Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "exorno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXORNO IN SPAGNOLO

e · xor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXORNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exorno è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXORNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «exorno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di exorno nel dizionario spagnolo

La definizione di exorno nel dizionario è azione ed effetto di esorcismo. En el diccionario castellano exorno significa acción y efecto de exornar.

Clicca per vedere la definizione originale di «exorno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bichorno
bi·chor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXORNO

exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exosfera
exósfera
exósmosis
exotérica
exotérico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXORNO

cuaderno
cuerno
dentorno
desadorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
tocorno
turno

Sinonimi e antonimi di exorno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXORNO»

exorno acción efecto exornar convento iglesia carmelitas descalzos cofradías sevilla siglo puede verse aquí como arzobispo trataba frenar entusiasmo popular hora adornar imágenes especialmente femeninas virgen santas parece eran más propicias exagerado nada dice nbsp guía oficial españa exorno francisco ustariz jimeno mayo blas pedroso montalvo julio ramos izquierdo garcía manuel alcayde royo alejandro romero cepeda marqués faro nacional mariano ñongué seoall antonio várela

Traduzione di exorno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXORNO

Conosci la traduzione di exorno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di exorno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «exorno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

exorno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

exorno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Excercise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

exorno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

exorno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

exorno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exorno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

exorno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exorno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exorno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exorno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exorno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

exorno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exorno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exorno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

exorno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exorno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exorno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

exorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

exorno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

exorno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exorno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

exorno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exorno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exorno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exorno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di exorno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXORNO»

Il termine «exorno» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «exorno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di exorno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «exorno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXORNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «exorno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «exorno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su exorno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXORNO»

