Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parhilera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARHILERA

La palabra parhilera procede de par e hilera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARHILERA IN SPAGNOLO

par · hi · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARHILERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parhilera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARHILERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «parhilera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di parhilera nel dizionario spagnolo

La definizione di parhilera nel dizionario è un pezzo di legno in cui si affermano le coppie e che forma il dorso dell'armatura. En el diccionario castellano parhilera significa madero en que se afirman los pares y que forma el lomo de la armadura.

Clicca per vedere la definizione originale di «parhilera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PARHILERA


aguilera
a·gui·le·ra
anguilera
an·gui·le·ra
atrilera
a·tri·le·ra
candilera
can·di·le·ra
carrilera
ca·rri·le·ra
chilera
chi·le·ra
datilera
da·ti·le·ra
ferrocarrilera
fe·rro·ca·rri·le·ra
filera
fi·le·ra
frailera
frai·le·ra
fusilera
fu·si·le·ra
hilera
hi·le·ra
maquilera
ma·qui·le·ra
misilera
mi·si·le·ra
mochilera
mo·chi·le·ra
pailera
pai·le·ra
tamborilera
tam·bo·ri·le·ra
trailera
trai·le·ra
utilera
u·ti·le·ra
vilera
vi·le·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PARHILERA

parentética
parentético
pareo
parergon
paresa
paresia
parestesia
pargo
parguela
parhelia
parhelio
paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridera
paridigitado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PARHILERA

acemilera
añafilera
barrilera
calera
cartelera
chamarilera
coctelera
coguilera
lera
contrahilera
cordillera
cremallera
escalera
galera
hotelera
papelera
petrolera
pupilera
taquillera
trilera

Sinonimi e antonimi di parhilera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PARHILERA»

parhilera madero afirman pares forma lomo armadura magnificencia arquitectura romanos otros ahora bien todo mundo sabe para este autor cumbrera cúspide tímpano viga más larga viniendo trazado continuo formar espina tejado posa extremos sobre nbsp cobijo coincide casi norte introducen postes arena caribes utilizan pala manos cavar hoyo sólo resisten acciones horizontales vientos alisios casa testimonio cacique mapuche palos sostenidos cortos contorno toda aplican guiones indicada puntas superiores ajustan donde amarra firmemente tiras enredadera nüpu historia artes aplicadas industriales españa armaduras mojinetes sistema tijeras

Traduzione di parhilera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARHILERA

Conosci la traduzione di parhilera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di parhilera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parhilera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

parhilera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ridgepole
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ridgepole
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رافدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распорка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trave horisontal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ridgepole
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faîtage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bubung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Firststange
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

棟木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

(지붕 양식)
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ridgepole
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ridgepole
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ridgepole
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatı merteği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asta di colmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deska kalenicowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

распорка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ridgepole
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

´κορφιά´
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ridgepole
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

takåsen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ridgepole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parhilera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARHILERA»

Il termine «parhilera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parhilera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parhilera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «parhilera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARHILERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «parhilera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «parhilera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su parhilera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARHILERA»

Scopri l'uso di parhilera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parhilera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la magnificencia y arquitectura de los romanos, y otros ...
Ahora bien, todo el mundo sabe que para este autor la cumbrera es la cúspide del tímpano y la parhilera esa viga más larga que, viniendo con un trazado continuo a formar la espina del tejado, posa con sus dos extremos sobre la cumbrera ...
Giovanni Battista Piranesi, Juan Calatrava Escobar, 1998
2
Cobijo
La parhilera coincide casi con el eje norte- sur. Se introducen los postes 60 cm. en la arena. Los Caribes utilizan una pala y las manos para cavar un hoyo. Sólo los postes resisten las acciones horizontales (vientos alisios); una casa de ...
Lloyd Kahn, 1993
3
Testimonio de un cacique mapuche
... palos horizontales sostenidos por los postes cortos; en contorno de toda la casa se aplican los guiones en la forma indicada. Las puntas superiores se ajustan a la parhilera, donde se los amarra firmemente con tiras de la enredadera nüpu.
Pascual Coña, Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1984
4
Historia de las artes aplicadas e industriales en España
Armaduras de parhilera o mojinetes Del sistema de tijeras parecen derivar directamente, dentro de ese proceso de simplificación y perfeccionamiento indicado, las armaduras de «parhilera», cuyas diferencias esenciales con las de tijeras ...
Antonio Bonet Correa, 1982
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Consta de dos cuerpos robustos coronados con una cornisa general , y de un tercer cuerpo aguardillado, con una armadura parhilera quebrantada que cubre el todo. La fachada está regida por el orden dórico con liases áticas sin pedestal y ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
6
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Consta de dos cuerpos robustos coronados con una cornisa general , y de un tercer cuerpo aguardillado, con una armadura parhilera quebrantada que cubre el todo. La fachada está regida por el orden dórico con bases áticas sin pedestal y ...
Sebastian de Miñano, 1829
7
Arte e historia en la Edad Media I: Tiempo, espacio, ...
La ventaja de las armaduras de parhilera es que resisten relativamente bien los terremotos. Estas razones técnicas no podían ser la causa efficiens de las bóvedas. Un edificio completamente abovedado da impresión de grandeza, ...
Enrico Castelnuovo, Giuseppe Sergi, 2009
8
La casa segura contra terremotos: Estudio obsequido al ...
Clavadas bien a las mismas y una sobre el canto de la otra, las tablas aportan a la parhilera una firmeza deseable. Sirven también para soportar la parte superior de cualquier material que se use como tapa. — Tal techo se asemeja a un ...
Bailey Willis, Benjamin Cohen, 1924
9
Compendio de agronomía tropical
chapas onduladas ,or/i Peo**^ Tirante 10/20 Fig. 10. Ejemplo de cuchilla para cubierta de chapa. Parhilera 8/8 Par 10/23 Pendolón 1 0/20 Peso de los materiales por metro cuadrado incluyendo las correas 10 kg/m2 sobrecarga del viento 45 ...
10
El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades ...
Mis amigos papúes dormían bajo una gran lona extendida encima de una parhilera horizontal central elevada y tensada hasta el suelo a modo de «V» invertida en sección transversal. Los dos extremos de la lona estaban abiertos: uno podía ...
Jared Diamond, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARHILERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parhilera nel contesto delle seguenti notizie.
1
( Iglesia de Santiago, en Tordesillas. Foto en el libro “Las ruinas de ...
Constaba de nave única dividida en dos tramos y cubierta por techumbre de madera a parhilera, luego blanqueada con cal. El crucero se alineaba con la ... «Periodista Digital, ott 14»
2
( Vista de Tiedra. Foto en el libro “Las ruinas de Dios. Arquitectura ...
... las estructuras de madera de sus cubiertas, de las que sólo quedan algunos restos de sus armaduras de parhilera atirantadas en la nave mayor y ninguno de ... «Periodista Digital, giu 14»

FOTO SU «PARHILERA»

parhilera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parhilera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/parhilera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z