Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alipata" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALIPATA IN SPAGNOLO

a · li · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALIPATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alipata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALIPATA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alipata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alipata nel dizionario spagnolo

La definizione di alipata nel dizionario è albero delle isole filippine, della famiglia delle Euphorbiaceae, di foglie alternate, fiori unisessuali a spina di pesce e legno aromatico che contiene un succo pungente. En el diccionario castellano alipata significa árbol de las islas Filipinas, de la familia de las Euforbiáceas, de hojas alternas, flores unisexuales en espiga y madera aromática que contiene un jugo acre.

Clicca per vedere la definizione originale di «alipata» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALIPATA


chapata
cha·pa·ta
chichipata
chi·chi·pa·ta
espata
es·pa·ta
garrapata
ga·rra·pa·ta
malapata
ma·la·pa·ta
mampata
mam·pa·ta
pata
pa·ta
rurrupata
ru·rru·pa·ta
zapata
za·pa·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALIPATA

aliñador
aliñadora
aliñamiento
aliñar
aliño
aliñosa
aliñoso
alioj
alioli
alionín
alípeda
alípede
alípedo
alipegar
alipego
alipori
alipús
aliquebrada
aliquebrado
aliquebrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALIPATA

alópata
ata
bachata
barata
cardiópata
data
frenópata
gata
hidrópata
homeópata
inmediata
ludópata
mata
naturópata
neurópata
osteópata
plata
psicópata
sicópata
trata

Sinonimi e antonimi di alipata sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALIPATA»

alipata árbol islas filipinas familia euforbiáceas hojas alternas flores unisexuales espiga madera aromática contiene jugo acre universal francés alipata euforbias crece orilla cuya sombra nociva dice humo causa ceguera como también zumo lechoso alípede nbsp lengua española historia situación actual además tienen alguna acepción

Traduzione di alipata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALIPATA

Conosci la traduzione di alipata in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alipata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alipata» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alipata
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alipata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alipata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alipata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alipata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alipata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alipata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alipata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alipata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alipata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alipata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alipata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alipata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alipata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alipata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alipata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alipata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alipata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alipata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alipata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alipata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alipata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alipata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alipata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alipata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alipata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alipata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALIPATA»

Il termine «alipata» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alipata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alipata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alipata».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alipata

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALIPATA»

