Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frisca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRISCA IN SPAGNOLO

fris · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRISCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frisca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRISCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «frisca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frisca nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo frisca significa zurra, tunda. En el diccionario castellano frisca significa zurra, tunda.

Clicca per vedere la definizione originale di «frisca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRISCA


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
navarrisca
na·va·rris·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
pedrisca
pe·dris·ca
pisca
pis·ca
purisca
pu·ris·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca
ventisca
ven·tis·ca
ventrisca
ven·tris·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRISCA

friollega
friollego
frior
friqui
frisa
frisado
frisador
frisadora
frisadura
frisar
frisia
frisio
friso
frísol
frisolera
frisolero
frisón
frisona
frisuelo
frita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRISCA

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
cellisca
chapisca
follisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
levantisca
ñisca
olisca
pardisca
ponentisca
quisca
tapisca
torvisca

Sinonimi e antonimi di frisca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRISCA»

frisca zurra tunda chala juguete acto verso frisca torcuata llevas plata suelta torc billetes caramba balt deje dales pesetas chesinto ches dáles quiero desir escomen usté cuatro paguen nbsp santo limosna comedia original tomás rodríguez díaz rubí josé garcia solis breve pausa sabe usted divertido paso bailamos félix creyendo mismo

Traduzione di frisca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRISCA

Conosci la traduzione di frisca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di frisca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frisca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

frisca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

frisca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frisca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frisca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frisca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frisca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frisca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frisca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Frisca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frisca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frisca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frisca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frisca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frisca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frisca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frisca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

frisca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frisca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frisca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frisca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frisca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frisca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frisca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frisca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frisca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frisca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRISCA»

Il termine «frisca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frisca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frisca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «frisca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRISCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frisca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frisca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su frisca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRISCA»

Scopri l'uso di frisca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frisca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La chala: Juguete en un acto y en verso
FRISCA. (A Torcuata.) Llevas plata suelta?... TORC. Oro y billetes. FRISCA. , Caramba... BALT. Deje. Dales dos pesetas. (A Chesinto.) CHEs. Sí, dáles; quiero desir que les doy... Mal escomen sa... FRISCA. Dé usté cuatro, y que le paguen ...
Eduard Escalante, 1871
2
Con el santo y la limosna: comedia en un acto y en verso ...
comedia en un acto y en verso original de Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, José Garcia de Solis. (Breve pausa). ¿Sabe usted que es divertido el paso en que nos bailamos? Félix. Sí... voy creyendo lo mismo. Frisca. Pero... en lin... Félix. En fin...
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, José Garcia de Solis, 1864
3
¿Por qué la Iglesia? 1. La pretensión permanece: Curso ...
En un momento concreto dice: «Saludad a Frisca y Aquila, colaboradores míos en Cristo Jesús. Ellos expusieron su cabeza para salvarme. Y no soy yo solo en agradecérselo, sino también todas las iglesias de la gentilidad; saludad también  ...
Luigi Giussani, 1991
4
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales para ...
Es dedicación que Marco Ulpio Liberto Augustal, llamado Abascanto hizo a Flauta Frisca, que la tenia bien merecida. Este Liberto dice vivid en tiempo de Tiberio , y que la tal Frisca sería natural de Antequera. Si nos digera de donde tomó ...
Cecilio García de la Leña, 2009
5
Conversaciones historicas malagueñas
Es dedicación que Marco Ulpio Liberto Augustal , llamado Abascanto hizo a Fla< via Frisca , que la tenia bien merecida. Este Liberto dice vivid en tiempo de Tiberio , y que la tal Frisca sería natural de Antequera. Si nos digera de donde tomo ...
Cristobal Medina Conde y Herrera, 1790
6
Miscelanea juridica, 65
69 de las Ordenanzas del Ramo) denunciaron afines de 1872, la de "Santa Frisca," ante la Diputacion territorial del Mineral de Catorce: tramitado el denuncio conforme á derecho, se les dió posesion de ella á principios de 1873, sin que se ...
7
Espanol/ Spanish: Lengua y comunicacion
Pajarraco come alimento para perros e imita sirena policial D Loro guardián le ladró a un caco y después le dio frisca con la abuela Londres, 22 de marzo, ( ANSA).- Un feroz ladrido desorientó a un ladrón inglés que se dio a la fuga bajo una ...
Ana Maria Maqueo, 2003
8
Órdenes religiosas entre América y Asia: ideas para una ...
En particular, la noción de semina verbi es lo que será desarrollado, sobre E L O G I V M XXVIL AEGYPTI FRISCA. 29 Veáse Martin Muslow, "Ambiguities of the Frisca Sapientia in Late Renaissance Human- ism", Journal ofthe History of Ideas ...
Elisabetta Corsi, 2008
9
La otra palabra: escritos en prosa
Continúa el silbo y declaman siete veces seguidas este otro conjuro mágico: Frisca, frisca, frisca, frisca. Ca lu mortu s'arrifisca; e lu mortu si spinciu, piu, piu, piu, piu. E tirámulu a parrinisca, frisca, frisca, frisca, frisca, é tirámulu comu vó Díu , piu ...
Claudio Rodríguez, Fernando Yubero, 2004
10
Kalendario sacro-poetico-lirico: vidas de Santos en verso
HISTORIA. DE. Sea. FRISCA. E Rafe una Niña, tan grande en valor« que la Muger fuestc. '. en ella fe halló. ..'.'- - La Niña era de los ojos de Dios, fino era , por pura, cryftalino humor../ • . •{Í44 Llamabafe ...
Antonio Angel de Fravega, 179

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRISCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frisca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inghetata din frisca naturala cu visine, ideala in zilele calduroase
Inghetata de visine, preparata acasa, este un decliciu pe care toata lumea trebuie sa-l incerce. Aceasta se prepara foarte simplu si rapid, fiind o reteta ideala ... «Acasa.ro, giu 16»
2
Spuma de capsuni (fara frisca)
Continuăm să batem până când spuma este la fel de tare ca o frișcă sau o cremă pentru ornat tortul. Durează mai mult, dar merită efortul. Dacă o folosim pentru ... «Monitorul de Suceava, giu 16»
3
Tarta cu frisca si capsuni
Crema: 300 ml smântâna, 150 g zahar, 1 plic intaritor frisca, capsuni pentru ornat.Se amesteca zaharul cu untul topit si un praf de sare. Treptat se adauga ouale, ... «FEMEIA.ro, giu 16»
4
Maling Bobol Kamar Kos Wartawati, Logam Mulia Raib
VIVA.co.id – Wartawati Kompas TV,Frisca Clarissa menjadi korban kemalingan di kamar indekosnya di Lenna Residence Jalan Palmerah Barat Nomor 48, ... «VIVA.co.id, mag 16»
5
Frisca Melissa Jadi Penyanyi Setelah Menyita Perhatian Lewat ...
Frisca Melissa datang untuk memperkenalkan single terbaru, “Cinta Sederhana”. Tembang karya Denis Nussy itu direkam November tahun lalu. Sebelum ... «Tabloidbintang.com, apr 16»
6
Maioneza, frisca si pateuri vegetale - cat de sigure sunt pentru ...
Preocupati de sanatate si silueta, ajungem sa ne uitam tot mai des inspre rafturile cu produse "light". Iar cum suntem in plin post al Pastelui, ajungem sa ne ... «Ziare.com, apr 16»
7
Jadi Pendatang Baru, Frisca Melissa Tak Gentar Saingan Sama ...
Meski demikian, penyanyi pendatang baru Frisca Melissa justru berani maju bersaing dan tak gentar dengan popularitas keduanya. Pelantun lagu "Cinta ... «Wow Keren, feb 16»
8
Frisca Tuntaskan Pendidikan, Baru Menyanyi
Sebagai penyanyi pendatang baru, Frisca Melisa tidak muluk-muluk memasang target. ... Frisca justru masih mengutamakan pendidikannya dulu, hingga tuntas ... «Pikiran Rakyat, gen 16»
9
De 54 de ani, savuram inghetata cu lapte si frisca
Exact ca la inceputuri, toate sortimentele Häagen Dazs sunt create plecand de la o baza de 100% lapte si frisca adevarate, ceea ce le confera acestora ... «Garbo, giu 15»
10
Video: Taie tortul pe jumatate, apoi adauga frisca si face cel mai ...
Ai nevoie de un blat de tort obisnuit, frisca roz sau mov (sau orice culoare iti doresti tu - foloseste colorant alimentar) si mici decoratiuni pe care le gasesti la orice ... «Kudika, mar 15»

FOTO SU «FRISCA»

frisca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frisca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/frisca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z