Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "filicida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FILICIDA

La palabra filicida procede del latín filĭus, hijo, y -cida.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FILICIDA IN SPAGNOLO

fi · li · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FILICIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Filicida può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FILICIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «filicida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di filicida nel dizionario spagnolo

La definizione di filicida nel dizionario è la persona che uccide il tuo bambino. En el diccionario castellano filicida significa persona que mata a su hijo.

Clicca per vedere la definizione originale di «filicida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FILICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FILICIDA

filia
filiación
filial
filialmente
filiar
filibote
filibusterismo
filibustero
filicidio
filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FILICIDA

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
deicida
espermaticida
feticida
germinicida
lombricida
magnicida
matricida
ovicida
parasiticida
patricida
pediculicida
regicida
tiranicida
uxoricida
vermicida

Sinonimi e antonimi di filicida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FILICIDA»

filicida persona mata hijo cultura antropología drogadicción filicida drama trágico cuatro actos prosa parricidas protesta juvenil así para ellas más representaría otro problema quieren finalmente consiguen evitar pero esta forma como quiera está penada otras cambio gozan aceptación popular inclusive nbsp identidad subjetividad lengua origen sobreponerse impulso darle espalda barbarie ello implica constituye gran padre será constitutivo espíritu humano abraham quien pudo sustraerse levantar cuchillo contra

Traduzione di filicida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FILICIDA

Conosci la traduzione di filicida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di filicida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «filicida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

filicidal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

filicida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filicidal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

filicidal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

filicidal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

filicidal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filicida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

filicidal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filicide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filicidal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

filicidal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

filicidal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

filicidal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

filicidal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

filicidal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

filicidal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

filicidal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filicidal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

figlicida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filicidal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

filicidal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filicidal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

filicidal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

filicidal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filicidal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filicidal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di filicida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FILICIDA»

Il termine «filicida» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.121 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «filicida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di filicida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «filicida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FILICIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «filicida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «filicida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su filicida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FILICIDA»

Scopri l'uso di filicida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con filicida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los parricidas del 68: la protesta juvenil
Así, para ellas, un hijo más representaría otro problema, que no quieren y que finalmente consiguen evitar. Pero esta forma filicida, como quiera que sea, está penada. Hay otras, en cambio, que gozan de la aceptación popular y que inclusive ...
Héctor Anaya, 1998
2
Identidad, subjetividad y lengua de origen
Sobreponerse al impulso filicida, y darle la espalda a la barbarie que ello implica ¿lo constituye en gran padre? ¿Será el impulso filicida constitutivo del espíritu humano, y Abraham quien pudo sustraerse a él? Levantar el cuchillo contra el ...
Mirta Cohen, 2005
3
Feminismo holístico: de la realidad a lo real
Este impulso filicida paterno — tan viejo como constante a través de la historia— sirve tanto como amenaza de castigo sobre los hijos evitando que éstos se rebelen como de medio para conjurar el miedo del Padre frente a aquellos que ...
‎1994
4
Documentacion Social Revista de Estudios Sociales Y de ...
Fue filicida la no aceptación por parte de Abraham de sacrificar a su hijo Isaac, también lo fue la transacción con Dios de reemplazar este sacrificio por el rito mutilatorio genital que significa la circuncisión de todos los hijos varones a los ocho ...
Cáritas Española
5
Inteligencia ética para la vida cotidiana
Una sociedad filicida devoró a sus hijos en la violencia urbana, en los incendios de discotecas, y continúa devorándolos en los accidentes de tránsito, cuyas estadísticas muestran que son los adolescentes las primeras víctimas. Por su parte ...
Diana Cohen Agrest,, 2011
6
Juan Rufo: jurado de Córdoba : estudio biográfico y crítico
Deudo entonces quedó on nuestro idioma y se encuentra en todos los diccionarios. Otra palabra inventada por Rufo y que no sabemos por qué no la ha f dmitido la Academia, es filicida. Bien es verdad que el autor no pretende darle carta de ...
Rafael Ramírez de Arellano y Díaz de Morales, Ramirez De Arellano, Rafael, 2002
7
El Restaurador
... se ha llenado de execración é improperios , ai paso que se hacia á Sruto una solemne apoteosis. Nada importaba que el nombre de este filicida , ( perdonadme la expresión) , de este cruel filicida haga extremeccr á la humanidad misma.
Manuel Martínez, 1823
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Filiación , dependencia , fujecion , efe- quigoa. Lat. Subjec-tio , vel iubjedhis, a, um. Filicida, femeerallea. Lat; Filicida. Filigrana , arurrez quia. Lat. Aureum, veí argenteum opus lubtiliisimum. Fililí, primor , manea. Lat. Concinnitas- Filipéndula  ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
Filosofia moral, derivada de la alta fuente del grande ...
En duda eftà , qual huvieílc ofen-» dido mas à la naturaleza : quien quito la vida al que fe la avia dado ; o quien la bolvià à tomar del que la avia recebido. Podré dezir , que el Parricida, fue mas ingrato , y ci Filicida mas cruel. La naturaleza ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Andrés Blanco ((Madrid)), 1692
10
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
Podré decir que el parricida fue mas ingrato , y el filicida mas cruel. La naturaleza , dividiendo los oficios , infundió en los hijos la obligacion , y en los padres el amor , cuyo fuego es de contraria naturaleza al fuego elemental, porque este ...
Emmanuel TESAURO, 1770

