Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "girifalte" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIRIFALTE IN SPAGNOLO

gi · ri · fal · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRIFALTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Girifalte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIRIFALTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «girifalte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di girifalte nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo girifalte significa gerifalte. En el diccionario castellano girifalte significa gerifalte.

Clicca per vedere la definizione originale di «girifalte» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GIRIFALTE


esmalte
es·mal·te
falte
fal·te
gerifalte
ge·ri·fal·te
peralte
pe·ral·te
quitaesmalte
qui·ta·es·mal·te
resalte
re·sal·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GIRIFALTE

giralda
giraldete
giraldilla
giramiento
girándula
girante
girar
girasol
giratoria
giratorio
girino
giro
girocho
giroflé
girola
girómetro
girondina
girondino
gironés
gironesa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GIRIFALTE

ambiente
ante
arte
durante
empelte
este
excelente
frente
gente
guelte
huilte
hulte
istulte
norte
parte
siguiente
te
transporte
urgente
vicente

Sinonimi e antonimi di girifalte sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GIRIFALTE»

girifalte gerifalte lecciones solemnes obras luis gongora tito pues baxaua minada defde arriba garras delgi rifalre fulminada poco humo porque cuerna peque daño recibió girifalte apenas oyó fcgundo laton cafcabel sacre eftaua nbsp libros publicados mados blancos manera gris estos finos nuruega preciados grandes señores fermosura salen buenos garceros fué presentado libro aves caça canciller pero lopez carlos francia padre deste rrey carrlos agora reyna tomado ysla layron

Traduzione di girifalte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIRIFALTE

Conosci la traduzione di girifalte in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di girifalte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «girifalte» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

girifalte
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

girifalte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Girifalte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

girifalte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

girifalte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

girifalte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

girifalte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

girifalte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

girifalte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

girifalte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

girifalte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

girifalte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

girifalte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

girifalte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

girifalte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

girifalte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

girifalte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

girifalte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

girifalte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

girifalte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

girifalte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

girifalte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

girifalte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

girifalte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

girifalte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

girifalte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di girifalte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRIFALTE»

Il termine «girifalte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «girifalte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di girifalte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «girifalte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIRIFALTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «girifalte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «girifalte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su girifalte

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GIRIFALTE»

Scopri l'uso di girifalte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con girifalte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
Eu tito pues que baxaua ful minada defde arriba, de las garras delGi rifalre fulminada en poco humo (o porque era la cuerna peque ña, o fue poco el daño que recibió del Girifalte) Apenas oyó el fcgundo laton,el cafcabel del Sacre que eftaua ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
2
Libros publicados
mados blancos, en manera que han muy poco de lo gris, et estos son finos de nuruega, et son muy preciados de los grandes señores, por la su fermosura , et salen muy buenos garceros. Et yo ví un girifalte que fué presentado al rey don ...
3
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
Et yo ví un girifalte que fué presentado al rey don carlos de francia , padre deste rrey don carrlos que agora reyna en francia , et fué tomado el girifalte en la ysla de layron, que es cerca de la rrochela, et fué tomado brauo , que es marauilla ...
Pero López de Ayala, 1869
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Et yo vi un girifalte que fué presentado al rey don carlos de francia , padre deste rrey don carrlos que agora reyna en francia , et fué tomado el girifalte en la ysla de layron, que es cerca de la rrochela, et fué tomado brauo , que es marauilla ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
5
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
Et yo vi un girifalte que fué presentado al rey don carlos de francia , padre deste rrey don carrlos que agora reyna en francia , et fué tomado el girifalte en la ysla de layron , que es cerca de la rrochela , et fué tomado brauo , que es marauilla ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
6
Libro de la caça de las aves: el MS 16.392 (British Library, ...
Del falcon girifalte. Los girifaltes son falcones que han grandes cuerpos, mas que /ningunos otros/1 falcones, e crian en Noruega [e]2 en aquellas partidas do deximos que crian los falcones3, e non se falla que en ningunos otras tierras crian, ...
Pedro López de Ayala, John G. Cummins, 1986
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Digo que si lo pensais, que estais engañado: hombre hay que se atreverá á matar á un gigante antes que hacer una cabriola: si hubiérades de zapatear, yo supliera vuestra falta, que zapateo como un girifalte, pero en lo del danzar no doy ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Tengo noticia que gobierna como un girifalte, de lo que yo estoi mui contenta, y el Duque mi señor por el consiguiente, por lo que doi muchas gracias al cielo de no haberme engañado en haberle escogido para el tal Gobierno; porque quiero  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
9
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
... NOTAS, i . Avn Girifalt ; Boréal ' Harpial Por fer el Girifalte de las Prouincias Se tentrionales k Ilaxru Boréal : Coniìentc " en esto Marias de Michow enladescrip cion de la Sarmacia 605 Lmcìùms filcnes tic D.Icfiph Petticér. n jo6.
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Tengo noticia que gobierna como un girifalte, de lo que yo estoi mui contenta, y el Duque mi señor por el consiguiente, por lo que doi muchas gracias al cielo de no haberme engañado en haberle escogido para el tal Gobierno; porque quiero  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIRIFALTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino girifalte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sancho Panza, gobernador de la ínsula Barataria quijotesca
gobernar como un girifalte: loc.verb. Don Quijote dice que «Sancho Panza… se saldría con cualquiera gobierno, como el rey con sus alcabalas; y más que ya ... «Periodista Digital, ago 16»
2
¿Sancho Panza, gobernador codicioso, prototipo del candidato ...
gobernar como un girifalte: loc.verb. Don Quijote dice que «Sancho Panza… se saldría con cualquiera gobierno, como el rey con sus alcabalas; y más que ya ... «Periodista Digital, feb 16»
3
Sancho Panza, gobernador codicioso @
gobernar como un girifalte: loc.verb. Don Quijote dice que «Sancho Panza… se saldría con cualquiera gobierno, como el rey con sus alcabalas; y más que ya ... «Periodista Digital, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Girifalte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/girifalte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z