Scopri l'uso di alipata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alipata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Alipata, s. m. a-li-pa-tá. Bot. Alipata, árbol de Filipinas, familia de las euforbias, que crece en la orilla del mar, y cuya sombra es nociva. Se dice que el humo de su madera causa ceguera , como también el zumo lechoso que contiene. Alípede ...
2
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Además, las que tienen alguna acepción propia de Filipinas son: abacá, abrazador, aeta, albayano/-na, alim, alipata, anito, aparador, apatán, aplatanar, areca, auniga, banaba, banca, bancal, barangay, baroto, bayón, betel, bilao, bombón, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
3
Diccionario geografico, estadistico, historico de las islas ...
... la desembocadura del rio Pag- hahagoan, la punta Aritagutpan, la de Calarai, el pueblo de Banongan y ta punta Guimpunuan, esiremo S. B. de la isla, donde concluye la costa E. y principia la del S. que se estiende hasta la punta Alipata...
Felipe Bravo, 1851
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Boga, insecto hime— nóptero. ALioF, El mármol. ALiOMOcii, Especie de ballena. Alioma, f. Planta nictioginia. ALIONISE, AliontZO. aliomzo, m. Una are. ALiOT. m. Una estrella de la Osa mayor. ALiPATA, m. Arbol euforbiáceo. ALiPES . adj.
R. J. Domínguez, 1852
5
Memorias sobre las observaciones astronomicas, hechas por ...
... 30 130 18 00 Visita de San Miguel 11 47 30 131 06 00 Punta Calulura 11 29 00 131 03 00 Pueblo de Basey.... 11 17 00 131 19 20 Punta Alipata 11 06 00 131 28 00 Isla Candulo al S. deladeGiguan 10 55 45 132 06 30 Puerto de Buruhan.
Josef Espinosa y Tello, 1809
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Alipata, árbol de Filipinas, familia de las euforbias, que crece en la orilla del mar, y cuya sombra es nociva. Se dice que el humo de su madera causa ceguera , como también el zumo lechoso que contiene. Alípede, adj. a-li-vé-d. Hist. nat.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de las Islas ...
... la desembocadura del rio Pag- babagnac, la punta Aritagutpan, la de Calarai, el pueblo de Banongan y la punta Guimpunuan, eslremo S. E. de la isla, donde concluye la costa E. y principia la del S. que se estiende basta la punta Alipata...
Manuel BUZETA, 1851
8
Alfabético temática Invicta
Almeja en las Islas Fidji. alipata m. Árbol de las euforbiáceas, de hojas alternas, flores en espiga y madera aromática que contiene un jugo acre. alípedos m. />/. Quirópteros. alipogeno adj. Dícese del organismo que no forma grasa. alirrojo ...
9
Egidio
Jatun Villaman llucshirca, llancaita mashcancapac, quiquin llac- tapi ña mana pi alipata catuc nirca, runacuna mirashcamanta, allpa huahua pitirishpa mana tucuipac pactanchu. Quiquin hua- sita saquishpa chai caru villapi achica quillacuna ...
Adolfo Loza Rivera, 1996
10
El quishihuar: o, El árbol de Dios
Allí maqui/ta pascay, quiquin alipata japingapag. Abre bien las manos para que temes tu propia tierra. Cayta cugtaca cielopi chari. El que me ha dado esto merece el cielo. Maypi huantug shayarin, mana llanduta mashcay. Donde el huantug ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALIPATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alipata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maombolezo yaendelea Orlando,Marekani
Obama ameeliezea shambulio hilo kuwa lilisukumwa na msimamo binafsi wa mshambuliaji huyo na hakuna ushahidi kuwa Omar Mateen alipata maelekezo ... «BBC News Swahili, giu 16»
2
Muhammud Ali afariki dunia
Alipata umaarufu mkubwa aliposhinda medali ya dhahabu katika mashindano ya Olimpiki yaliyofanyiwa Roma mwaka 1960 katika uzani wa uzito wa kadri au ... «BBC News Swahili, giu 16»
3
Deadly dynamite fishing resurfaces in Iloilo
Benjie Lacson of Barangay Alipata, Carles left his wife and two children home when he was arrested by Iloilo Provincial Bantay Dagat Task Force on May 28. «Sun.Star, mag 16»
4
Rais Museveni aingia bungeni na kumwapisha spika
Jacob Olanya alipata ushindi wa naibu spika wa kura 300 dhidi ya 115 za Nsereko wa upande wa upinzani ikionyesha kwamba ameungwa mkono na wabunge ... «Voice of America, mag 16»
5
Jeraha lamuweka Welbeck nje kwa miezi 9
Welbeck mwenye umri wa miaka 25 alipata jeraha la mguu wake wa kulia wakati timu yake ilipopata sare ya 2-2 dhidi ya Manchester City siku ya jumapili na ... «BBC News Swahili, mag 16»
6
Bar'wani awatuhumu viongozi CCM
... ili isiweze kusikika kutokea kwake. Katika uchaguzi huo, mgombea wa CCM, Hasani Kaunje alipata kura zaidi ya 20,000, Bar'wani alipata zaidi ya 18,000. «Majira, mag 16»
7
''Mvulana wa Messi'' atorokea Pakistan
Aldhani kwamba kwa sababu mwanangu alipokea Tisheti hizo kutoka kwa Messi pia alipata pesa na hivyo akataka agawiwe'',Arif Ahmadi aliambia BBC. «BBC News Swahili, mag 16»
8
Mtoto wa miaka 2 amuua mamake Marekani
Mtoto huyo alipata bunduki hiyo sehemu ya nyuma ya gari. Mwanamke huyo, Patrice Price, 26, alikuwa akiendesha gari la mpenzi wake ambaye ni mlinzi na ... «BBC News Swahili, apr 16»
9
Zuma aponyoka kura ya kutokuwa na imani naye
Zuma alipata kura kutoka kwa wabunge 233 wanaomuunga mkono dhidi ya 143 za wabunge ambao hawakuwa na imani naye. Awali naibu spika alikuwa ... «BBC News Swahili, apr 16»
10
Ted Cruz amshinda Trump mchujo Wisconsin
Katika chama cha Democratic, Bernie Sanders alipata ushindi mkubwa dhidi ya Hillary Clinton anayeongoza kwa wajumbe kwa sasa. Bw Trump anaongoza ... «BBC News Swahili, apr 16»

FOTO SU «ALIPATA»

alipata

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alipata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alipata>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z