Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avitaminosis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AVITAMINOSIS

La palabra avitaminosis procede de a- y vitamina.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AVITAMINOSIS IN SPAGNOLO

a · vi · ta · mi · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVITAMINOSIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Avitaminosis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AVITAMINOSIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «avitaminosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

avitaminosi

Avitaminosis

L'avitaminosi, la carenza di vitamina o l'ipovinamina è definita come una mancanza, insufficienza o carenza nella quantità di vitamine che il corpo richiede normalmente, è l'opposto dell'ipervitaminosi. Ciò determina i guasti nell'attività metabolica poiché le vitamine sono cofattori che aiutano gli enzimi nei loro processi catalitici. La avitaminosis, déficit vitamínico o hipovitaminosis se define como una falta, falla o deficiencia en la cantidad de vitaminas que el organismo requiere normalmente, es lo contrario a la hipervitaminosis. Esto determina fallos en la actividad metabólica ya que las vitaminas son cofactores que ayudan a las enzimas en sus procesos catalíticos.

definizione di avitaminosis nel dizionario spagnolo

La definizione di avitaminosi nel dizionario spagnolo è carenza o carenza di vitamine. Un altro significato di carenza di vitamine nel dizionario è anche la malattia causata dalla carenza o dalla mancanza di alcune vitamine. La definición de avitaminosis en el diccionario castellano es carencia o escasez de vitaminas. Otro significado de avitaminosis en el diccionario es también enfermedad producida por la escasez o falta de ciertas vitaminas.
Clicca per vedere la definizione originale di «avitaminosis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AVITAMINOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AVITAMINOSIS

aviso
avisón
avispa
avispada
avispado
avispar
avispero
avispón
avistamiento
avistar
avitelada
avitelado
avituallamiento
avituallar
avivada
avivadamente
avivado
avivador
avivadora
avivamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AVITAMINOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Sinonimi e antonimi di avitaminosis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVITAMINOSIS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «avitaminosis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di avitaminosis

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AVITAMINOSIS»

avitaminosis escorbuto enfermedades sintomas tortugas agua déficit vitamínico hipovitaminosis define como falta falla deficiencia cantidad vitaminas organismo requiere normalmente contrario hipervitaminosis esto carencia escasez otro también enfermedad producida ciertas servicios comunidad cuerpo profesores tecnicos cuando alguno componentes citados bien dieta escasa consume poca centra ingesta pocos tipos alimentos pueden aparecer estados carenciales nbsp avitaminosis fundamentos nutrición cuadro resumen cantidades diarias necesarias cada ellas comunes costa rica cualquier trastorno causado ingestión deficiente vitamina historia filosofía medicina marinos realizaban viajes largos enfermaban incluso morían debido presentaba ellos quot años conoció

Traduzione di avitaminosis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVITAMINOSIS

Conosci la traduzione di avitaminosis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di avitaminosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avitaminosis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

维生素缺乏症
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

avitaminosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

avitaminosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अविटामिनरुग्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عوز فيتاميني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

авитаминоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avitaminose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

avitaminosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avitaminose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avitaminosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

avitaminosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビタミン欠乏症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비타민 결핍증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

avitaminosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avitaminosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

avitaminosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीवनसत्त्वांच्या आहारातील अभावामुळे निर्माण होणारी अवस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avitaminosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avitaminosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

awitaminoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авітаміноз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avitaminoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αβιταμίνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avitaminose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avitaminosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avitaminosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avitaminosis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVITAMINOSIS»

Il termine «avitaminosis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.861 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avitaminosis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avitaminosis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «avitaminosis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVITAMINOSIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avitaminosis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avitaminosis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su avitaminosis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AVITAMINOSIS»

