Scarica l'app
educalingo
estenosis

Significato di "estenosis" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTENOSIS

La palabra estenosis procede del griego στένωσις.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTENOSIS IN SPAGNOLO

es · te · no · sis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTENOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estenosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTENOSIS IN SPAGNOLO

stenosi

In medicina, stenosi o estegnosis è un termine utilizzato per indicare la costrizione o restringimento di un passaggio del corpo o orifizio. Può essere congenita o acquisita da tumori, ispessimento o ipertrofia, o per infiltrazione e fibrosi o pareti luminali o bordi valvolari. Può essere fisiologico, come nel caso di stenosi aortica e esofagea o istmo uterino stesso è il risultato di una stenosi. Alcuni esempi sono: ▪ La valvola cardiaca restringimento stenosi aortica, stenosi mitralica, stenosi polmonare, e stenosi della tricuspide. ▪ Stenosi o occlusione carotidea. ▪ Stenosi dell'arteria renale. ▪ Stenosi subglottica o aerea. ▪ Strope esofagea. ▪ Stenosi pylorica. ▪ Stenosi delle vie del vento. ▪ Stenosi intestinale. ▪ Stenosi spinale: del canale spinale o della colonna vertebrale. ▪ Stenosi uretrale. Stentare l'orifizio precoce o la fimosi. ▪ Stenosi dell'anello orifizio vaginale. ▪ Diacryostenosi o stenosi del canale della lacerazione.

definizione di estenosis nel dizionario spagnolo

La definizione di stenosi nel dizionario è restringimento, restringimento di un foro o di un canale.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTENOSIS

aluminosis · apoptosis · artrosis · autognosis · avitaminosis · biocenosis · cianosis · citodiagnosis · diagnosis · dosis · gnosis · hipervitaminosis · hipnosis · hipovitaminosis · melanosis · polinosis · prognosis · selenosis · triquinosis · zoonosis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTENOSIS

estendijar · estendijarse · estenocardia · estenógrafa · estenografía · estenografiar · estenográfica · estenográficamente · estenográfico · estenógrafo · estenordeste · estenoreste · estenoroeste · estenotipia · estenotipista · estentórea · estentóreo · esteña · esteño · estepa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTENOSIS

amaurosis · anastomosis · apoteosis · arteriosclerosis · brucelosis · cirrosis · esclerosis · escoliosis · fibrosis · metamorfosis · necrosis · neurosis · ósmosis · osteoporosis · psicosis · simbiosis · sobredosis · toxoplasmosis · trombosis · tuberculosis

Sinonimi e antonimi di estenosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTENOSIS»

estenosis · esofagica · mitral · uretral · pilorica · aortica · pulmonar · intestinal · renal · medicina · estegnosis · término · utilizado · para · denotar · constricción · estrechamiento · orificio · conducto · corporal · puede · origen · congénito · adquirido · tumores · engrosamiento · hipertrofia · infiltración · fibrosis · estrechez · malformaciones · congenitas · atresia · obstrucción · completa · lumen · colon · incompleta · atresias · clasifican · bland · sutton · tipol · interrumpido · completamente · nbsp · laminectomía · descompresiva · microendoscópica · medl · central · ocurre · generalmente · osteofito · nivel · zona · disco · resultado · crecimiento · excesivo · región · faceta · articular · afectando · principalmente · carilla · inferior · vértebra · patología · cardiovascular · adquirida · principales · capitulo · congénita · introducción · clasificación · general · valvular · unicúspide · acomisural · unicomisural · bicúspide · bivalva · atlas · cirugía · infantil · indicaciones · técnicas · operatorias · esofágicas · pueden · cortas · largas · posibilidades · etiológicas · congénitas ·

Traduzione di estenosis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTENOSIS

Conosci la traduzione di estenosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estenosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estenosis» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

狭窄
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estenosis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stenosis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का रोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تضيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стеноз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estenose
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দেহনালির সংকীর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sténose
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stenosis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stenose
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

狭窄
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

협착
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stenosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hẹp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறுக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निरूंद होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

darlığı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stenosi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwężenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стеноз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stenoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στένωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stenose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stenos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stenose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estenosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTENOSIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estenosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estenosis».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estenosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTENOSIS»

