Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "perifrasear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERIFRASEAR IN SPAGNOLO

pe · ri · fra · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERIFRASEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perifrasear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo perifrasear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PERIFRASEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «perifrasear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di perifrasear nel dizionario spagnolo

La definizione di perifrasi nel dizionario è usare la perifrasi. En el diccionario castellano perifrasear significa usar perífrasis.

Clicca per vedere la definizione originale di «perifrasear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PERIFRASEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perifraseo
perifraseas / perifraseás
él perifrasea
nos. perifraseamos
vos. perifraseáis / perifrasean
ellos perifrasean
Pretérito imperfecto
yo perifraseaba
perifraseabas
él perifraseaba
nos. perifraseábamos
vos. perifraseabais / perifraseaban
ellos perifraseaban
Pret. perfecto simple
yo perifraseé
perifraseaste
él perifraseó
nos. perifraseamos
vos. perifraseasteis / perifrasearon
ellos perifrasearon
Futuro simple
yo perifrasearé
perifrasearás
él perifraseará
nos. perifrasearemos
vos. perifrasearéis / perifrasearán
ellos perifrasearán
Condicional simple
yo perifrasearía
perifrasearías
él perifrasearía
nos. perifrasearíamos
vos. perifrasearíais / perifrasearían
ellos perifrasearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he perifraseado
has perifraseado
él ha perifraseado
nos. hemos perifraseado
vos. habéis perifraseado
ellos han perifraseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había perifraseado
habías perifraseado
él había perifraseado
nos. habíamos perifraseado
vos. habíais perifraseado
ellos habían perifraseado
Pretérito Anterior
yo hube perifraseado
hubiste perifraseado
él hubo perifraseado
nos. hubimos perifraseado
vos. hubisteis perifraseado
ellos hubieron perifraseado
Futuro perfecto
yo habré perifraseado
habrás perifraseado
él habrá perifraseado
nos. habremos perifraseado
vos. habréis perifraseado
ellos habrán perifraseado
Condicional Perfecto
yo habría perifraseado
habrías perifraseado
él habría perifraseado
nos. habríamos perifraseado
vos. habríais perifraseado
ellos habrían perifraseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo perifrasee
perifrasees
él perifrasee
nos. perifraseemos
vos. perifraseéis / perifraseen
ellos perifraseen
Pretérito imperfecto
yo perifraseara o perifrasease
perifrasearas o perifraseases
él perifraseara o perifrasease
nos. perifraseáramos o perifraseásemos
vos. perifrasearais o perifraseaseis / perifrasearan o perifraseasen
ellos perifrasearan o perifraseasen
Futuro simple
yo perifraseare
perifraseares
él perifraseare
nos. perifraseáremos
vos. perifraseareis / perifrasearen
ellos perifrasearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube perifraseado
hubiste perifraseado
él hubo perifraseado
nos. hubimos perifraseado
vos. hubisteis perifraseado
ellos hubieron perifraseado
Futuro Perfecto
yo habré perifraseado
habrás perifraseado
él habrá perifraseado
nos. habremos perifraseado
vos. habréis perifraseado
ellos habrán perifraseado
Condicional perfecto
yo habría perifraseado
habrías perifraseado
él habría perifraseado
nos. habríamos perifraseado
vos. habríais perifraseado
ellos habrían perifraseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
perifrasea (tú) / perifraseá (vos)
perifrasead (vosotros) / perifraseen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
perifrasear
Participio
perifraseado
Gerundio
perifraseando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERIFRASEAR


asear
a·se·ar
brasear
bra·se·ar
compasear
com·pa·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desasear
de·sa·se·ar
desear
de·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
frasear
fra·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
guasear
gua·se·ar
lampasear
lam·pa·se·ar
majasear
ma·ja·se·ar
masear
ma·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
payasear
pa·ya·se·ar
rasear
ra·se·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERIFRASEAR

perieca
perieco
periferia
periférica
periférico
perifollo
perifonear
perifonía
perífono
periforme
perífrasi
perífrasis
perifrástica
perifrástico
perigallo
perigeo
perigonio
perihelio
perilla
perillán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERIFRASEAR

babosear
bolsear
chismosear
discursear
entremesear
hermosear
lesear
manosear
metamorfosear
nausear
osear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
salsear
sisear
trasdosear
travesear
visear

