Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "girocho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIROCHO IN SPAGNOLO

gi · ro · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIROCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Girocho è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GIROCHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «girocho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di girocho nel dizionario spagnolo

La definizione di girojo in inglese è gratuita. En el diccionario castellano girocho significa campante, ufano, satisfecho.

Clicca per vedere la definizione originale di «girocho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GIROCHO


alforrocho
al·fo·rro·cho
barrocho
ba·rro·cho
bizcocho
biz·co·cho
brocho
bro·cho
chocho
cho·cho
congorocho
con·go·ro·cho
cornibrocho
cor·ni·bro·cho
dieciocho
die·cio·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
jirocho
ji·ro·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sorocho
so·ro·cho
teporocho
te·po·ro·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zorocho
zo·ro·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GIROCHO

girasol
giratoria
giratorio
girifalte
girino
giro
giroflé
girola
girómetro
girondina
girondino
gironés
gironesa
giroscópica
giroscópico
giroscopio
giróscopo
girostático
giróstato
girostato

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GIROCHO

birlocho
biscocho
bocho
calimocho
capocho
cocho
colocho
descocho
guangocho
mocho
panocho
popocho
recocho
relocho
salcocho
sancocho
tocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinonimi e antonimi di girocho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GIROCHO»

girocho campante ufano satisfecho entretiempo chica porque ahora produce picazón saber cómo está parece bien mucho mejor según dice aparato despedido ella seguido camino resuelto tropezado nbsp cuadros costumbres populares andaluces buenos ojos tienes cuellisacada yall menos suyos estuvieran hueros conozco escribir faltas manual básico ortografía cambio estas otras prefiere

Traduzione di girocho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIROCHO

Conosci la traduzione di girocho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di girocho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «girocho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

girocho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

girocho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

girocho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

girocho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

girocho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

girocho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

girocho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

girocho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

girocho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

girocho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

girocho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

girocho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

girocho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

girocho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

girocho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

girocho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

girocho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girocho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

girocho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

girocho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

girocho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

girocho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

girocho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girocho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

girocho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di girocho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIROCHO»

Il termine «girocho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «girocho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di girocho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «girocho».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su girocho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GIROCHO»

Scopri l'uso di girocho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con girocho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entretiempo
... mi chica porque lo que ahora me produce picazón es saber cómo está, que parece que bien, mucho mejor, según me dice por el aparato, por lo que me he despedido de ella y he seguido mi camino tan resuelto y girocho que he tropezado, ...
Antonio F. Marín, 2006
2
Cuadros de costumbres populares andaluces
... buenos ojos tienes, cuellisacada. -—¡Yall Al menos que los suyos no estuvieran hueros. —Se lo conozco en lo girocho...
Fernán Caballero, 1853
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
En cambio, en estas otras: PREFIERE aunque ADMITE gibraltareño jibraltareño giga 'baile antiguo' jiga gigote 'asado de carne' jigote girocho 'campante, ufano' jirocho hégira héjira ALTERNANCIAS ENTRE / / Y (HIE-) En un número muy ...
José A. Martínez, 2004
4
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
El primero de ellos, girocho 'campante, ufano, satisfecho': "Se lo conozco en lo guirocho /".../" (El día de Reyes), se trata de un andalucismo léxico, recogido por la Academia a partir de 19DRAE, aunque la indicación de andalucismo no se da  ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... giratorio o girador astro no se cansa de saludarnos todos los días. girifalte o gerifalte: Véase gerifalte, girocho o jirocho: El gallo triunfador cantó muy girocho o jirocho. giroflé o jiroflé: El giroflé o jiroflé es el mismo árbol del clavo. giroscopio, ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... uno que pasó á Sevilla, conocido por el Girocho, qué á los 29 años de edad cuenta ...
Pascual Madoz, 1847
7
Boletín
v. girocho cangilón (m.) />a<7e/ (m.) girar) — jibraltareño — jiennense (adj.) jienense = W = ;i0ote = jindama (f.) = jinetai (f.) ^ jineta^ ¥= Jira (f.) = jirocho (adj.) ^ canjilón (adj.) Ambigüedades fónicas de A presentes en el DRAE. Ambas formas ...
8
Novelas sevillanas
—No pasan días por él; tan alegre, tan girocho, tan descreído. Hace unas tardes nos lo encontramos en la Plaza de San Francisco y nos detuvo allí un buen rato; porque cuando coge la palabra no la sueria. Empezó como siempre a decirnos ...
José Más, Virgilio Sánchez Rey, 1994
9
Obras completas
... sitio bajo la murta de sien pesetas.» ¡Y yo sin dos gordas! ¡Mecachis!... Conque, en esto que veo que entra el señor en el puente muy girocho, sin pensá en er viento que hasía, y de pronto, ¡plaf!, se le voló er sombrero y se le cayó al agua.
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
10
Obras: poesía y prosa
Caballo que en siete pasos anda, trota y galopea, no le guiñes a tu yegua cuando pases a su vera: alza las manos girocho y échate firme en las piernas cuando sientas en tu grupa las ancas de mi morena... 7. Duerme la oveja en su lana, ...
Fernando Villalón, Jacques Issorel, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIROCHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino girocho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pierpont in Ventura comes full circle with Japanese eatery
... admittedly after busting our belt buckles — it's easy to see that Seaward Avenue in Pierpont has finally come full circle after Girocho's closed so many years ... «Ventura County Reporter, feb 13»

FOTO SU «GIROCHO»

girocho

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Girocho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/girocho>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z