Scopri l'uso di estenosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estenosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Malformaciones Congenitas
DEFINICIÓN La atresia es una obstrucción completa del lumen del colon y la estenosis es una obstrucción incompleta. Las atresias de colon se clasifican ( Bland-Sutton): • Tipol: el lumen intestinal es interrumpido completamente por una  ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005
2
Laminectomía descompresiva microendoscópica (MEDL) en el ...
La estenosis de canal central ocurre generalmente por un osteofito a nivel de la zona del disco, como resultado del crecimiento excesivo en la región de la faceta articular (afectando principalmente la carilla articular inferior de la vértebra ...
Castro Menéndez, Manuel
3
Patología cardiovascular adquirida de las principales ...
Capitulo 7 Estenosis aórtica (Adquirida y congénita) • Introducción • Clasificación general de Estenosis Aórtica • Estenosis Aórtica valvular (EAV) 1. - EAV Congénita A) Unicúspide Al) Acomisural A2) Unicomisural B) Bicúspide o bivalva 2.
Claudia Blandenier Bosson de Suárez, 1998
4
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Estenosis esofágica Las estenosis esofágicas pueden ser cortas o largas. Posibilidades etiológicas: a) congénitas, b) postquirúrgicas c) postcorrosivas. En principio hay dos posibilidades de tratamiento: tratamiento dilatador, con o sin ...
Günter H. Willital, 1985
5
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Etiología de la estenosis ureteral Neoplasias malignas (p. ej., carcinoma de células transicionales, carcinoma de cuello uterino) Cálculo ureteral Irradiación Isquemia/traumatismo debido a disección quirúrgica Fibrosis periureteral debida a ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
6
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
estenosis pulmonar y 4.°, hipertrofia del corazón derecho) y de pentalogía de Fallot si se añade un quinto defecto, el del tabique auricular o un agujero oval abierto. Frecuencia de la tetralogía y la Íientalogía de Fallot: aproximadamente del 8 ...
W. Sandritter, 1981
7
Deficiencia de la Gastroenterostomía para la curación ...
Doyen (1) ha observado 15 casos de estenosis mecánica y 46 casos de contractura espasmódica simple con ectasia del ventrículo. Carie y Fantino (2) en 41 casos exentos de toda neoplasia maligna y con retención alimenticia gástrica, ...
Nicolás Rodríguez y Abaytúa
8
Rediologia Esencial
ESTENOSIS PULMONAR Consiste en la obstrucción al flujo de salida del ventrículo derecho por estenosis valvular, infundibular o supravalvular, que provoca una resistencia al paso de sangre del ventrículo derecho a las arterias ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
9
Tratamiento osteopático de las lumbalgias y lumbociáticas ...
Foto 62 Estenosis raquídea lumbar D. Extensión Lasegue 70 Figura 200 Hernias discales — Laségue,. VIII. LA ESTENOSIS RAQUIDEA La condición patológica que puede resultar de la estenosis del canal vertebral, es la compresión de uno  ...
François Ricard, 2003
10
Lecciones de otorrinolaringología aplicada
CONGÉNITAS LARÍNGEAS Afección rara del recién nacido que constituye el 10 % de las malformaciones, siendo más frecuente las estenosis de origen adquirido. Deberemos sospechar la posibilidad de estenosis congénita laríngea ante ...
Constantino Morera Pérez, Jaime Marco Algarra, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTENOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estenosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
La TAVI, una alternativa poco invasiva para el tratamiento de la ...
El reemplazo de válvula aórtica mediante tecnología transcatéter o TAVI es una alternativa poco invasiva para el tratamiento de la estenosis aórtica en ... «www.infosalus.com, lug 16»
2
Hallan predictores de ictus isquémico ipsilateral por estenosis ...
Hallan predictores de ictus isquémico ipsilateral por estenosis carotídea. Una investigación multicéntrica aporta datos de una de las mayores poblaciones de ... «Diario Médico, giu 16»
3
Estenosis aórtica: novedoso y avanzado procedimiento sin cirugía ...
Con las nuevas técnicas, como el implante de válvulas percutáneas, podemos tratar de manera rutinaria a pacientes con estenosis aórtica para los que el ... «La Razón, apr 16»
4
Joven habla nuevamente tras padecer estenosis
Después de dos años sin poder hablar a causa de una estenosis traqueal, Héctor Zacarías Olán recuperó esa función gracias a complicada cirugía a la que fue ... «El Diario de Yucatán, apr 16»
5
La valvuloplastia aórtica con catéter funciona mejor en pacientes ...
La valvuloplastia aórtica con catéter junto con SAPIEN 3 puede aliviar los síntomas de la estenosis aórtica grave mediante una alternativa menos invasiva a la ... «IM Médico Hospitalario, apr 16»
6
Avances en el tratamiento de la estenosis aórtica
"Desde hace unos años realizamos un novedoso y avanzado procedimiento percutáneo en el tratamiento de la estenosis aórtica mediante la inserción de un ... «www.infosalus.com, feb 16»
7
«El ecocardiograma previene la estenosis aórtica en pacientes de ...
La estenosis aórtica es el estrechamiento de la válvula aórtica cardiaca, que es la que separa el ventrículo izquierdo de la aorta. Generalmente tiene tres ... «La Razón, feb 16»
8
Entumecimiento del brazo, síntoma de estenosis espinal
La estenosis espinal y la compresión nerviosa que la acompaña tienden a desarrollarse de manera lenta, por lo que puede haber presión sobre la médula ... «Informador.com.mx, gen 16»
9
La estenosis suele ser la causa de los ictus en consumidores de ...
Un nuevo estudio ha detectado que los accidentes cerebrovasculares en los adultos jóvenes que consumen marihuana tienen más probabilidades de ser ... «www.infosalus.com, ott 15»
10
Sting sufrió estenosis espinal cervical
Ahora se sabe que podría tener estenosis espinal cervical. Durante la lucha por el Campeonato de WWE, Sting cayó a la lona después de un par de ataques de ... «Medio Tiempo.com, set 15»

FOTO SU «ESTENOSIS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estenosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estenosis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT