Scarica l'app
educalingo
fusilera

Significato di "fusilera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUSILERA

La palabra fusilera procede de fusil.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FUSILERA IN SPAGNOLO

fu · si · le · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUSILERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fusilera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUSILERA IN SPAGNOLO

definizione di fusilera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di rifleman nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa al fucile. Un altro significato di fuciliere nel dizionario è detto di un soldato di fanteria: armato di fucile e baionetta. Fusilera è anche un soldato di truppe leggere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUSILERA

aguilera · anguilera · atrilera · candilera · carrilera · chilera · datilera · ferrocarrilera · filera · frailera · hilera · maquilera · misilera · mochilera · pailera · tamborilera · trailera · trilera · utilera · vilera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUSILERA

fuselado · fuselaje · fusibilidad · fusible · fusiforme · fúsil · fusil · fusilamiento · fusilar · fusilazo · fusilería · fusilero · fusilico · fusión · fusionar · fusionista · fusique · fuslera · fuslina · fuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUSILERA

acemilera · añafilera · barrilera · calera · cartelera · chamarilera · coctelera · coguilera · cólera · contrahilera · cordillera · cremallera · escalera · galera · hotelera · papelera · parhilera · petrolera · pupilera · taquillera

Sinonimi e antonimi di fusilera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUSILERA»

fusilera · marcha · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · fusil · otro · dicho · soldado · infantería · armado · bayoneta · fusilera · también · tropa · ligera · jose · bergamin · himno · nacional · españa · franco · sigue · siendo · felipe · peces · barba · patriotera · matriotera · monárquica · como · zarzuelera · banderita · roja · gualda · llamó · llama · nbsp · cuentos · taurinos · luego · triste · años · dejando · huella · perdonan · nada · principio · sienten · notan · tanto ·

Traduzione di fusilera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUSILERA

Conosci la traduzione di fusilera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di fusilera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fusilera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

fusilera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

fusilera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rifle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fusilera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fusilera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fusilera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fusilera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fusilera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fusilera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fusilera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fusilera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fusilera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fusilera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fusilera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fusilera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fusilera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fusilera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fusilera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fusilera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fusilera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fusilera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fusilera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fusilera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fusilera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fusilera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fusilera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fusilera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUSILERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fusilera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fusilera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fusilera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUSILERA»

Scopri l'uso di fusilera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fusilera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jose Bergamin:
La marcha real fusilera himno nacional de España con Franco, lo sigue siendo con Felipe y Peces Barba. Patriotera y matriotera tan real y monárquica como su tan zarzuelera «banderita roja y gualda». Fusilera se llamó y fusilera se llama ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
2
Cuentos taurinos
Luego vio a la Fusilera que sigue triste. Los años van dejando huella y no perdonan nada. Al principio no se sienten y luego los años se notan tanto que cada día, se convierte en horas y a medida que pasan, cada hora se desgrana en ...
Varios, 2002
3
Juzgados militares de España y sus Indias
Félix Colón de Larriátegui. ferertria. la'. artillería. y^. fusilera. de. la. plazn. á. la. de. los. na-. á. ,.
Félix Colón de Larriátegui, 1797
4
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Nos referimos a la «Marcha Real Fusilera», que se interpretaba en las ceremonias interiores de Palacio, exclusivamente por la banda del Real Cuerpo de Guardias Alabarderos. Es, dicho sea de paso, una pieza musical muy hermosa, ...
Sociedad Castellonense de Cultura, 2001
5
Zaragoza de Benito Pérez Galdós: edición y estudio críticos
... que ya ocupaban la brecha. Teman dos fusiles/ Una cargaba y otra disparaba; " agachábase la fusilera para enfilar* el cañón entre los tiestosy, y suelto el tiro, alzaba la cabeza por sobre las matas para mirar2 elaa campo de batalla.
Pilar Esterán Abad, Benito Pérez Galdós, 2001
6
Gaceta de Madrid
... y al mismo tiempo el heraldo del Imperio le proclamó Gran Duque de Findlandia , entre varias salvas de artillería y de fusilera. Una persona que ha ocultado su nombre , ha dado á la casa de huérfanos la cantidad de 6® rixdalers de banco.
España. Ministerio de la Gobernación, 1803
7
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
... los franceses, que ya ocupaban la brecha. Tenían dos fusiles. Una cargaba y otra disparaba; agachábase la fusilera para enfilar el cañón entre los tiestos, y suelto el tiro, alzaba la cabeza por sobre las matas para mirar el campo de batalla.
Benito Perez Galdos, 1925
8
Seamos libres y lo demás no importa nada: vida de San Martín
cual ahora pertenece y esa bandera roja y gualda que preside las formaciones militares? ¿Tiene algo que ver aquel son de la guitarra en las costas del río Uruguay con la marcha granadera y la marcha fusilera que alternan las formaciones ...
Norberto Galasso, 2000
9
Tesoro de la lengua castellana, o española
... echa* das a desretir se bueluén en muy poco: talessortlas palabras vanas y prolixa* de los charlatanes y habládores,q si los apurais tiene poca fuOâcia Dixose flux- lera,quasi fusilera,y de alli fuslera: y in- terpuestala l.fluslera, à sundeiido, ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Zaragoza
Una cargaba y otra disparaba; agachábase la fusilera para enfilar el cañón entre los tiestos, y suelto el tiro, alzaba la cabeza por sobre las matas para mirar el campo de batalla. — Manuela Sancho — exclamé, poniendo la mano sobre el ...
Benito Pérez Galdós, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUSILERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fusilera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Secuestraron 250 celulares valuados en más de un millón de pesos
Los gendarmes efectuaron la inspección de rutina y observaron que en la cabina de los choferes, detrás de una tapa que cubría la fusilera, se ocultaban varias ... «Diario NORTE, ago 16»
2
Río 2016: Podio difuso, pese a la combatividad de Yalennis
Y cargaba con secuelas del tatami, con dos disparos finales con puntuación de 9.9 que alejaron a la fusilera Eglys de la Cruz de la final en el fusil 3x20 a 50 ... «CubaSÍ, ago 16»
3
Tres fechas en blanco para Cuba en Río-2016
... para los yudocas Asley González y José Armenteros, las mejores cartas en el masculino, y también actuará la fusilera Eglys Cruz en el rifle a tres posiciones, ... «Havana Times, ago 16»
4
PARA BAILAR LA SAMBA: Eglys Cruz, su bronce brilla como oro
Cuando la joven, nacida en la provincia de Sancti Spíritus, subió al estrado de premiación de Beijing 2008 escribí: "Bronce de gran brillo, el de la fusilera Eglys ... «CubaSÍ, ago 16»
5
Inauguran moderna caseta policial en Luque
La estructura cuenta con un escritorio, una silla, cámaras de circuito cerrado, una caja rack, cable UTP exterior, cable epproflex, DVR, fuente fusilera, un disco ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mag 16»
6
Tiradores cubanos asistirán a Copa del Mundo en Múnich
Completan el colectivo de atletas Dianelys Pérez, igualmente fusilera; Reinier Estopiñán y Alexander Molerio, en fusil masculino, además de Jorge Grau, en la ... «CubaSÍ, mag 16»
7
Sujetos en moto matan a peatón a balazos en Aserrí
El crimen ocurrió a las 6:15 p. m. en el barrio La Fusilera, contiguo al supermercado Palí. José Domingo Cruz, director regional de la Fuerza Pública de San ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
8
Fuego cruzado en escenario olímpico
El pistolero rápido Leuris Pupo, campeón de Londres 2012; la fusilera Eglys de la Cruz,bronce en el 3x20 a 50 metros en Beijing 2008; y el escopetero Juan ... «Granma Internacional, apr 16»
9
Tiradores cubanos competirán en Copa del Mundo de Brasil
Encabezada por los medallistas bajo los cinco aros, el pistolero Leuris Pupo, la fusilera Eglys de la Cruz y el escopetero Juan Miguel Rodríguez, la escuadra ... «Radio Rebelde, apr 16»
10
Los superhéroes más populares de la URSS
Valentía, coraje, habilidad con el sable y fieles compañeros: el soldado del Ejército Rojo Petka y la fusilera Anka. Hazaña. Durante la batalla en Ufá recibió una ... «RBTH Español, mar 16»

FOTO SU «FUSILERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fusilera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fusilera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT