Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "osear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSEAR

La palabra osear procede de ox.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OSEAR IN SPAGNOLO

o · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo osear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA OSEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «osear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di osear nel dizionario spagnolo

La definizione di osear nel dizionario è oxear. En el diccionario castellano osear significa oxear.

Clicca per vedere la definizione originale di «osear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO OSEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo oseo
oseas / oseás
él osea
nos. oseamos
vos. oseáis / osean
ellos osean
Pretérito imperfecto
yo oseaba
oseabas
él oseaba
nos. oseábamos
vos. oseabais / oseaban
ellos oseaban
Pret. perfecto simple
yo oseé
oseaste
él oseó
nos. oseamos
vos. oseasteis / osearon
ellos osearon
Futuro simple
yo osearé
osearás
él oseará
nos. osearemos
vos. osearéis / osearán
ellos osearán
Condicional simple
yo osearía
osearías
él osearía
nos. osearíamos
vos. osearíais / osearían
ellos osearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he oseado
has oseado
él ha oseado
nos. hemos oseado
vos. habéis oseado
ellos han oseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había oseado
habías oseado
él había oseado
nos. habíamos oseado
vos. habíais oseado
ellos habían oseado
Pretérito Anterior
yo hube oseado
hubiste oseado
él hubo oseado
nos. hubimos oseado
vos. hubisteis oseado
ellos hubieron oseado
Futuro perfecto
yo habré oseado
habrás oseado
él habrá oseado
nos. habremos oseado
vos. habréis oseado
ellos habrán oseado
Condicional Perfecto
yo habría oseado
habrías oseado
él habría oseado
nos. habríamos oseado
vos. habríais oseado
ellos habrían oseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo osee
osees
él osee
nos. oseemos
vos. oseéis / oseen
ellos oseen
Pretérito imperfecto
yo oseara u osease
osearas u oseases
él oseara u osease
nos. oseáramos u oseásemos
vos. osearais u oseaseis / osearan u oseasen
ellos osearan u oseasen
Futuro simple
yo oseare
oseares
él oseare
nos. oseáremos
vos. oseareis / osearen
ellos osearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube oseado
hubiste oseado
él hubo oseado
nos. hubimos oseado
vos. hubisteis oseado
ellos hubieron oseado
Futuro Perfecto
yo habré oseado
habrás oseado
él habrá oseado
nos. habremos oseado
vos. habréis oseado
ellos habrán oseado
Condicional perfecto
yo habría oseado
habrías oseado
él habría oseado
nos. habríamos oseado
vos. habríais oseado
ellos habrían oseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
osea (tú) / oseá (vos)
osead (vosotros) / oseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
osear
Participio
oseado
Gerundio
oseando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OSEAR


asear
a·se·ar
babosear
ba·bo·se·ar
chismosear
chis·mo·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desear
de·se·ar
entremesear
en·tre·me·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
lesear
le·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
nausear
nau·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
salsear
sal·se·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OSEAR

oscura
oscuramente
oscurana
oscurantismo
oscurantista
oscurecer
oscurecimiento
oscuridad
oscuro
ósea
óseo
osera
osería
osero
oseta
osezno
osezuelo
osiánica
osiánico
osificación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OSEAR

bolsear
brasear
causear
discursear
frasear
golosear
mariposear
payasear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
responsear
rosear
sisear
sonsear
trasdosear
travesear
visear
vosear

Sinonimi e antonimi di osear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OSEAR»

osear oxear monterrey industrial flores osear mario cerutti españoles norte méxico propietarios empresarios diplomacia udem uanl quot villaverde trucios industria caso nbsp francmasonería española pocos afios después visitarnos principe gales vino también madrid suecsa noruega como sabido este oran maestre oriente país fué padre hermano apuntador algunas voces salvajes gritan nombre llanuras vientos murmuran hasta noche estiende sombrias alas sobre tierra mismo viene interrumpir silencio tinieblas inter american agricultural medal brauer manuel carnero malanga revista chapingo correlation leaf fruit characteristics capsicum annum amer hort paper abstr gainesville oscar amanda descendientes abadia seguramente seria lord dnnreath cher bury conmovió quiso

Traduzione di osear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSEAR

Conosci la traduzione di osear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di osear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Osear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

osear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To bear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Osear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Osear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Osear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Osear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Osear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Osear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Osear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Osear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Osear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Osear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Osear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Osear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Osear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Osear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Osear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Osear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Osear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Osear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Osear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Osear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Osear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Osear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Osear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSEAR»

Il termine «osear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.439 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «osear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «osear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «osear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «osear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su osear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OSEAR»