Scopri l'uso di avitaminosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avitaminosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Servicios a la Comunidad. Cuerpo de Profesores Tecnicos de ...
La avitaminosis se da cuando falla alguno de los componentes citados. O bien la dieta es escasa, se consume poca cantidad o se centra en la ingesta de muy pocos tipos de alimentos. También pueden aparecer estados carenciales de ...
2
Fundamentos de Nutrición
En el Cuadro N° 11 se resumen las cantidades diarias necesarias de cada una de ellas. 5. - AVITAMINOSIS MAS COMUNES EN COSTA RICA Avitaminosis es cualquier trastorno causado por la ingestión deficiente de cualquier vitamina.
3
Historia y filosofía de la medicina
Los marinos que realizaban viajes muy largos se enfermaban e incluso morían debido a que se presentaba en ellos "el escorbuto", que con los años se conoció como una avitaminosis. El médico Gilbert Blanes curó una epidemia al dar a los  ...
Juan Jaramillo Antillón, 2005
4
Necesidades esenciales en México: situación actual y ...
Sin embargo, su ausencia, o avitaminosis, provoca profundos trastornos en el ser humano. Así, por ejemplo, la carencia de tiamina (vitamina BI) provoca una enfermedad llamada beriberi, que es una de las principales causas de enfermedad ...
‎1982
5
Cria de codornices / Breeding Quails
Avitaminosis A: produce falta de apetito, de vigor y alta mortalidad. Se observa sequedad en la conjuntiva y en la córnea. En el adulto son frecuentes los trastornos digestivos que comienzan al formarse depósitos caseros en la base de la ...
Jose Luis Barbado, 2004
6
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Avitaminosis K. Las causas de avitaminosis K son la insuficiencia hepática, colestasis, destrucción de la mi- croflora intestinal, enfermedad pancreática y gastrointestinal, la malnutrición neonatal y la ingestión de cu- marinas. La mayor parte ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
7
El cuerpo humano
Significa sustancia aminada necesaria para la vida, mientras que numerosas vitaminas no son en absoluto aminas, y, por otro lado, muchas avitaminosis no son mortales. Después de estos trabajos históricos, se ha fragmentado la vitamina ...
P. Vincent, 1981
8
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
“El estudio de los enfermos de avitaminosis, o adelgazamiento y desnutrición, o edemas, o astenia, que con todas esas acepciones vienen anotados los síntomas en los libros de enfermería, no se puede separar de un estudio paralelo de la ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
9
Tratado de endocrinología pediátrica
La tercera fase corresponde a una verdadera avitaminosis. En esta situación, el mecanismo compensador del hiperparatiroidismo secundario no es capaz de mantener la normocalcemia, ya que, en ausencia de vitamina D, el hueso ofre- ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
10
Sesión Inaugural 1967. Un Aforismo Erróneo: Cada Hijo Cuesta ...
Avitaminosis, edemas, diabetes y albuminuria en el embarazo, por el Dr. J. Pérez Mata. Estudio sobre la fisiopatoloeaa de la gestación, primera edición, año 1942, pág. 70. «En la clínica, la manifestación más típica de la avitaminosis C es el ...
Pedro García Gras, Real Academia Nacional de Medicina

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVITAMINOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avitaminosis nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Departamento de Salud de Elche celebra el Día Mundial sin ...
... mala calidad: anemia, ateroesclerosis, algunos tipos de cáncer, diabetes mellitus, obesidad, hipertensión arterial, avitaminosis, desnutrición, bocio endémico, ... «Cadena SER, mag 16»
2
“...la inenarrable hambre venezolana”
En 1943 el Ejecutivo abordó comunicacionalmente la crisis alimentaria a nivel nacional partiendo de que no existía tal déficit de comida, sino “avitaminosis”: ... «El Tiempo, mag 16»
3
“… la tradicional, la inenarrable hambre venezolana”
En 1943 el Ejecutivo abordó comunicacionalmente la crisis alimentaria a nivel nacional partiendo de que no existía tal déficit de comida, sino “avitaminosis”: ... «Mundoriental.com, mag 16»
4
Contra Jaime Gil de Biedma
... una palabra adecuada para la soberana muestra de avitaminosis e inanición a la que hemos sido sometidos, y que presagia la pronta muerte por consunción ... «EL PAÍS, feb 16»
5
Labio leporino
... causan anomalías durante el desarrollo del feto entre los que se encuentran en las mujeres gestantes el estrés, avitaminosis, el consumo de drogas y alcohol ... «CiberCuba Noticias, dic 15»
6
Film Indonesia yang Diputar di Los Angeles Indonesian Film Festival
... JAKARTA-- Beberapa film Indonesia telah terpilih untuk ditayangkan di Los Angeles Indonesian Film Festival (LAIFF), yakni "Guru Bangsa Avitaminosis", ... «Bisnis.com, nov 15»
7
Vitamina C, una aliada contra el escorbuto
El oftalmólogo Édgar Tardío señala que el escorbuto puede presentarse desde temprana edad. “Es una avitaminosis (falta o escasez de una o varias vitaminas) ... «La Razón, ott 15»
8
Tabaquismo, alcoholismo y consumismo
De igual manera, ya sabemos que el alcohol produce náuseas, depresión, cirrosis hepática, avitaminosis, disuria, jaquecas, entumecimiento corporal, paranoia ... «AIM Digital, lug 15»
9
Alimentación deficiente, principal causa de anemia
Las consecuencias que podría ocasionar el no atenderse adecuadamente son la presencia de manchas en la cara, fatiga recurrente, avitaminosis, dolor de ... «NTR Zacatecas .com, giu 15»
10
Las 5 cervezas más vendidas de Argentina son transgénicas y ...
Hacen inactiva la vitamina B1 y su consumo prolongado puede producir avitaminosis (carencia de vitaminas en el organismo), provocan dolores de cabeza y ... «BWN Argentina, mag 15»

FOTO SU «AVITAMINOSIS»

avitaminosis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avitaminosis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/avitaminosis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z