·rar
confederar
con·fe·de·rar
considerar
con·si·de·rar
desapoderar
de·sa·po·de·rar
desconsiderar
des·con·si·de·rar
descorderar
des·cor·de·rar
embanderar
em·ban·de·rar
empoderar
em·po·de·rar
enmaderar
en·ma·de·rar
equiponderar
e·qui·pon·de·rar
federar
fe·de·rar
liderar
li·de·rar
maderar
ma·de·rar
moderar
mo·de·rar
ponderar
pon·de·rar
preponderar
pre·pon·de·rar
senderar
sen·de·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECONSIDERAR

reconocer
reconocible
reconocida
reconocidamente
reconocido
reconocimiento
reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconstitución
reconstituir
reconstituyente
reconstrucción
reconstructiva
reconstructivo
reconstruir
recontamiento
recontar
recontenta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECONSIDERAR

acelerar
alterar
cooperar
deliberar
descaderar
enterar
enumerar
esperar
exagerar
generar
liberar
numerar
operar
prosperar
recuperar
regenerar
reiterar
superar
tolerar
vulnerar

Sinonimi e antonimi di reconsiderar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECONSIDERAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «reconsiderar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di reconsiderar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECONSIDERAR»

reconsiderar replantear volver considerar reconsiderar riqueza empleo inserción sociolaboral título elocuente patrick viveret equipo promocions presentan libro revoluciona indicadores tradicionales economía políticas formación cruz interpretación latinoamericana como modelo bíblica liberacionista feminista tiene cuenta mujeres para quienes jesús sido efecto asunto vida muerte mientras tanto elementos acción dedicó varios artículos número otoño movimientos antiglobalización ahora este presta atención gran interrogante nbsp preguntas antes casarse razones posibilidad único requisito tener matrimonio exitoso fuera amor habría pocos divorcios gente divorciada explica pena cómo cambiaron cónyuges después trabajo decente algunos retos estrategicos perspectiva medida revelándose

Traduzione di reconsiderar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECONSIDERAR

Conosci la traduzione di reconsiderar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di reconsiderar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reconsiderar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

重新考虑
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

reconsiderar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reconsider
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर पुनर्विचार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة النظر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пересматривать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reconsiderar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্বিচার করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reconsidérer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menimbang semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

revidieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

考え直します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reconsider
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xem xét lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுபரிசீலனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनर्विचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden gözden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riconsiderare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrewidować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переглядати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reconsidera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανεξετάσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heroorweeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ompröva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revurdere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reconsiderar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONSIDERAR»

Il termine «reconsiderar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reconsiderar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reconsiderar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «reconsiderar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECONSIDERAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reconsiderar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reconsiderar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su reconsiderar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECONSIDERAR»

