Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cianosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIANOSIS

La palabra cianosis procede del griego κυάνωσις.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIANOSIS IN SPAGNOLO

cia · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIANOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cianosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIANOSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cianosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cianosis

cianosi

Cianosis

La cianosi è la colorazione bluastro della pelle, delle mucose e dei chiodi, di solito a causa della presenza di concentrazioni uguali o superiori a 5 g / dL di emoglobina priva di ossigeno nei vasi sanguigni vicino alla superficie della pelle o pigmenti anomali dell'emoglobina Nei globuli rossi. Poiché la cianosi dipende dalla quantità e non da una percentuale di emoglobina deossigenata, è molto più facile trovarla negli stati con un aumento del volume dei globuli rossi rispetto a quelli con diminuzione della massa dei globuli rossi. Può essere difficile da individuare nei pazienti con pelle fortemente pigmentata. Cianosis es la coloración azulada de la piel, mucosas y lechos ungueales, usualmente debida a la presencia de concentraciones iguales o mayores a 5 g/dL de hemoglobina sin oxígeno en los vasos sanguíneos cerca de la superficie de la piel, o de pigmentos hemoglobínicos anómalos en los hematíes o glóbulos rojos. Debido a que la cianosis depende de la cantidad y no de un porcentaje de hemoglobina desoxigenada, es mucho más fácil hallarla en estados con aumento en el volumen de glóbulos rojos que en aquellos casos con disminución en la masa eritrocitaria. Puede ser difícil de detectar en los pacientes con piel muy pigmentada.

definizione di cianosis nel dizionario spagnolo

La definizione di cianosi nel dizionario è blu e talvolta nerastra o livida sulla pelle, a causa di disturbi circolatori. En el diccionario castellano cianosis significa coloración azul y alguna vez negruzca o lívida de la piel, debida a trastornos circulatorios.
Clicca per vedere la definizione originale di «cianosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIANOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIANOSIS

ciaboga
ciabogar
cian
cianato
cianea
cianhídrico
cianí
ciánica
ciánico
cianita
cianobacterias
cianógeno
cianótica
cianótico
cianuro
ciar
ciática
ciático
ciato
cibaeña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIANOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Sinonimi e antonimi di cianosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIANOSIS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cianosis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cianosis

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIANOSIS»

cianosis lividez central periferica distal peribucal labial diferencias cianosis coloración azulada piel mucosas lechos ungueales usualmente debida presencia concentraciones iguales mayores hemoglobina oxígeno vasos sanguíneos cerca superficie azul alguna negruzca lívida trastornos circulatorios semiología médica fisiopatología semiotecnia anamnesis estará dirigida búsqueda antecedentes enfermedades broncopulmonares orientan hacia cardíacas periférica mixta además deberá investigarse antecedente ingesta nitratos nbsp dermatologia medicina general concentración absoluta desnaturalizada reducida determina púrpura clasifica tipos quot periférico estos términos hacen referencia origen cardiovascular manual cuidados intensivos para enfermería define clínicamente como toman diagnóstico laboratorio basa cada sangre neonatología manejo básico procedimientos problemas problema durante examen físico niño

Traduzione di cianosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIANOSIS

Conosci la traduzione di cianosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cianosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cianosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

黄萎病
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cianosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cyanosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीलिमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الازرقاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цианоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cianose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইয়্যানসিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyanose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sianosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zyanose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チアノーゼ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치아 노제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyanosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng xanh da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீல்வாதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तातील प्राणवायूचे प्रमाण अपुरे पडल्यामुळे त्वचेवर व श्लेश्मल त्वचेवर येणारा निळसरपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siyanoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cianosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sinica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ціаноз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cianoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυάνωσις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sianose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyanos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cyanose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cianosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIANOSIS»

Il termine «cianosis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cianosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cianosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cianosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIANOSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cianosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cianosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cianosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIANOSIS»

