Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "epítrito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPÍTRITO

La palabra epítrito procede del latín epitrĭtus, la cual a su vez procede del griego ἐπίτριτος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPÍTRITO IN SPAGNOLO

e ·  · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPÍTRITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epítrito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPÍTRITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «epítrito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di epítrito nel dizionario spagnolo

La definizione di epítrito nel dizionario è un piede di poesia greca e latina composta da quattro sillabe, una delle quali breve e l'altra lunga. En el diccionario castellano epítrito significa pie de la poesía griega y latina que se compone de cuatro sílabas, cualquiera de ellas breve y las demás largas.

Clicca per vedere la definizione originale di «epítrito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EPÍTRITO


antecopretérito
an·te·co·pre··ri·to
antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
antepretérito
an·te·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
impertérrito
im·per··rri·to
inmérito
in··ri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
prácrito
prá·cri·to
pretérito
pre··ri·to
sánscrito
sáns·cri·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EPÍTRITO

epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epítima
epitimar
epítimo
epitomadamente
epitomador
epitomadora
epitomar
epítome
epítrope
epizoario
epizootia
epizoótica
epizoótico
epizootiología

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EPÍTRITO

adscrito
atrito
carrito
contrito
descrito
detrito
distrito
escrito
favorito
frito
grito
incontrito
inscrito
meteorito
negrito
nitrito
perito
perrito
rito
suscrito

Sinonimi e antonimi di epítrito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EPÍTRITO»

epítrito poesía griega latina compone cuatro sílabas cualquiera ellas breve demás largas gramática escrita nuevo método nuevas espondecore epítrito quarto espondeo coreo como clama tóté cinco llegan treinta sería largo especificar nota exceptuando disílabos trisílabos todos dermis propiamente pies nbsp lengua castellana dividida corepirriquio peon primero iambipirriquio segundo pirricoréo tercero pirriiambo iambispondéo espondéo espondiiambo espondecoréo historia música bloques

Traduzione di epítrito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPÍTRITO

Conosci la traduzione di epítrito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di epítrito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epítrito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

epítrito
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

epítrito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Epiphyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

epítrito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

epítrito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

epítrito
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epítrito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

epítrito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

epítrito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epítrito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

epítrito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

epítrito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

epítrito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

epítrito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

epítrito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

epítrito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

epítrito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

epítrito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epítrito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epítrito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

epítrito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epítrito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

epítrito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epítrito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epítrito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epítrito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di epítrito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPÍTRITO»

Il termine «epítrito» si utilizza appena e occupa la posizione 103.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «epítrito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di epítrito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «epítrito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPÍTRITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «epítrito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «epítrito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su epítrito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EPÍTRITO»

Scopri l'uso di epítrito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epítrito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
El Espondecore'o ó Epítrito quarto , de Espondeo y Coreo, como Clama-tóté. 4. Los de cinco sílabas llegan á treinta y dos, que sería largo especificar. NOTA. Exceptuando los Disílabos y Trisílabos , todos los dermis no son propiamente Pies, ...
Juan de Iriarte, 1804
2
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... corepirriquio ó peon primero , iambipirriquio ó peon segundo , pirricoréo ó peon tercero, pirriiambo ó peon quarto , iambispondéo ó epítrito primero, cor- espondéo ó epítrito segundo , espondiiambo ó epítrito tercero, espondecoréo ó epítrito ...
‎1791
3
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Epítrito I 7 u — — — Sesquitercia 3<4 Se enumeran por el lugar en el que aparece la sílaba breve. En la métrica latina aparece muy poco. Epítrito II 7 — u — — Sesquitercia 3<4 Se enumeran por el lugar en el que aparece la sílaba breve.
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
4
Gramática de la lengua arábiga
José Moreno Nieto. CUADRISÍLABOS. . . . Anapesto-yambo. Estos piés se colocan en serie, CUARTA PARTE. 255 . . Peon 2.° / . . Peon 3.° . . Peon 4." (r.) ^ Lc-IL» " • . . Epítrito 1.° (r.) ^LU-° • . . Epítrito 2." (r.) ^IsiLwJ °— • • . . Epítrito 3.° HOy^ "* * ...
José Moreno Nieto, 1872
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... espondepirriquio , ó iónico mayor, pirrispondéo , ó iónico menor, corepirriquio, ó peon iambipirri- quio , ó peon 2.0 , pirricoréo, ó peon 3.0 , pirriiambo, ó peon 4.0 , iambispondéo , ó epítrito 1.0 , corespondéo , ó epítrito 2.0 ¡, espon- deiambo , ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Teoría de la literatura
... (destituí) coriambo (príncípálls) dicoreo o ditroqueo --"" (énormitér) jónico mayor o descendente Pies de siete moras: (sálütántés) epítrito primero ( compróbábánt). epítrito segundo (conséntíéns)' epítrito tercero (ornamenta) epítrito cuarto Pie ...
Boris Tomachevski, 1982
7
Comentarios al Sueño de Escipión
De hecho, son seis en total: el epítrito, el sesquiáltero, el doble, el triple, el cuádruple y el epogdo. [15] El epítrito es cuando, de dos números, el mayor contiene enteramente el menor y, además, una tercera parte de éste, como el cuatro ...
Macrobio, Jordi Raventós, 2005
8
Helmantica
El final es paralelo al del miembro primero del período o estrofa anterior: epítrito 2o (larga, breve, larga, larga). Demóstenes era especialmente amante de este epítrito. También el contenido es sinónimo: anteriormente concluía con la idea ...
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
1,8,2 boc deos vere, Sybarim cur properes amando), el llamado “sáfico mayor”, se describe en Ferettus como compuesto de cuatro pies: epítrito segundo, dos coriambos y baqueof” descripción que coincide literalmente con la de EM; pero ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
Historia crítica de la literatura española par don José ...
Sus nombres técnicos y su valor son como sigue: faúlon; bacchio—ulgá fallan, epititro t.° ó yambo espondeo-— u:1:.Li» mafdilalon. yambo anapesto—UÏS'GÜ fútlálon, epítrito 2.° ó troche0 espondeo—ulsL—5 fút'lon, anfimacro—uluá_':.u ...
‎1862

FOTO SU «EPÍTRITO»

epítrito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epítrito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/epitrito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z