Scopri l'uso di exorno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con exorno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las cofradías de Sevilla en el siglo XX
Puede verse aquí como el arzobispo trataba de frenar el entusiasmo popular a la hora de adornar a las imágenes especialmente a las femeninas -la Virgen y las santas- que parece ser eran más propicias al exorno exagerado. Nada se dice ...
‎1999
2
Guía oficial de España
Exorno. Sr . D. Francisco Ustariz y Jimeno, 13 Mayo Sr. D. Blas de Pedroso y Montalvo, 20 Julio. Sr . D . Francisco Ramos Izquierdo y García, id. Exorno. Sr. D. Manuel Alcayde y Royo. id. Sr. D. Alejandro Romero y Cepeda. Marqués de ...
3
Faro nacional
D. Mariano Ñongué» Seoall, Sr. D. Antonio Várela Stoll*. Sr. D. José Marta dé Haro. Sr. O. Pc'to Lope i Claro». Sr. D. Pablo V goote y Blanoo. Sr. D. Franoiioo Pareja da Alareon. COLABORADORES. Exorno. Exorno. Exorno. Exorno. Sr. D. □r.
4
Diario de avisos de Madrid
El Exorno. Sr. capitán general de e;ta provincia con fecha de hoy me dice que con la misma le ha comunicado el Exorno. Sr. secretario de estado y del despacho da la Guerra uní real orden, que con la de! 13 le dirigid el encargado de la ...
5
Estudios de platería: San Eloy 2006
La plata labrada que producen estos talleres no coincide tipológicamente con las piezas históricas más que en las relativas al exorno de las imágenes, en las que ha introducido importantes variaciones. Los demás objetos responden a las  ...
‎2006
6
Guerra del pacifico Tomos VII-VIII
Aprovecho esta ocasión para ofrecer a VS. las seguridades de la alta consideración con que soi de VS. Muí atento servidor. José E. Uriburu. Al Exorno , señor Doctor don Pedro José Calderón, Secretario de Estado de Relaciones Esteriores ...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: V-Z ...
Exorno. Sr. D. Joaqnin de Lacrois y Vidal , consejero de Gnerra. Sr, D. Jose Olozaga. Exorno. Sr. D. Francisco Javier Castaños, capitan general do los Reales ejércitos. Sr. D. Antonio Biestez. La Colectnria general de Espolio». Sr. D. Jnlian de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
8
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: VIL ...
Exorno. Sr. I>. Pedro Dáñalos, nytri Sr. D., .Mannel do Herrada,: riscal de campo de los Reales Sr. IX, José, Vicente de Lrcnlln. ,, s «jéicitns. o. - La Real Jnnta de Aranceles, por Mr. Bonssanqnet, Encargado de 1 5 1 ejemplares. negocios de ...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1828
9
Gaceta del gobierno de México
... m Exorno, sr. = Joaquín de Arredondo* — Exorno. wtm vuey conde del Venad lo. PaOVIVCIAS IHTIKNAS DI CCCITEKTE. •icio del Kzcmo. sr. comand. gen. mariscal de campe U. A ¡«jo García Coade. •. kicrno. s .
10
La religiosidad popular: Hermandades, romerías y santuarios
Previamente al estudio de la preparación de ambos espacios, querríamos señalar qué elementos aparecen en la documentación como los utilizados habitualmente en el exorno de la ciudad durante esta jornada triunfal. En estas fechas ...
Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXORNO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino exorno nel contesto delle seguenti notizie.
1
La decoración floral del Corpus recuperará los cánones clásicos
El presupuesto también repercutirá en el exorno ... volverá a los cánones más clásicos, es decir, el exorno floral recuperará en mayor medida la ornamentación ... «Tribuna de Toledo, apr 16»
2
El triunfo de los exornos florales variados
Detalle del exorno floral de la Virgn de Rocío y Lágrimas - ABC R. C. M. ... Concretamente, los exornos más llamativos fueron los de la Virgen del Rocío y ... «abcdesevilla.es, mar 16»
3
La continua búsqueda de la belleza cofrade
En cuanto al exorno floral este año ha primado el clasicismo en los pasos de la ... Destacar el exorno de la Virgen del Rocío y Lágrimas, el de la Virgen del ... «Diario Córdoba, mar 16»
4
Balance del Lunes Santo 2016
En el cuidado conjunto procesional de la Virgen de la O, su exorno floral ... cuyo conjunto procesional siempre luce un exorno floral especialmente cuidado. «El Cabildo, mar 16»
5
Ni la Madrugada ni el frío pudieron con el Viernes Santo
Con «Soleá dame la mano» llegaba el paso desde Carlos Cañal a Méndez Núñez, con un exorno floral de color malva que no dejó indiferente a nadie, como ... «abcdesevilla.es, mar 16»
6
Jueves Santo: El mejor día para una noche de gala
En los Negritos, el palio de los Ángeles brilló con luz propia. El Crucificado también gracias al exorno floral de Javier Grado. La vuelta por el entorno de la plaza ... «abcdesevilla.es, mar 16»
7
Zamarrilla revoluciona su día
... por Mármoles) y cambia su exorno floral, con predominancia del blanco. ... es el exorno floral de la Virgen, en el que este año predominará el color blanco. «La Opinión de Málaga, mar 16»
8
El Silencio llena de recogimiento la noche linense en su estación de ...
El exorno floral de ambos pasos también presentó novedades con respecto al año pasado, elaborado por Adrián Adrover. 0 comentarios; 0 votos; enviar ... «EuropaSur, mar 16»
9
¿Cómo serán las flores de los pasos en 2016?
El exorno floral se ha convertido en un arte más de los que componen la Semana Santa. La profesionalización del sector ha sido evidente en los últimos años, ... «abcdesevilla.es, mar 16»
10
Las Angustias vota hoy el cambio de estilo musical
Además del cambio en el estilo musical, también será sometido a la votación de los hermanos el exorno floral del paso, hasta ahora, tal y como recoge el ... «Diario Córdoba, gen 16»

FOTO SU «EXORNO»

exorno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exorno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/exorno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z