Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipermetropía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIPERMETROPÍA

La palabra hipermetropía procede del griego ὑπέρμετρος, desmesurado, y un derivado de ὤψ, ὠπός, vista.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIPERMETROPÍA IN SPAGNOLO

hi · per · me · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPERMETROPÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipermetropía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPERMETROPÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hipermetropía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipermetropia

Hipermetropía

La lungimiranza è un difetto oculare di rifrazione che consiste dei raggi di luce che hanno colpito l'occhio, raggiungono la retina senza convergere, invece di convergere nello stesso modo del normale. La conseguenza è che l'immagine è sfocata e ci può essere una mancanza di acuità visiva. È un difetto molto frequente, anche se non è progressivo e non ha gravi ripercussioni, viene trattato con l'uso di lenti correttive. La lungimiranza, la miopia e l'astigmatismo sono i principali difetti di rifrazione o di ametropias. La grandezza di questo difetto è misurata in diottrie positive. La hipermetropía es un defecto ocular de refracción que consiste en que los rayos de luz que inciden en el ojo, llegan a la retina sin haber convergido, en lugar de converger en la misma como sería normal. La consecuencia es que la imagen es borrosa y puede existir por lo tanto una falta de agudeza visual. Es un defecto muy frecuente, aunque no es progresivo ni tiene repercusiones graves, se trata mediante el uso de lentes correctoras. La hipermetropía, la miopía y el astigmatismo son los principales defectos de refracción o ametropias. La magnitud de este defecto se mide en dioptrías positivas.

definizione di hipermetropía nel dizionario spagnolo

La definizione di ipermetropia nell'ipermetropia del dizionario indica un difetto nella visione di percepire in modo confuso gli oggetti vicini perché l'immagine si forma oltre la retina. En el diccionario castellano hipermetropía significa defecto de la visión consistente en percibir confusamente los objetos próximos por formarse la imagen más allá de la retina.
Clicca per vedere la definizione originale di «hipermetropía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIPERMETROPÍA


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
emetropía
e·me·tro··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
isotropía
i·so·tro··a
licantropía
li·can·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIPERMETROPÍA

hipericíneo
hipérico
hiperinflación
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipermenorrea
hipermercado
hipermetamorfosis
hipermetría
hipermétrope
hiperonimia
hiperónimo
hiperoxia
hiperparásito
hiperplasia
hiperrealismo
hiperrealista
hipersensibilidad
hipersensible
hipersomnia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIPERMETROPÍA

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

Sinonimi e antonimi di hipermetropía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIPERMETROPÍA»

hipermetropía causas tratamiento astigmatismo infantil defecto ocular refracción consiste rayos inciden llegan retina haber convergido lugar converger misma como sería normal consecuencia imagen borrosa puede existir tanto falta visión consistente percibir confusamente objetos próximos formarse más allá contra fernando león aranoa protagonizado trayectorias exitosas reciente cine simulación disimulación oftalmología técnicas transitoria provocada medicamentos aún infrecuente diversos fármacos hipoglucemiantes especialmente insulina pacientes diabéticos jóvenes pueden provocarla mecanismo patogénico aducido nbsp queratomileusis situ laser para corrección hipermetropía enfermeros consorcio sanitario tenerife temario ojos medios poco convergentes pequeños ejemplo fisiológica niños personas compensa acomodación gaceta médica méxico vatura seria fácil determinar conociendo grado

Traduzione di hipermetropía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPERMETROPÍA

Conosci la traduzione di hipermetropía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hipermetropía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipermetropía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

远视
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hipermetropía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

farsightedness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूरदर्शिता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعد نظر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дальнозоркость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipermetropia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূরদর্শিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

presbytie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabun jauh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weitsicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遠視
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farsightedness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viễn thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கையிலேயே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farsightedness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sağduyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipermetropia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dalekowzroczności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

далекозорість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clarviziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβυωπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versiendheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

långsynthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

langsynthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipermetropía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPERMETROPÍA»

Il termine «hipermetropía» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipermetropía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipermetropía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipermetropía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIPERMETROPÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hipermetropía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hipermetropía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hipermetropía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIPERMETROPÍA»