Sinonimi e antonimi di perifrasear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERIFRASEAR»

perifrasear usar perífrasis fuentes elegancia tres tratados sintaxis elegante diferencias expolicion variar oración primero battologia hacer perifrasear muchas expresiones oraciones signifiquen mismo nbsp frances perifollo cerfeuil plante perifollos attifcts kffiqueta ruba autres ajusteraens femme perifraseado périphraser parler périphrases perífrasi lengua castellana plur adornos mugeriles alfileres atavíos prenderse locarse mugercs speciosus ornatos rodeo palabras para expresar adom excesivos gusto perifonear transmitir medio radiotelefonía emplear perifraseo acción figura consiste algo obras posthumas martín sarmiento benedictino léase despues capítulo libro conquista ultramar donde trata asunto verá hizo texto hasta aquí bien caso citado acaba

Traduzione di perifrasear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERIFRASEAR

Conosci la traduzione di perifrasear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di perifrasear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «perifrasear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

periphrase
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

perifrasear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

periphrase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

periphrase
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

periphrase
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перефразировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

periphrase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

periphrase
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

périphrase
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn kata lain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

periphrase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

periphrase
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

periphrase
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

periphrase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

periphrase
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

periphrase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

periphrase
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

periphrase
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perifrasi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peryfraza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перефразувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

periphrase
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περίφραση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

periphrase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

periphrase
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

periphrase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di perifrasear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERIFRASEAR»

Il termine «perifrasear» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «perifrasear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di perifrasear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «perifrasear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERIFRASEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «perifrasear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «perifrasear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su perifrasear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERIFRASEAR»

Scopri l'uso di perifrasear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con perifrasear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fuentes de la elegancia en tres tratados: sintaxis elegante ...
И. DE LAS DIFERENCIAS DE Expolicion , o del perifrasear, ¡. y variar una oración , y primero de la Battologia. Hacer una Expolicion , Perifrasear , ó variar una oración Es usar de muchas : expresiones , 6 oraciones , que signifiquen lo mismo ...
Francisco Guerra, 1782
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PERIFOLLO , s. m. Cerfeuil : plante. Perifollos , pl. Attifcts , kffiqueta : ruba et autres ajusteraens de femme. PERIFRASEADO , p. p. V. Perifrasear. PERIFRASEAR, v. a. et n. Périphraser : parler par périphrases. PERÍFRASI , i.f V. Perífrasis.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
perifollos, plur. Adornos mugeriles, alfileres, atavíos en el prenderse y locarse las mugercs. Speciosus ornatos. PERIFRASEADO, DA. p. de perifrasear. PERIFRASEAR, v. n. Usar de perífrasis ó de rodeo ele palabras para expresar lo que ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Adom.os excesivos o de mal gusto. perifonear, t Transmitir por medio de la radiotelefonía. perifrasear, i. Emplear perífrasis. *perifraseo. m. Acción de perifrasear. perífrasis. t. Ret Figura que consiste en expresar algo por medio de un rodeo de ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Obras posthumas del Rmo. P.M. Fr. Martín Sarmiento benedictino
Léase despues el capítulo ifo del libro 3 de la Conquista de Ultramar , en donde se trata el mismo asunto ; y se verá que el Castellano no hizo mas que perifrasear el texto Latino. Hasta aquí bien. El caso es que el capítulo citado ifo acaba así ...
Martín Sarmiento, 1775
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... am. common chertitle of honour Perorar, ve. to conclude vil Perlougar, ни. to coast Perpejána, tf. V. Par-pall* Perifrasear, га. to périphrase Permanecer, гл. to persist Perpendicular, a. perpendiPerigallo, »m. skin hanging Permaneciente, pa .
Henry Neuman, 1827
7
El hombre de letras, escrito en italiano
... especies, que fe dirán abaxo La cantidad fe mide con lo dilatado , 6 breve del perifrasear j y la calidad se toma de la esica- cía, o tibieza del p rsuaiir ,• en qualquiera destos dos géneros hay dos términos extremos , y entre ellos un medio.
Daniello Bartoli, 1744
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y las pocas respuestas que habia tenido , y se djsojlpó de tal manera , que la pe'rdida de Portugal cargó toda sobre la inadvertencia , y capricho del Conde- Duque, No faltó la Reyna á la obligacion de perifrasear quanto dixo su Alteza, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
9
Diccionario filosofico
... anglicana que HenriqueVIII aboliese los frailes ; pero es menester confesar que Clodovico y Henrique VIII fueron unos monstruos de Taiad- habiendo0- -1 jesuita Berruyer, que era un tonto á y despues r jesuita, se empeñó en perifrasear el ...
Voltaire, 1825
10
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Ni tampoco yo quiero darle gusto en ello al R. 479 Qyanto fe repite por boca del R. en el Libróte, fe reduce á perifrasear la 'Tertulia Hijtorica. Digales el R. que mientras perifrasean el Prologo Apologético, proseguirá la tarea del Theatro.
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739

FOTO SU «PERIFRASEAR»

perifrasear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perifrasear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/perifrasear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z