Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contramatada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTRAMATADA IN SPAGNOLO

con · tra · ma · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAMATADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contramatada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAMATADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «contramatada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contramatada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese contrammaricato significa caduta violenta che provoca un grande colpo. En el diccionario castellano contramatada significa caída violenta que causa un gran golpe.

Clicca per vedere la definizione originale di «contramatada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONTRAMATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONTRAMATADA

contramaestre
contramalla
contramalladura
contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatar
contramedida
contramesana
contramina
contraminar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONTRAMATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
gatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinonimi e antonimi di contramatada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONTRAMATADA»

contramatada caída violenta causa gran golpe ilustración mexicana blasa humo ocote señas qué puso dahalia colorada áspero estremo greñas rnuger parece herida carrillo imagen satánica mirada cascaras chai amarillo nbsp miscelánea mujer ésa cáscaras chal cubriendo seno café leche diablo tabardillo flor retama escabeche documentación reunión regional interamericana esta eventual falta puede medio riego nómina especies variedades arbóreas arbustiva herbáceas oespitosas recomendables verá necesariamente enriquecida contrariamente cambio muerto levanta gravemente herido sirve consultor terrorista quiere perder vida revista sputnik urss contramatada llegó barajas totalmente maltrecho pacho hora dolor

Traduzione di contramatada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTRAMATADA

Conosci la traduzione di contramatada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di contramatada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contramatada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

contramatada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

contramatada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Countermatched
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contramatada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contramatada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contramatada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contramatada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contramatada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contramatada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contramatada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contramatada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contramatada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contramatada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contramatada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contramatada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contramatada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contramatada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contramatada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contramatada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contramatada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contramatada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contramatada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contramatada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contramatada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contramatada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contramatada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contramatada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAMATADA»

Il termine «contramatada» si utilizza appena e occupa la posizione 106.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contramatada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contramatada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «contramatada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su contramatada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAMATADA»

Scopri l'uso di contramatada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contramatada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ilustración mexicana
Blasa, la Humo de Ocote por mas señas, ¿Por qué puso esa dahalia colorada En el áspero estremo de sus greñas? Esa rnuger es la contramatada, Esa parece herida en el carrillo; Imagen de satánica mirada, ¡Cascaras! y su chai es amarillo  ...
Ignacio Cumplido, 1851
2
Miscelánea
Esa mujer es la contramatada, ésa parece herida en el carrillo; imagen de satánica mirada, ¡cáscaras!, y su chal es amarillo, cubriendo el seno de café con leche; ¡qué diablo!!, no es mujer... es tabardillo. Flor de retama caída en escabeche, ...
Guillermo Prieto, Boris Rosen, Boris Rosen Jélomer, 2003
3
Documentación: Reunión Regional Interamericana de la I.R.F., ...
Si esta eventual falta de a^ua puede ser contramatada »or medio del riego, la nómina de especies y variedades arbóreas y arbustiva* y aun las herbáceas oespitosas recomendables, se verá necesariamente enriquecida; contrariamente , ...
International Road Federation. Reunión Regional Interamericana, 1980
4
Cambio 16
Un muerto se levanta gravemente herido y sirve de consultor a un terrorista que no quiere perder su vida (Revista Sputnik, URSS). i CONTRAMATADA Llegó a Barajas totalmente maltrecho Pacho, en la hora del dolor • KusnrM *|Ml ...
5
Guión de acontecimientos nacionales e internacionales: ...
Esta tendencia innegafre se ve contramatada por varios factores característicos de la é^oca imperialista y sobre todo uno, al que debemos referirnos brevemente : 1 La teoría del "rosto de producción" acontada por muchos eeono- m;,rt*'q ...
6
La Antigua
Tales con: meto (Chiriquí), contramatada, macalusia, rebencazo. Muy famosos son también los apodos o sobrenombres. Estos pueden tener muchos significados: a su edad (beby, nenito, viejo), a una condición física (el cojo, cara de caballo, ...
7
La herba de oro: auto sacramental en tres jornadas
Pero cómo no, si la contramatada voy a ser yo. (Furiosa, Leonor va dar el alimento al niño. Sa- lustio se interpone) SALUSTIO. Por favor, por la salud de su mamacita que en gloria esté, ya déjelo, niña, no va a poder hacer nada. LEONOR.
Emilio Carballido, 1957
8
Conceptos Fiscales: Por Los Que Nacen Procesados
A mi hermana llamada Dolly Murillo le dijo que ese viejito no pagaba sino colgalo y pegale una contramatada. Ya no sé más del viejito" (folio 31 vto.). La etapa de narración espontánea, enseña en su Psicología jurídica el profesor Emilio ...
J. Guillermo Escobar Mejía, 1985
9
Notas de folklore panameño
Contramatada: Caida violenta y golpeadura que se recibe a consecuencia de la misma. Sancocho: Plato típico panameña. Todas estas son expresiones producto de la imaginación vernácula, no siempre se captan, como es natural, con la ...
Julio Arosemena Moreno, 1977
10
Panameñismos
Se dispuso que Rafael acompañara al capataz para que le sirviera de contra- fómeque. Con este contrafómeque voy bien protegido en el contrato. CONTRAMATADA f. Caída violenta y golpeadura que se recibe a consecuencia de la misma.
Baltasar Isaza Calderón, 1986

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRAMATADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino contramatada nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué compañía ofrece el iPhone 6 más barato?
Si tiene contramatada una tarifa Ardilla el pago inicial puede ir desde los 319 euros hasta los 419 euros más una cuota mensual de 13, 15 y 17 euros al mes ... «Finanzas.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contramatada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/contramatada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z