Scopri l'uso di hipermetropía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipermetropía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contra la hipermetropía
Fernando León de Aranoa ha protagonizado una de las trayectorias más exitosas del reciente cine español.
Fernando León, 2010
2
Simulación y disimulación en oftalmología: técnicas ...
La hipermetropía transitoria provocada por medicamentos es aún más infrecuente. Diversos fármacos hipoglucemiantes, especialmente la insulina en pacientes diabéticos jóvenes, pueden provocarla. El mecanismo patogénico aducido se ...
Irene Gallego Lago, Diego Zarco Villarosa, Vicente Rodríguez Salvador, 2005
3
Enfermeros Del Consorcio Sanitario de Tenerife. Temario ...
Ojos con medios poco convergentes o pequeños. Por ejemplo, la hipermetropía fisiológica de los niños. El tratamiento consiste en lentes convergentes o positivas. En personas jóvenes este defecto se compensa mediante la acomodación ...
4
Gaceta médica de México
vatura que seria fácil determinar conociendo el grado de miopía ó de hipermetropía. En el caso de miopía, el vidrio bi-convexo haria el oficio de espejo convexo y daría a los rayos convergentes que salen del fondo del ojo la divergencia ...
5
Manual de oftalmología
Manual de Oftalmología cubre las nuevas necesidades de aprendizaje de los alumnos en la asignatura de Oftalmología del Grado de Medicina consecuencia de la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior.
Julián García Feijóo, Luis E. Pablo Júlvez, 2012
6
Procesos médicos que afectan al niño en edad escolar : ...
La acomodación (enfoque para la visión de cerca), al contrario que en la hipermetropía, no puede compensarla. La mayoría de los niños que desarrollan miopía lo hacen a partir de los 6 años. Suele incrementarse durante la adolescencia ...
María Rosa Salas Labayen, 2008
7
Tratado elemental de oftalmología
La corrección de la hipermetropía no siempre es necesaria. En losindividuos jóvenes, dotados de gran fuerza acomodativa, no es necesario el uso de lentes biconvexas pa ra ver a lo lejos. Aun para ver de cerca no le son necesarias si no  ...
Sinforiano García y Mansilla, 1905
8
METODO Bates para mejorar la VISION sin gafas
La teoría de la mejora autodidacta de la visión ocular, ideada por el doctor William H. Bates, ha ayudado a cientos de miles de personas a triunfar sobre sus defectos de visión sin la ayuda mecánica de gafas.
William H. Bates, 2006
9
Arbor: Revista general de investigacion y cultura
midriático, siendo este fenómeno tenido en cuenta desde siempre al hacer la prescripción definitiva. La cuantía del exceso de hipermetropía es aproximadamente de dos dioptrías. La explicación que hasta ahora dábamos al fenómeno era la ...
10
Optica oftalmologica
La diferencia entre el poder refringente de la lente convergente que ha medido la hipermetropía total (después de la cicloplejía) y aquella que ha medido la hipermetropía manifiesta, es la medida de la hipermetropía latente. De esto se ...
Edward Grom, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPERMETROPÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipermetropía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las operaciones de miopía, hipermetropía y astigmatismo, cien por ...
Oftalvist es considerado líder en operaciones de miopía, hipermetropía y astigmatismo cien por cien láser. Y es que su máximo exponente es la tecnología ... «Información, mag 16»
2
¿Se pueden usar los cascos de realidad virtual con miopía ...
... cruzan dentro de nuestro ojo antes de llegar a la retina en el caso de la miopía, o llegan a nuestra retina sin haberse cruzado en el caso de la hipermetropía. «Hipertextual, mar 16»
3
Una tesis doctoral de la Universidad de Murcia dice que el toro de ...
El toro de lidia suele tener hipermetropía en el meridiano horizontal, más en los ejemplares adultos que en los jóvenes, y, también, astigmatismo, según las ... «20minutos.es, feb 16»
4
Miopía, hipermetropía, los más frecuentes problemas de la vista
Agregó que la hipermetropía (también llamada hiperopía) es un tipo de error de refracción común donde se puede ver los objetos distantes con mayor claridad ... «La Crónica de Chihuahua, ott 15»
5
Conoce más sobre la hipermetropía
No solo la miopía (visión de lejos) es uno de los problemas oculares más frecuentes en las personas. También está la hipermetropía, que es la dificultad para ... «Trome, ott 15»
6
Hipermetropía o hiperopia
La hipermetropía o hiperopia es un defecto refractivo, sucede que cuando la capacidad de enfoque o acomodación se encuentra relajada, la imagen captada ... «CiberCuba Noticias, ago 15»
7
Corregir la hipermetropía, otro de los avances de la cirugía ...
¿Qué es la hipermetropía? Se trata de un defecto óptico donde la imagen de la retina se forma detrás y por tanto, los pacientes tienen una aceptable visión de ... «Medicinatv.com, lug 15»
8
Las lentes ICL, una solución para corregir miopía, hipermetropía y ...
... encima de la córnea, para corregir defectos como la miopía, la hipermetropía o el astigmatismo, existen estas otras lentes, las ICL, que se colocan dentro del ... «Medicinatv.com, giu 15»
9
Astigmatismo e hipermetropía, problemas visuales comunes en ...
Se estima que en México 40 millones de personas necesitan anteojos, de los cuales más de la mitad tienen astigmatismo e hipermetropía, los problemas de ... «Informador.com.mx, mag 15»
10
¿Qué es el astigmatismo?
La miopía o la hipermetropía son defectos ópticos ampliamente conocidos, uno implica ver mal de lejos y el otro ver peor de cerca, pero, el astigmatismo, ¿qué ... «MUY INTERESANTE - España, gen 15»

FOTO SU «HIPERMETROPÍA»

hipermetropía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipermetropía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hipermetropia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z