Scopri l'uso di reconsiderar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reconsiderar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reconsiderar la riqueza y el empleo: inserción sociolaboral ...
Con un título elocuente, Patrick Viveret y el equipo PROMOCIONS nos presentan un libro que revoluciona los indicadores tradicionales de la economía y las políticas de empleo-formación.
Patrick Viveret, 2004
2
Reconsiderar la cruz: Interpretación latinoamericana y ...
Como modelo de interpretación bíblica liberacionista y feminista, Reconsiderar la cruz tiene muy en cuenta a las mujeres para quienes la cruz de Jesús ha sido, en efecto, un asunto de vida y muerte.
Bárbara E. Reid, 2009
3
Mientras tanto
ELEMENTOS. PARA. RECONSIDERAR. LA. ACCIÓN. Mientras tanto dedicó varios artículos en el número de otoño de 2002 a los «movimientos antiglobalización». Ahora, en este número 85, se presta atención a un gran interrogante que no ...
4
1001 PREGUNTAS ANTES DE CASARSE
Razones. para. reconsiderar. la. posibilidad. de. casarse. Si el único requisito para tener un matrimonio exitoso fuera el amor, habría muy pocos divorcios. La gente divorciada explica con pena cómo cambiaron sus cónyuges después de ...
MONICA MENDEZ LEAHY, 2007
5
Trabajo Decente Algunos retos Estrategicos en Perspectiva
reconsiderar. las. políticas. 41. A medida que iba revelándose la gravedad de la crisis financiera, los bancos centrales se concertaban a fin de garantizar que los bancos tuvieran acceso a suficiente liquidez para cumplir con sus obligaciones.
Oficina Internacional del Trabajo Director General, 2008
6
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Reconsiderar. quién. es. viejo. J» 1920 1930 1940 1950 1960 1970 Año de nacimiento FIGURA 1.1 Expectativa de vida al nacimiento en Estados Unidos, de 1920 a 1990. Tomado de Statistical Abstract ofthe United States, 1992 (p. 76) por  ...
F. Philip Rice, 1997
7
La utopía de un liberalismo postrevolucionario: El ...
Guerra Carlista) invitan también a reconsiderar de un modo renovador la historia del progresismo, de la Unión Liberal y, en definitiva, las conexiones entre las sociedades periféricas y el Estado construido tras el asalto revolucionario al ...
Carolina Tarrazona Bueno, 2002
8
Vida y obras del maduro incorregible
Si el segundo mandamiento era “No reconsiderar mis postulados” ahora será “ Reconsiderar mis postulados” No reconsiderar los propios postulados implica no pensar, o al menos pensarlo todo a partir de uno mismo, sobre la base de que ...
Miguel Angel Barbero Barrios, 2009
9
Tres siembras, una cosecha: capitalización, reforma de ...
Acerca del Proceso Reconsiderar antes que errar No cabe duda que las propuestas contenidas en el Plan de Todos fueron atractivas e ingeniosas, precisamente el respaldo electoral así lo demostró. Ahora, cuando ha transcurrido más de un ...
Jorge Torres Obleas, 1997
10
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Como se vé, habla de toda sancion, no esceptúa ninguna, y se requiere únicamente dos tercios de votos para reconsiderar toda sancion, sea hoy, mañana ó pasado. Llamo la atenrion del señor Diputado por Salta, respecto de que este ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECONSIDERAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reconsiderar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los demócratas podrían reconsiderar la candidatura de Hillary ...
El Comité Nacional Demócrata —CND— avisó al público que esperaba una reunión de emergencia para considerar la sustitución de la candidata presidencial ... «Sputnik Mundo, set 16»
2
«España debería reconsiderar el autoconsumo de energía»
España debería reconsiderar el fomento del autoconsumo de energía. En países como el Reino Unido, un usuario con una instalación de paneles fotovoltaicos ... «Diario Córdoba, set 16»
3
Copa Santa Fe: Unión pide “reconsiderar” la decisión
Es que la dirigencia de Unión envió un recurso a la Federación de Fútbol para “reconsiderar” la decisión tomada. Recordemos que, tras el no acuerdo entre los ... «Noti Fe, set 16»
4
Veintena de generales del Ejército pedirá reconsiderar pases al retiro
Expedientes castrenses. Fueron dados de baja durante el gobierno de Ollanta Humala por renovación, pero alegan que los retiraron para presuntamente ... «LaRepública.pe, ago 16»
5
El PSOE ni siquiera debatirá reconsiderar su no
El PSOE no solo no cambiará su posición de rechazo a la investidura de Mariano Rajoy, sino que ni siquiera debatirá esa posibilidad, lo que hace imposible ... «EL PAÍS, ago 16»
6
FFAA niegan reconsiderar retiro obligatorio de cinco suboficiales
El abogado y exmilitar, Omar Durán, denunció este martes que las Fuerzas Armadas (FFAA) se niegan a reconsiderar el retiro obligatorio de cinco suboficiales ... «La Razón, ago 16»
7
El PSOE no prevé convocar un comité federal para reconsiderar su ...
... han barajado la posibilidad de reconsiderar esa negativa “si las circunstancias cambian". Toda la presión, asumen en Ferraz, se trasladará en los próximos ... «EL PAÍS, ago 16»
8
Piden reconsiderar expropiaciones de terrenos e inmuebles
Un llamado al Gobierno nacional a reconsiderar el decreto publicado en la Gaceta Oficial Extraordinaria N◦6.241, de fecha 21 de julio del corriente año, ... «El Impulso, lug 16»
9
Río 2016 | La IAAF se niega a reconsiderar el veto olímpico al ...
La Federación Internacional de Atletismo (IAAF) se negó hoy a reconsiderar la decisión de vetar al equipo de atletismo ruso en los Juegos de Río en respuesta ... «RTVE, lug 16»
10
Gobierno de Obama solicita a la Corte Suprema reconsiderar el ...
El Departamento de Justicia solicitó este lunes de manera formal a la Corte Suprema de Estados Unidos que reconsidere el caso de las medidas migratorias ... «Univisión, lug 16»

FOTO SU «RECONSIDERAR»

reconsiderar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reconsiderar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/reconsiderar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z