Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hijuelero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIJUELERO

La palabra hijuelero procede de hijuela, expedición postal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIJUELERO IN SPAGNOLO

hi · jue · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIJUELERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hijuelero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIJUELERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hijuelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hijuelero nel dizionario spagnolo

La definizione di hijuelero nel dizionario è pedone. En el diccionario castellano hijuelero significa peatón.

Clicca per vedere la definizione originale di «hijuelero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIJUELERO


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIJUELERO

hija
hijadalgo
hijastra
hijastro
hijato
hijear
hijo
hijodalgo
híjole
hijuela
hijuelar
hijuelo
hila
hilacha
hilachento
hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIJUELERO

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

Sinonimi e antonimi di hijuelero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIJUELERO»

hijuelero peatón suplemento razonado legislación todo conductor lleve traiga unos oficios oíros debe llevarlas precien pliego cerrado balija parle conduciéndolas estos requisitos castigará como defraudador justificare hubo violencia nbsp pandectas hispano megicanas código general cartas otros precisamente parte ordenanza particular conductores extractada тосъ condufusr hijuelero île llevarles ßalija рапе tíuciendcla efle reqoifuo caftigat jofliöcare correos postas caminos demas ramos mediatamente empleos quot quando administrador aprehendiere algun fraude respectivo renta oficio inmediatamente nombrará postilion año cuando siga viaje cuenta deberá pagarle haber corresponda arrestará dilacion sobre aguas novela prólogo autor comunicó tiempo resolución

Traduzione di hijuelero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIJUELERO

Conosci la traduzione di hijuelero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hijuelero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hijuelero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hijuelero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hijuelero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hijueler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hijuelero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hijuelero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hijuelero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hijuelero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hijuelero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hijuelero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hijuelero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hijuelero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hijuelero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hijuelero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hijuelero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hijuelero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hijuelero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hijuelero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hijuelero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hijuelero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hijuelero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hijuelero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hijuelero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hijuelero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hijuelero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hijuelero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hijuelero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hijuelero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIJUELERO»

Il termine «hijuelero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hijuelero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hijuelero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hijuelero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIJUELERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hijuelero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hijuelero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hijuelero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIJUELERO»

Scopri l'uso di hijuelero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hijuelero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Suplemento al Diccionario razonado de legislación y ...
Todo conductor ó hijuelero que lleve ó traiga . .'•* unos oficios á oíros, debe llevarlas precien pliego cerrado con baliJa y parle : y conduciéndolas sin estos requisitos, se le castigará como defraudador , si no justificare que hubo violencia , ...
Joaquín Escriche, La Ilustración (Madrid), 1847
2
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Todo conductor ó hijuelero que lleve ó traiga cartas de unos oficios á otros, debe llevarlas precisamente en pliego cerrado con balija y parte: y conduciéndolas sin estos requisitos, se le castigará como defraudador si no justificare que hubo ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1839
3
Ordenanza particular de conductores: extractada de la real ...
ТосЪ CondufUsr 6 Hijuelero, qae île ve o traiga Cartas de unos Oficios á otros, debe llevarles precisamente en Pliego cerrado, con ßalija у Рапе; y coa» tíuciendcla fin efle reqoifuo, se le caftigat» rá como Defraudador, fi nó jofliöcare que ...
Lima (Peru), 1805
4
Ordenanza General de Correos, postas, caminos y demas ramos ...
mediatamente de sus empleos , y castigará como defraudador. "' '. 9 . Quando el Administrador aprehendiere á Conductor ó Hijuelero con algun fraude respectivo á la Renta y su Oficio , inmediatamente nombrará al Postilion que traiga , ú ...
‎1794
5
Parte de la ordenanza general de correos del año de 1794 no ...
Cuando el administrador aprehendiere á conductor ó hijuelero con algun fraude respectivo á la renta y su oficio, ... siga el viaje de cuenta del conductor ó hijuelero, que deberá pagarle del haber que le corresponda: le arrestará sin dilacion, ...
Spain. Sovereign (1788-1808 : Charles IV), 1858
6
El pan sobre las aguas: novela. Con un prólogo del autor: ...
Se les comunicó con tiempo la resolución judicial... La ley es la ley y tienen que cumplirla... Ahora lo único que les queda a ustedes es obedecer... El hijuelero volvió a argumentar: — No nos han dado plazo para alegar nuestros derechos.
Alberto Baeza Flores, 1971
7
Legislacion ultramarina: -13. Suplemento primero: 10. ...
Sr. Capitán general subdelegado de esta Isla, se ha dispuesto que desde San José de las Lajas salga un conductor hijuelero los lunes, miércoles y viernes de cada semana, con la correspondencia para Tapaste, y los martes, jueves y ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1868
8
Memorias Y Otras Confidencias
El escenario de La Camará es un acierto: un camino, junto a las hijuelas, y el drama, en la lucha del caminero, hermano del balsero de los ríos y del carrilano del valle central, con el colono o hijuelero de la tierra, ayer no más arrebatada a la ...
Mariano Latorre, 1971
9
La reforma agraria y las tierras mapuches: Chile 1962-1975
Uno de los acusadores se dice que sería un tal Raúl Ferreira, un hijuelero de Pelantaro que tenía muy buenas relaciones con la gente rica de Galvarino y con la gente de Carabineros, y dicen que después que mataron a esas personas se  ...
Martín Correa, Raúl Molina Otárola, Nancy Yáñez Fuenzalida, 2005
10
La Siempreviva
... Respecto al proyecto de establecer una estafeta en Alvarez, como en segundo lugar se ha propuesto al Sr. administrador crrnpi al en "»*4srá un hijuelero mas ¡ tara traer las correspondencias de Cuba, Puerto-Príncipe sea que este salga.

FOTO SU «HIJUELERO»

hijuelero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hijuelero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hijuelero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z