Scopri l'uso di cianosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cianosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Anamnesis Estará dirigida a la búsqueda de antecedentes de enfermedades broncopulmonares (que orientan hacia cianosis central) y cardíacas (cianosis periférica o mixta). Además deberá investigarse el antecedente de ingesta de nitratos ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Dermatologia En Medicina General
CIANOSIS El aumento de la concentración absoluta de hemoglobina desnaturalizada (reducida) determina una coloración púrpura-azulada en la piel. La cianosis se clasifica en tipos "central" y "periférico": estos términos hacen referencia al ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
3
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
Cianosis Se define clínicamente como la coloración azulada que toman la piel y las mucosas. El diagnóstico de laboratorio se basa en la presencia de más de 5 g de hemoglobina reducida por cada 1 00 ml de sangre en sangre periférica.
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
4
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
33 Cianosis I. Problema. Durante el examen físico el niño presenta un color azul. La cianosis se evidencia cuando hay más de 3 g de hemoglobina desaturada por decilitro. Por ende, el grado de cianosis dependerá de la saturación de ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
5
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
En los casos de cianosis, se debe diferenciar el grado de la cianosis y su distribución (v.g., es generalizada, o solo en la mitad superior o inferior del cuerpo). La cianosis leve es difícil de detectar. La cianosis sería visible si el contenido de la ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
6
Patología infantil estructurada: bases fisiopatológicas del ...
Dichos datos son los siguientes: 1) valoración de la cianosis; 2) tamaño de corazón; 3) valoración del flujo sanguíneo a los pulmones; 4) determinar si hay predominio del corazón derecho o izquierdo. Por supuesto, si el médico general  ...
Federico Collado Otero, Collado Otero F., 1984
7
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Cianosis: La coloración azulada de piel y mucosas se denomina cianosis. Su substráete fisiopatológico es el aumento de la hemoglobina reducida en la sangre de los capilares por encima de 5 g. por 100, que constituye el umbral de  ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
8
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
... o del conducto arterioso en presencia de estructuras cardíacas normales. Cianosis limitada a la mitad superior o inferior del cuerpo Se la llama cianosis diferencial. La que está limitada a la mitad inferior del cuerpo puede estar presente en ...
Ceriani, 2009
9
Semiología Quirúrgica
Se tratará la cianosis como problema clínico y las cardiopatías no cianosantes más frecuentes (comunicación interauricular, comunicación interventricular y ductus arterioso persistente). CIANOSIS CLÍNICA La cianosis es la coloración ...
Varios Autores, 2006
10
Malformaciones Congenitas
La cianosis, una de las manifestaciones sobresalientes de la tetralogía, puede no observarse al nacer. Mientras está abierto el ductus arterioso, pasa por los pulmones una cantidad de sangre suficiente para que no haya cianosis. A medida ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIANOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cianosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
La daban por muerta, pero resucitó y volvió a morir
No había latidos, reflejos, ni pulso y el cuerpo presentaba cianosis", coloración azul de la piel y de las mucosas que se produce a causa de una oxigenación ... «El Tribuno.com.ar, giu 16»
2
Estupor en un hospital: el caso de la anciana que murió dos veces
No había latidos, reflejos, ni pulso y el cuerpo presentaba cianosis”, ... que la paciente “presentaba midriasis paralítica bilateral, apnea, cianosis y falta de latido ... «BigBang, giu 16»
3
La acusada de asfixiar a sus hijas para librarles de un espíritu se ...
... la habitación a solas con su madre, volvió a sufrir otro episodio de cianosis perioral (coloración azul alrededor de la boca)y revulsión ocular (ojos en blanco). «Heraldo.es, mag 16»
4
Mujer discapacitada muere ahogada en el baño de su vivienda en ...
... de 40 años, quien murió a causa de asfixia por ahogamiento, piel húmeda, conjuntivas eritematosas, cianosis labial y secreción acuosa nasal, según certificó ... «El Dia.com.do, mar 16»
5
Fibrosis pulmonar idiopática
Desde el punto de vista estético, se produce una coloración azulada de la piel denominada cianosis y deformación de las uñas de las manos o acropaquia. «DMedicina.com, feb 16»
6
¿Cuáles son los principales síntomas de esta afección?
... o primera infancia, con dificultad respiratoria, cansancio al alimentarse, sudoración profusa, cianosis (coloración azul) y no dificultad para ganar peso. En los ... «El Dia.com.do, gen 16»
7
Piden atención universal para hipertensión arterial pulmonar
... azul de tejidos (cianosis) y desmayos, son comunes a todas las enfermedades pulmonares o cardiacas, por lo que hay mucha confusión para su diagnóstico. «Quadratín Michoacán, gen 16»
8
¡A la boquita no! En Argentina 3 de cada 10 chicos aspiran o ...
“En casos de obstrucción severa (crisis de asfixia, disnea extrema, tiraje, cianosis, imposibilidad de vocalizar o emitir sonidos, incapacidad de toser ... «TN.com.ar, dic 15»
9
3 de cada 10 chicos aspiran o ingieren cuerpos extraños
"En casos de obstrucción severa (crisis de asfixia, disnea extrema, tiraje, cianosis, imposibilidad de vocalizar o emitir sonidos, incapacidad de toser ... «DiarioPopular.com.ar, dic 15»
10
Lo que las uñas dicen de tu salud
Si tus uñas adquieren un color azulado, problema que en términos médicos se conoce como cianosis, puede deberse a varias causas. Generalmente, las uñas ... «Informe21.com, nov 15»

FOTO SU «CIANOSIS»

cianosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cianosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cianosis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z