Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espingardada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPINGARDADA IN SPAGNOLO

es · pin · gar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPINGARDADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espingardada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPINGARDADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «espingardada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di espingardada nel dizionario spagnolo

La definizione di espingardada nel dizionario spagnolo è fucilata da espingarda. Un altro significato di espingardada nel dizionario è anche la ferita causata dal lancio dell'espingarda. La definición de espingardada en el diccionario castellano es disparo de espingarda. Otro significado de espingardada en el diccionario es también herida hecha por el disparo de la espingarda.

Clicca per vedere la definizione originale di «espingardada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPINGARDADA


abocardada
a·bo·car·da·da
acobardada
a·co·bar·da·da
acordada
a·cor·da·da
aguardada
a·guar·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
asuardada
a·suar·da·da
avutardada
a·vu·tar·da·da
bardada
bar·da·da
bordada
bor·da·da
cardada
car·da·da
cerdada
cer·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
desacordada
de·sa·cor·da·da
guardada
guar·da·da
lombardada
lom·bar·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
retardada
re·tar·da·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPINGARDADA

espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino
espinochar
espinosa
espinosiega

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPINGARDADA

acomodada
andada
ayudada
bandada
consolidada
degradada
demandada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
olvidada
quedada
redada
rodada
soldada

Sinonimi e antonimi di espingardada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPINGARDADA»

espingardada disparo espingarda otro también herida hecha libro limosnero isabel católica dió petición alteza qual maría medina otrosí fernando seuilla quedó coxo doblas castellanas para camino mandó alonso manjón nbsp catalan ferida causada espingardada espingarder espingardero espinos espinoso chon espiot espion oreja espira matem hélice espirador coleccion

Traduzione di espingardada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPINGARDADA

Conosci la traduzione di espingardada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di espingardada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espingardada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

espingardada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

espingardada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shotgun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espingardada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espingardada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espingardada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espingardada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espingardada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espingardada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espingardada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espingardada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espingardada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espingardada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espingardada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espingardada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espingardada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espingardada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espingardada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espingardada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espingardada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espingardada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espingardada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espingardada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espingardada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espingardada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espingardada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espingardada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPINGARDADA»

Il termine «espingardada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espingardada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espingardada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espingardada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPINGARDADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espingardada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espingardada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espingardada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPINGARDADA»

Scopri l'uso di espingardada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espingardada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro del limosnero de Isabel la Católica
Dió una petición a Su Alteza, la qual me dió María de Medina 124 843 Otrosí dí a Fernando de Seuilla, que quedó coxo de una espingardada, dos doblas castellanas para el camino, que lo mandó Su Alteza 730 844 Otrosí dí Alonso Manjón ...
Pedro (de Toledo, Bishop of Málaga), Real Academia de la Historia (Spain), 2004
2
Diccionario Catalan-Castellano
ferida causada ab espingarda. espingardada. Espingardada. f. espingardada. Espingarder. m. espingardero. Espinos , sa. adj. y met. espinoso. [chon. Espiot. m . espion, oreja, ace- Espira. Matem. espira, hélice. Espirador, ra. m. y f espirador.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Espingardada. f. ferida cansada ab espingarda. espingardada. Espingarder.m. espingardero. Espinós, sa. adj. y met. espinoso. [tado. Espiñolad, da. adj. despepi- Espiot. m. espion, oreja, acechon. Espira. f. Mat. espira, hélice. Espirador,ra.m.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque coma los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Imprenta Nacional (Madrid), 1837
5
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugir, é á la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... empalizada. empavesada. encañizada. encrucijada. ensabanada. espadañada. espingardada. fanfarronada. farfantonada. garabatada. lumbrerada . perogrullada. raboseada. tamborilada. tijeretada. valentonada. de 6. contraemboscada.
A. GRACIA, 1829
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Espioeo , nea, a. épineux Espineta , x. f. épinette Espingarda , x. f. espingard \\ - grande arquebuse Espingardada , s. f. ileture faite avec l'espingard Espingardero , x. m. artilleur qui sert un es pingará Espinilla , s. f. tibia Espinita , x. /. petite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Espingardada, f. espingarda- da. (der. | Espinga rdero , m. espingar- Espinica, f. espineta. || neule- lla.\\ cañella de la cama. Espino majuelo, m. espinal, pta. II ars, espi, pta. Espinoso, sa. adj. y met. espinos.\\ met. arduo, difícil. Espion, m. espiot  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queriamos pelear, luego echaron á fugír, éá la entrada mataronnos al fator Diego de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
‎1837
10
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
... que venian con ellos, é tomaron la ciudad de Gilolo; porque como los indios vieron que nosotros no queríamos pelear, luego echaron á fugir, éá la entrada matáronnos al fator Diego, de Salinas con una espingardada que fue desmandada.
Martín Fernández de Navarrete, 1837

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPINGARDADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espingardada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tristán de Montenegro. El más valiente entre los leales, el más leal ...
Murio de una espingardada cuando se tomo esta villa al conde de Camiña, D. Pedro Albarez de Sotomayor en 1464…". Según nos relata don Casto Sampedro ... «PontevedraViva, lug 16»
2
Comerciante é preso com máquinas de caça-níquel e munições no ...
Foram apreendidos ainda seis munições de revólver calibre 38 e três munições de espingardada calibre 12 com o comerciante. A polícia diz ter encontrado um ... «Globo.com, mar 15»
3
Polícia Civil de Brasnorte prende jovem que matou patrão com um ...
... determinado momento houve uma discussão entre ambos, e depois de se apossar de uma espingardada, Fernando atirou contra seu patrão que veio a óbito ... «topnews, gen 15»

FOTO SU «ESPINGARDADA»

espingardada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espingardada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espingardada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z