CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO GUAYABAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guayabo
tú guayabas / guayabás
él guayaba
nos. guayabamos
vos. guayabáis / guayaban
ellos guayaban
Pretérito imperfecto
yo guayababa
tú guayababas
él guayababa
nos. guayabábamos
vos. guayababais / guayababan
ellos guayababan
Pret. perfecto simple
yo guayabé
tú guayabaste
él guayabó
nos. guayabamos
vos. guayabasteis / guayabaron
ellos guayabaron
Futuro simple
yo guayabaré
tú guayabarás
él guayabará
nos. guayabaremos
vos. guayabaréis / guayabarán
ellos guayabarán
Condicional simple
yo guayabaría
tú guayabarías
él guayabaría
nos. guayabaríamos
vos. guayabaríais / guayabarían
ellos guayabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guayabado
tú has guayabado
él ha guayabado
nos. hemos guayabado
vos. habéis guayabado
ellos han guayabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guayabado
tú habías guayabado
él había guayabado
nos. habíamos guayabado
vos. habíais guayabado
ellos habían guayabado
Pretérito Anterior
yo hube guayabado
tú hubiste guayabado
él hubo guayabado
nos. hubimos guayabado
vos. hubisteis guayabado
ellos hubieron guayabado
Futuro perfecto
yo habré guayabado
tú habrás guayabado
él habrá guayabado
nos. habremos guayabado
vos. habréis guayabado
ellos habrán guayabado
Condicional Perfecto
yo habría guayabado
tú habrías guayabado
él habría guayabado
nos. habríamos guayabado
vos. habríais guayabado
ellos habrían guayabado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guayabe
tú guayabes
él guayabe
nos. guayabemos
vos. guayabéis / guayaben
ellos guayaben
Pretérito imperfecto
yo guayabara o guayabase
tú guayabaras o guayabases
él guayabara o guayabase
nos. guayabáramos o guayabásemos
vos. guayabarais o guayabaseis / guayabaran o guayabasen
ellos guayabaran o guayabasen
Futuro simple
yo guayabare
tú guayabares
él guayabare
nos. guayabáremos
vos. guayabareis / guayabaren
ellos guayabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guayabado
tú hubiste guayabado
él hubo guayabado
nos. hubimos guayabado
vos. hubisteis guayabado
ellos hubieron guayabado
Futuro Perfecto
yo habré guayabado
tú habrás guayabado
él habrá guayabado
nos. habremos guayabado
vos. habréis guayabado
ellos habrán guayabado
Condicional perfecto
yo habría guayabado
tú habrías guayabado
él habría guayabado
nos. habríamos guayabado
vos. habríais guayabado
ellos habrían guayabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guayaba (tú) / guayabá (vos)
guayabad (vosotros) / guayaben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUAYABAR»
guayabar
mentir
quot
blancaflor
filomena
estudio
lingüístico
variantes
finalmente
hallamos
lexemas
verbales
cuyas
designaciones
alejan
común
denominador
vigilancia
observábamos
anteriores
expresiones
trata
acarrear
primero
ellos
sólo
atiende
nbsp
estudios
historia
novohispana
ensenada
este
puerto
está
california
tiene
muchos
puertos
costa
limpia
esta
cabo
lucas
leguas
corre
alta
crían
muchas
perlas
isla
guayabar
sociedad
salitre
protagonistas
migraciones
cultura
llévanle
santa
ejemplar
fruto
pidiéndole
además
gratifiquen
ofrenda
feliz
producción
melonar
todas
frutas
fueron
colocadas
mismos
alrededor
virjen
ellas
salió
procesión
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUAYABAR»
Scopri l'uso di
guayabar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
guayabar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Blancaflor y Filomena": Estudio Lingüístico de Sus Variantes
Finalmente, hallamos dos lexemas verbales cuyas designaciones se alejan del
común denominador 'vigilancia' que observábamos en las anteriores
expresiones. Se trata de acarrear y de guayabar. El primero de ellos sólo atiende
a una de ...
Consuelo Herrera Caso, 1997
2
Estudios de historia novohispana
La Ensenada de este Puerto está en la California, tiene muchos puertos, es
costa limpia esta con el Cabo de San Lucas 40 leguas23 corre esta costa de NO
SE. Está alta, se crían muchas perlas de esta ensenada a la Isla del Guayabar y
18 ...
3
La sociedad del salitre. Protagonistas, migraciones, cultura ...
... llévanle a la santa un ejemplar del fruto, pidiéndole además, gratifiquen la
ofrenda con la feliz producción del melonar ó del guayabar. Todas las frutas
fueron colocadas por ellos mismos alrededor de la Virjen y con ellas salió en
procesión ...
Sergio González (compilador)
El vicio va agarrando, y lo pior, uno se envicia al vicio, le hace falta seguir
arrastrao, teníamos que inventar tiros p'acabar una turca empezada o desen-
guayabar de la que nos metimos la noche antes. Todos, menos Jairo y el
profesor, ...
Manuel Mejía Vallejo, 1989
Atran- quillar el repartimiento pa que la repajolera me lleve al husmo de aquel
candongo abacorar en la que la balandra del guayabar no sea machón de
pitusona con aquel pitirrabo de meteisaca. Lagartaria en el pajal pa que el
singuango ...
6
Revista del Rio de La Plata: periódico mensual de historia y ...
Sobre pieles de pantera Bella estaba y hechicera La hermosa flor del desierto
Bajo el ramaje cubierto —Del fiorido guayabar: Descansaba la Princesa
Apoyando su cabeza Sobre su seno íncitante Que surjia palpitante Como la
espuma del ...
Guayacan, leño. v. Guayaco. Guayaco.—-G'zzajacum oflicínale. Resina y leño.
Sudorífico. Guayabar-Psidiunz pomgferum. Hojas y fruto. Antihelmíntico. '
Guatemala.—-Semillas, cortezas y bálsamo del Myroxylon ó Myrospermum
peruzferum.
8
Publicaciones del Archivo Nacional de Cuba
Legajo 13-A. — Núm. 5. ROQUE, EL. — Año [1739]. — Plano, sin leyenda, que
representa los hatos Macuriges, Soledad, Cimarrones, Cañongo, "El Roque",
Altamisar, el sitio Bemba, las Lagunas Aguilar, Los Corrales y el hoyo de
Guayabar.
9
Historia de la literatura dominicana
Veamos: "fiesa el Ozama al pasar el pie de una alta ladera, que conduce a una
pradera circuida de una guayabar. No muy lejos descollar Se ve un grupo de
colinas, y entre lindas clavellina* matizadas de colores, cual salido de entre
flores, ...
Néstor Contín Aybar, 1983
el departamento oriental de la isla, existía una vereda llamada del Guayabar,
sitio sangriento, oscuro y terrorífico. Allí, en aquel solitario paraje y durante la
noche, el brigadier integrista Ayuso, ó Abuso, hacía machetear clandestinamente
...