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FILICIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino filicida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juicio oral a supuesto filicida
El juez penal de garantías de Villa Hayes, Blas Cabriza, resolvió elevar a juicio oral y público la causa abierta contra Julio César González (33), acusado como ... «La Nación.com.py, lug 16»
2
PagarA filicida
CANCUN, BJ, 3 de junio.- Encontrado culpable de asesinar a su hijo de 19 años de edad en un pleito familiar registrado en abril del 2014, un cerrajero de 39 ... «Diario de Quintana Roo, giu 16»
3
Juzgarán nuevamente a una filicida por "circunstancias de ...
La Corte Suprema dejó abierto el camino para que una madre cordobesa, sentenciada a perpetua, sea juzgada otra vez por la muerte de su beba tras un parto ... «Dia a Dia, mag 16»
4
Condenan a prisión perpetua a mujer filicida
Condenan a prisión perpetua a mujer filicida. 01 de abril 2016 Saturnina Ajnota Arteaga asfixió con una bolsa de plástico a su hijo de apenas 8 años en una ... «El Tribuno.com.ar, mar 16»
5
El filicida de Ubrique, al banquillo en octubre por matar a sus dos hijos
Desde entonces, el filicida cumple prisión en Puerto II y será en octubre cuando el asunto llegue a la Audiencia Provincial, en su sede de Jerez. La vista se ... «La Voz Digital, mar 16»
6
Presentaron en tribunales a filicida de Falcón
Este lunes fue presentado ante tribunales, en la ciudad de Punto Fijo, José Calderón (38), quien ultrajó a su hija de tres años y, presuntamente, maltrató ... «Panorama.com.ve, feb 16»
7
Detención de un filicida en la costa
Detención de un filicida en la costa. El gomero Ricardo Vergara, acusado de haber baleado por la espalda a su hijo Elián, de 14 años, provocándole la muerte, ... «Página 12, feb 16»
8
Perpetua para una filicida que hizo encarcelar sus perros
Los perros de la filicida son trasladados hacia la División Canes. Archivo ... La filicida, quien estuvo prófuga por casi dos años en un domicilio de Río Gallegos, ... «El Tribuno.com.ar, nov 15»
9
Hijastro de la filicida en Toledo: "Sufría depresión postparto" y "la ...
También ha explicado que el marido de la supuesta filicida y padre del bebé se encuentra "muy mal" en estos momentos. "No sé qué le ocurría, al parecer tenía ... «Antena 3 Noticias, ago 15»
10
Filicida Pontevedra | Moraña recuerda a las niñas asesinadas
Según han transmitido a la agencia Europa Press fuentes conocedoras de la situación, si no se producen cambios, el presunto filicida, que permanece en la ... «EiTB, ago 15»

FOTO SU «FILICIDA»

filicida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Filicida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/filicida>. Nov 2019 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z