Scopri l'uso di osear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monterrey industrial, 1890-2000
FLORES, Osear y Mario CERUTTI, 1997. Españoles en el norte de México, Propietarios. empresarios y diplomacia (1850-1920), Monterrey, UDEM-UANL. FLORES, Osear, 1997. "Villaverde de Trucios en la industria de Monterrey. El caso de ...
Oscar Flores, 2000
2
La Francmasonería Española(1894)
Pocos afios después de visitarnos el Principe de Gales, vino también á Madrid S, M. Osear II de SuecSa y Noruega. Como es sabido, este rey es el Oran Maestre del Oriente en su país. Lo fué su padre, lo fué también su hermano Car* los XV, ...
Díaz y Pérez, Nicolás
3
El Apuntador
Algunas voces salvajes gritan el nombre de Osear en las llanuras; los vientos murmuran el nombre de Osear, hasta que la noche estiende sus sombrias alas sobre la tierra. E1 mismo nombre viene á interrumpir el silencio do las tinieblas; ...
4
Inter-American agricultural medal 1974
Brauer H., Osear y Manuel Carnero H. 1946. La Malanga. Revista Chapingo 12: 19-21. 2. Brauer H., Osear. 1954. a) Correlation of leaf and fruit characteristics in Capsicum annum L. Amer.Soc. Hort. Sci. Paper Abstr. Gainesville, Fla. 3. Brauer  ...
5
Oscar y Amanda, o, Los descendientes de la abadia
seguramente seria Lord Dnnreath. Lord Cher-i bury se conmovió. Amanda no quiso que se viesen con Osear antes que ella le hubiese dicho todo cuanto era necesario que supiese relativo á Lord Cherbury. Este bajo al jardin por un sendero ...
Regina Maria Roche, 1828
6
Informe Anual(1982)
Nombre Omar Casanova Omar L. Panero Omar Polidoro Orlando Paratori Oriella Romero Orlando Andrade Osear M. Hansen Osear A. Molas Osear Moreno Osear Ostiario Aguilera Osear A. Pittaluga Osear V. Ignacio Osmar Muzilli Ottoni S.
7
Cinco siglos en papel
as conferencias triunfales que el joven Osear Wilde protagonizó en los listados Unidos a la edad de veinticinco años contribuyeron en gran medida a su celebridad. En el transcurso de esa gira de 260 días en los que ofreció alrededor de 150 ...
Pedro Corrêa do Lago, 2007
8
El dandy del Hotel Savoy
Pero no encontrarán ni una sola línea sobre su hijo. Todos ríen y comienzan a corear. CORO: ¡Osear! ¡Osear! ¡Osear! El Coro saca unasjlores que mueve de un lado a otro con evidente mofa. MARQUES: ¡Vean lo que engendra un ...
Carlos Olmos, 1995
9
El Dios Amigo
Poco a poco, Caríos empezó a cambiar y ya no se juntaba con Osear. Este no entendía lo que pasaba, lo buscaba y lo llamaba para que charlaran, pero él no hacía caeo. Un día en que Osear le insistía para que hablaran, Caríoe le dijo que  ...
10
Entre el desarraigo y el despojo: --Costa Rica en el fin del ...
67 Véase: Arias Sánchez, Osear. La autoridad emana de los principios. La Nación, 15/8/1990, p. 18A. (Documentos, carta al expresidente Luis Alberto Monge Alvarez). 68 Véanse, por ejemplo: Masis Dibiasi, Rodrigo. Osear Arias y el caso ...
Alfonso González O., Manuel Antonio Solís Avendaño, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Criptocracia. Corrupción: FES Aragón de la UNAM/I
Es inverosímil que las ideas, su coincidencia plena y su expresión idénticas con puntos y comas entre la obra del profesor Osear Genaro Hernández Zúñiga ... «SDPnoticias.com, mar 16»
2
Woman accused of killing husband says she suffered from battered ...
Osear advised Chimelak to refrain from elaborating because her statements could be used against her by prosecutors. Her comment differed from her statement ... «The Macomb Daily, nov 15»
3
Simone Signoret, el compromiso ya no es lo que era
... títulos más emblemáticos del “free cinema” que le permitió obtener el Osear a pesar de que no podía viajar a los EEUU donde era tachada de “comunista”. «Rebelión, apr 15»
4
Pedro Lemebel: el amargo, relamido y brillante frenesí
... ésa que para los gays se inició dramáticamente con los juicios de Osear Wilde en 1895 y jubilosa y organizativamente con la revuelta de Stonewall en 1969. «Rebelión, gen 15»
5
Hallan a joven asesinado en colonia de Tampico
... presentaba varios tatuajes, en el hombro izquierdo un corazón con las siglas "OM" en la espalda el nombre de "Saúl" y en el brazo derecho las siglas "Osear" ... «Milenio.com, gen 15»
6
Muere al ser atropellado en un paso de cebra en Seixalbo
... la conductora (conducción desatenta) que no se percató de la presencia de Osear López en la calzada ya que no quedó huella de frenada en el pavimento. «La Región, dic 14»
7
Interesantísima jornada sobre Memoria Democrática
La arqueología como disciplina veraz la recuperación de la memoria. Osear Blázquez, arqueólogo. - La ley de Amnistía del 1997 y los crímenes del franquismo. «Alhama Comunicación, mag 14»
8
Así mataron al presidente chileno
El doctor Osear Soto, el canciller Clodomiro Almeyda, el senador Erick Schnake, el embajador Nathaniei Davis y la viuda de Allende, Hortensia Bussi, expresan ... «interviu.es, set 13»
9
El Olvido-Pereira 150 años
Y de los políticos importantes como: Camilo Mejía Duque, Fabio Vásquez Botero, Ricardo llian Botero, Eduardo Correa Uribe, Osear Vélez Marulanda, Fabio ... «El Diario de Otún, ago 13»
10
Nuestros recursos naturales
Para contrarrestar esta problemática la Fundación de Artemo y Wilfor Parra con la Fundación Pertenencia Pereirana, dirigida la primera por el Doctor Osear ... «El Diario de Otún, gen 13»

FOTO SU «OSEAR»

osear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/osear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z