Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frontil" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRONTIL

La palabra frontil procede de fronte.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FRONTIL IN SPAGNOLO

fron · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRONTIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frontil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRONTIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «frontil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frontil nel dizionario spagnolo

La definizione di frontil nel dizionario è un pezzo trapuntato di materiale ruvido, regolarmente sparto, che viene messo nei buoi tra la fronte e il coyunda, in modo che non li ferisca. Un altro significato di frontil nel dizionario è anche parte del copricapo che copre la parte anteriore di una cavalleria. La definición de frontil en el diccionario castellano es pieza acolchada de materia basta, regularmente de esparto, que se pone a los bueyes entre la frente y la coyunda, a fin de que esta no les haga daño. Otro significado de frontil en el diccionario es también parte de la cabezada que cubre la frente de una caballería.

Clicca per vedere la definizione originale di «frontil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FRONTIL


astil
as·til
cantil
can·til
contil
con·til
cuartil
cuar·til
estil
es·til
estudiantil
es·tu·dian·til
gargantil
gar·gan·til
gentil
gen·til
hostil
hos·til
infantil
in·fan·til
jumentil
ju·men·til
mercantil
mer·can·til
percentil
per·cen·til
pretil
pre·til
proyectil
pro·yec·til
quintil
quin·til
reptil
rep·til
sotil
so·til
sutil
su·til
textil
tex·til

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FRONTIL

frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontenis
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FRONTIL

bursátil
contráctil
til
dúctil
eréctil
fértil
til
inconsútil
infértil
inútil
mástil
portátil
pulsátil
retráctil
sextil
táctil
titil
útil
versátil
volátil

Sinonimi e antonimi di frontil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FRONTIL»

frontil pieza acolchada materia basta regularmente esparto pone bueyes entre frente coyunda esta haga daño otro también parte cabezada cubre caballería inteligencia lenguaje hebulo simposio agua andalucia perímetro loja núcleo presenta población unos habitantes consumo misma podría estar proceden cuatro manantiales frontil itge terciado nbsp valenciano frontalera sitio donde guardan frontales corresponde frontalét frontalete frontér frontero acepciones guía provincia granada visión área recreativa situada entorno manantial para abastecimiento ciudad emplean aguas cadena actualmente canalizadas incorporadas materiales conocimiento habla lorca comarca vacas collera colleron labrar llevaba mulas llevaban lojeños ramón maría narváez semana santa fuente ginas frances opposite face espèce coussin

Traduzione di frontil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRONTIL

Conosci la traduzione di frontil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di frontil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frontil» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Frontil
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

frontil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Frontispiece
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Frontil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Frontil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Frontil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Frontil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Frontil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Frontil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frontil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frontil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Frontil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Frontil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frontil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Frontil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Frontil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Frontil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Frontil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Frontil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Frontil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Frontil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Frontil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Frontil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Frontil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Frontil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Frontil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frontil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRONTIL»

Il termine «frontil» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frontil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frontil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «frontil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRONTIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frontil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frontil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su frontil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FRONTIL»

