Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garrapata" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARRAPATA

La palabra garrapata procede de r. de caparra, de origen prerromano.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GARRAPATA IN SPAGNOLO

ga · rra · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARRAPATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garrapata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARRAPATA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «garrapata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ixodoidea

Ixodoidea

Ixodoidi sono una superfattoria di acari, noti comunemente come zecche. Sono ematopaghe ectoparasites e sono vettori di numerose malattie infettive tra cui sottolineano tifo o malattia di Lyme. Sono i più grandi acari. Los ixodoideos son una superfamilia de ácaros, conocidos vulgarmente como garrapatas. Son ectoparásitos hematófagos y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que destacan el tifus o la enfermedad de Lyme. Son los ácaros de mayor tamaño.

definizione di garrapata nel dizionario spagnolo

La prima definizione di zecca nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un acaro di forma ovale, lunga da quattro a sei millimetri, con le gambe che terminano con due chiodi attraverso i quali afferra il corpo di alcuni mammiferi per succhiarli. sangue, che di solito ingerisce in quantità tale che il tuo corpo diventa quasi sferico. Un altro significato di zecca nel dizionario è nei reggimenti di cavalleria, cavallo inutile. Garrapata è anche una truppa che si prende cura e guida le zecche. La primera definición de garrapata en el diccionario de la real academia de la lengua española es ácaro de forma ovalada, de cuatro a seis milímetros de largo, con las patas terminadas en dos uñas mediante las cuales se agarra al cuerpo de ciertos mamíferos para chuparles la sangre, que suele ingerir en tal cantidad que su cuerpo llega a hacerse casi esférico. Otro significado de garrapata en el diccionario es en los regimientos de caballería, caballo inútil. Garrapata es también tropa que cuida y conduce las garrapatas.
Clicca per vedere la definizione originale di «garrapata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARRAPATA


alipata
a·li·pa·ta
chapata
cha·pa·ta
chichipata
chi·chi·pa·ta
espata
es·pa·ta
malapata
ma·la·pa·ta
mampata
mam·pa·ta
pata
pa·ta
rurrupata
ru·rru·pa·ta
zapata
za·pa·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARRAPATA

garrama
garramar
garrampa
garrancha
garranchada
garranchazo
garrancho
garranchuelo
garrapatea
garrapatear
garrapatero
garrapato
garrapatón
garrapatosa
garrapatoso
garrapiña
garrapiñada
garrapiñado
garrapiñar
garrapo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARRAPATA

alópata
ata
bachata
barata
cardiópata
data
frenópata
gata
hidrópata
homeópata
inmediata
ludópata
mata
naturópata
neurópata
osteópata
plata
psicópata
sicópata
trata

Sinonimi e antonimi di garrapata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARRAPATA»

garrapata como eliminarlas caracteristicas humanos enfermedad perros ciclo vida thalia ixodoideos superfamilia ácaros conocidos vulgarmente garrapatas ectoparásitos hematófagos vectores numerosas enfermedades infecciosas primera lengua española ácaro forma ovalada cuatro seis milímetros largo patas terminadas uñas mediante cuales agarra cuerpo ciertos mamíferos para chuparles sangre suele ingerir cantidad llega hacerse casi esférico otro regimientos caballería caballo inútil garrapata también tropa cuida conduce mediados oviedo universitarios comparten mismo nombre pirata día proponen capitanee barco piensa transformado qué divertidas peripecias esperarán

Traduzione di garrapata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARRAPATA

Conosci la traduzione di garrapata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di garrapata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garrapata» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

garrapata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिकटिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клещ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carrapato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিক্ টিক্ শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tick
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダニ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진드기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

obah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh dấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घडयाळाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kene
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zecca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kleszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кліщ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căpușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσιμπούρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regmerkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tick
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garrapata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARRAPATA»

Il termine «garrapata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.891 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garrapata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garrapata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garrapata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARRAPATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «garrapata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «garrapata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garrapata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARRAPATA»

Scopri l'uso di garrapata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garrapata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La garrapata
Mediados de los 70, Oviedo; dos universitarios comparten un mismo nombre.
Manuel García Rubio, 1998
2
El pirata Garrapata
Un día le proponen que capitanee un barco pirata y no se lo piensa... se ha transformado en el Pirata Garrapata. ¿Qué divertidas peripecias le esperarán en el futuro?
Juan Muñoz Martín, 2002
3
Técnicas diagnósticas en parasitología veterinaria
Estos microorganismos patógenos se pueden transmitir de forma pasiva por la garrapata o ésta puede ser un hospedador intermediario obligatorio para determinados parásitos protozoarios. Las garrapatas son también importantes porque ...
4
Dermatologia En Medicina General
En los Estados Unidos, las más comunes son Ixodes scapuiaris (garrapata del ciervo o garrapata de patas negras), Dermacentor andersoni (garrapata americana de la madera), D. variabais (garrapata americana del perro), /. pacificus ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
5
Prefactibilidad Unidades Asociativas de Balneacion para el ...
III. DESCRIPCION DEL PROYECTO. A. Objetivos. La accion de la Direccion de Lucha Contra la Garrapata de la Direccion General de Servicios Veterinarios ( MAP) , será apoyada en su campaña de lucha contra la garrapata en Tacuarembó, ...
IICA-MAP
6
Recetas Nutritivas Que Curan
Haga esto de inmediato; cuanto más tiempo permanezca adherida la garrapata, tanto mayor es el riesgo de contraer la enfermedad de Lyme. • Si sus niños suelen pasar mucho tiempo al aire libre durante el verano, revíselos antes de que se ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
7
Enfermedades Exoticas de los Animales
Consisten en cinco especies de garrapatas, un ¿caro parasitario, un moscón, y una mosca muscoide. La garrapata sureña del ganado, Boophilus microplus, es el vector de la babesiosis bovina, la anaplasmosis bovina, y la teileríosis bovina  ...
IICA-México
8
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Algunas infecciones peligrosas y ciertos tipos de parálisis se deben a los piquetes de garrapata. Pero estos problemas se pueden evitar quitando la garrapata pronto y con cuidado. Asi que revísese bien todo el cuerpo después de caminar ...
David Werner, 1975
9
Manejo Integrado de Garrapatas en Bovinos
Características externas ESPIRACULO O PLACA ESTIGMATAL MIEMBRO LOCOMOTOR VISTA DORSAL DEL CAPITULO DE UNA GARRAPATA I espiráculos casi siempre están localizados en la parte anterior de la coxa IV. Las garrapatas ...
10
Enfermedades de Los Animales Domésticos
El período de postura del huevo puede oscilar entre 15 o 17 días, o hasta meses, al término de este período a la teleógena se le Uama quenógene, después de él, muere la garrapata. La eclosión de los huevos ocurre entre los 6 y 7 días ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARRAPATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garrapata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Enfermedad de Lyme: "Cómo la picadura de una garrapata hizo que ...
Para entonces yo ya había localizado la picadura de la garrapata y su distintiva erupción amoratada de unos 15 centímetros de diámetro. (Cuando consulté a ... «BBC Mundo, ago 16»
2
Veterinarios jugarán papel clave en la campaña contra la garrapata
Los profesionales veterinarios están dispuestos a participar activamente en la campaña de concientización sobre la lucha contra la garrapata a nivel nacional ... «El Observador, lug 16»
3
Lanzarán campaña contra garrapata en Tacuarembó
El próximo 13 de julio el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) lanzará una campaña nacional de concientización contra la garrapata y luego se ... «El Observador, giu 16»
4
La garrapata "atenta contra la sustentabilidad" de la ganadería
La lucha contra la garrapata en la ganadería es importante porque produce pérdidas por US$ 45 millones al año en el país. Pero tan importante como eso es ... «El Observador, giu 16»
5
Fallece en Chihuahua otro por mordedura de garrapata
Chihuahua— Una víctima más de mordedura de garrapata murió la mañana de ayer en las instalaciones del Hospital General; los familiares señalaron que el ... «Diario Digital Juárez, giu 16»
6
PP llama "garrapata" y "parásito" al PRC por no tener "proyecto ...
La secretaria general del PP cántabro, María José Sáenz de Buruaga, ha considerado que el PRC es "una garrapata" y "un parásito" desde el punto de vista ... «eldiario.es, mag 16»
7
Trasladada a Suiza para que le practiquen la eutanasia por una ...
Pondrá fin así a una vida que vive con agonía desde que once años atrás le picase una garrapata. Desde ese momento, Kirsty sufre convulsiones, apenas ... «Cuatro, mag 16»
8
Prende alerta muerte por mordedura de garrapata
La muerte del adolescente juarense que permanecía hospitalizado por complicaciones derivadas de una mordedura de garrapata encendió la alerta en el ... «Diario Digital Juárez, apr 16»
9
Thalía: ¿Qué es la enfermedad de Lyme, que vuelve a aquejar a la ...
Como dijimos antes, es una enfermedad bacteriana transmitida por la mordida de una garrapata infectada. Produce un conjunto amplio de síntomas que —de ... «Diario Perú21, apr 16»
10
Inducen coma a menor mordido por garrapata
Los médicos que tratan al adolescente que al parecer fue mordido por una garrapata optaron por inducirlo al coma para proteger su cerebro, por las ... «Diario Digital Juárez, apr 16»

FOTO SU «GARRAPATA»

garrapata

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garrapata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garrapata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z