Scopri l'uso di frontil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frontil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iv Simposio Del Agua en Andalucia
PERÍMETRO 31: LOJA El núcleo de Loja presenta una población de unos 13.230 habitantes y el consumo de la misma podría estar entre los 50-60 l/s, que proceden de cuatro manantiales, El Frontil (nQ ITGE 184150003), El Terciado ( nQ ...
Instituto Tecnologico Geominero de Espana, 1996
2
Diccionario valenciano-castellano
J Frontil. Frontalera. Frontalera, por el sitio donde se guardan los frontales, y por parte de la cabezada que corresponde á la frente. | Frontil. Frontalét. Frontalete. Frontér ; rs , res. Frontero ; os , as. Frontér. s. m. Frontero , en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Guía de manantiales de la provincia de Granada : una visión ...
'a Área recreativa situada en el entorno del manantial de El Frontil. ,,&. ... Para el abastecimiento de la ciudad se emplean las aguas del Terciado, La Cadena o El Frontil, actualmente canalizadas e incorporadas a la red de abastecimiento.
Juan Carlos Rubio Campos, 2006
4
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
En las vacas se le pone en el frontil. 2/CL: La collera. 3/MO:La collera. 4/CO: Collera y colleron. La collera es para labrar, a las vacas se le pone el frontil. 5/ZR : La collera que llevaba las mulas para labrar. Las vacas llevaban un frontil.
Antonia Ibarra Lario, 1996
5
Loja: Lojeños, Loja, Ramón María Narváez, Semana Santa en ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 26.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRONTERO , RA , adj. Qui est vis-à-vis, à l'opposite , en face. FRONTERO , adv. V. En frente. FRONTIL, ». m. Espèce de coussin qu'on met sous la courroie qui assujettit le joug à la i i to. des IxBiifs. FRONTILLE , ». m. (v.) V. Frontil. FRONTINO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Treinta Cartas a Zelaida
Frontil. Pieza de esparto puesta a los bueyes entre la frente y la correa con la que se les uncía. A veces colgaban del frontil espartos para que les espantaran las moscas de los ojos. Fuera. Hubiera. Si fuera llegado antes no fuera pasado lo ...
José Ávila
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCI. NUMERO ...
... 66, 70 Fernán Núñez, 70 Fiñana, 35 Foxcar, río (actual río de la Cueva o de Riogordo), 31 Frontera, La, 28, 39 Frontil de Loja, El (al-Funtain: «Las dos Fuentes»), 32 Fuengirola, La (Sohail, Suhail), 2, 34, 36, 42, nota 101 Fuentes de Cesna, ...
Vv.aa
9
Veteranos en el África romana
Mía Frontil/la, coniunx/ piissima/ f(e)c(it). El CIL presenta dos versiones diversas del mismo epígrafe. En el n° 3167 se lee Frontil con ligadura NT, pero no acepto la versión del n° 4329: Fronil (sic). En la versión de 3167 se ven dos puntos, ...
Antonio Chausa Sáez, 1997
10
El Concejo de Loja (1486-1508)
Parece que los primeros en recibir sus tierras fueron los escuderos de los guardas, en 21-II-1489, a quienes se les entregan viñas y huertas en la parte de Frontil y por las orillas del Genil hacia la ciudad (15): las fanegas de regadíos que les ...
Antonio Malpica Cuello, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRONTIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frontil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Párrizas y Ojeda, ganadores
Es el tercer año que el torneo se hace en las instalaciones del Club Tricolia, que tomó en 2014 el relevo del Club Frontil, que lo ha venido haciendo durante ... «Granada Hoy, ago 16»
2
Loja ya tiene su Museo del Agua
Así, subrayó la importancia de los manantiales y parajes como El Frontil, La Presa o Riofrío "que están siendo utilizados para el desarrollo de una actividad ... «Granada Hoy, giu 16»
3
El conjunto de Córdoba inaugura el palmarés
Las instalaciones del Club Tenis Frontil de Loja han acogido este pasado fin de semana la primera edición del Campeonato de Andalucía de selecciones ... «Granada Hoy, giu 16»
4
El Frontil celebrará la romería de la Virgen de Fátima mañana 8 de ...
El Frontil celebrará la romería de la Virgen de Fátima mañana 8 de mayo. May 07. tamaño de la fuente disminuir el tamaño de la fuente disminuir el tamaño de ... «Mágina Sur Información, apr 16»
5
Más de 80 reses recorren desde este sábado las calles de Beas de ...
... lo cogen por los cuernos y lo inmovilizan para engalanarlo un collar de campanillas y cascabeles, un aparejo y un frontil bordado con hilos de vivos colores. «20minutos.es, apr 16»
6
Unas 80 reses recorrerán este año las calles de Beas de Segura en ...
... lo cogen por los cuernos y lo inmovilizan para engalanarlo un collar de campanillas y cascabeles, un aparejo y un frontil bordado con hilos de vivos colores. «20minutos.es, mar 16»
7
Le grand départ pour un voyage initiatique
Article abonnés Marie Curutchet et Marion Frontil s'envoleront pour l'Amérique latine, à la fin du mois. Durant sept mois, elles apporteront leur aide à des ... «Sud Ouest, set 15»
8
Les Spanghero contestent les motifs de leur licenciement
Me Christophe Kalczynski, avocat de Me Frontil, le mandataire liquidateur, a répondu à toutes les exigences contenues dans le code du travail. «Toutes les ... «ladepeche.fr, giu 15»
9
Piezas del tesoro del Carambolo viajan al Metropolitan neoyorquino
... denominadas popularmente como frontil o pectoral según la funcionalidad atribuida), la figura sedente de bronce de la diosa Astarté y el denominado Bronce ... «El Mundo, set 14»
10
Peyriac-Minervois. Château Violet : pas d'acquéreur aux enchères ...
Me Baudet, l'avocat défendant les intérêts de la liquidatrice judiciaire, Geneviève Frontil, contre l'ancienne propriétaire du château, Émilie Faussié, 82 ans, ... «LaDépêche.fr, set 14»

FOTO SU «FRONTIL»

frontil

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frontil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/frontil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z