Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emetropía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMETROPÍA IN SPAGNOLO

e · me · tro ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMETROPÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emetropía è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMETROPÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «emetropía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

emmetropy

Emetropía

Si chiama emmetropia alla condizione ophthalmologica ideale, in modo che l'occhio, senza sforzo o senza l'aiuto di obiettivi, converga con i raggi di luce di rifrazione originati dall'infinito, concentrandosi solo sulla retina; In questo modo l'occhio trasmette al nervo ottico al cervello un'immagine chiara per una corretta visione. Quindi, è chiamato occhio emetrope quando non c'è difetto di rifrazione. La circostanza opposta, vale a dire l'esistenza di difetti di rifrazione, si chiama ametropia. Questo perché la cornea e l'obiettivo lavorano insieme per proiettare le immagini alla retina. Etimologicamente proviene dal greco e significa una proporzione. Se denomina emetropía a la condición oftalmológica ideal, de manera que el ojo, sin hacer esfuerzo o sin ayuda de lentes, logra converger por refracción los rayos lumínicos con origen en el infinito, enfocando justo sobre la retina; de esta manera el ojo transmite por el nervio óptico al cerebro una imagen nítida para una correcta visión. Se habla, por tanto, de ojo emétrope cuando no existe defecto de refracción. La circunstancia contraria, es decir la existencia de defectos de refracción, se llama ametropía. Esto se debe a que la cornea y el cristalino trabajan juntos para proyectar las imágenes a la retina. Etimológicamente proviene del griego, y significa vista proporcionada.

Clicca per vedere la definizione originale di «emetropía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMETROPÍA


alotropía
a·lo·tro··a
ambliopía
am·blio··a
ametropía
a·me·tro··a
anisotropía
a·ni·so·tro··a
arropía
a·rro··a
diplopía
di·plo··a
entropía
en·tro··a
etiopía
e·tio··a
filantropía
fi·lan·tro··a
guardarropía
guar·da·rro··a
hemeralopía
he·me·ra·lo··a
hipermetropía
hi·per·me·tro··a
isotropía
i·so·tro··a
licantropía
li·can·tro··a
microscopía
mi·cros·co··a
miopía
mio··a
misantropía
mi·san·tro··a
nictalopía
nic·ta·lo··a
utopía
u·to··a
zoantropía
zo·an·tro··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMETROPÍA

eme
emelga
emenagogo
emendación
emendar
emergencia
emergente
emerger
emérita
emeritense
emérito
emersión
emesis
emética
emético
emetina
emétrope
emídido
emidosaurio
emienda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMETROPÍA

arpía
asesoría
categoría
compañía
consultoría
crioscopía
día
economía
energía
entalpía
espía
estampía
fotografía
guía
güipipía
harpía
impía
ortoepía
pía
satrapía

Sinonimi e antonimi di emetropía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMETROPÍA»

emetropía denomina condición oftalmológica ideal manera hacer esfuerzo ayuda lentes logra converger refracción rayos lumínicos origen infinito enfocando justo sobre retina esta transmite nervio óptico cerebro imagen nítida facoemulsificación buscando excelencia cirugía catarata objetivos principales como transparente fines refractivos incluso parece correcto hablar ambos casos nbsp optometría principios básicos aplicación clínica tres estados alcanzan valores más parejos entre siendo prácticamente iguales miopía hipermetropía respectivamente ligeramente inferior este dato muestra vocabulario médico todas voces recogidas empireumático marca drae ópt dsle clave recogen vocablo estado normal bardají enfermería quirúrgica forma semiología luminosos forman foco delante detrás frecuente aunque muchas veces stedman bilingüe menstrual emmeniopathy emeniopatía cualquier trastorno menstruación emmenology

Traduzione di emetropía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMETROPÍA

Conosci la traduzione di emetropía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di emetropía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emetropía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

emmetropy
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

emetropía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emmetropia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emmetropy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emmetropy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

emmetropy
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emmetropy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emmetropy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emmetropy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emmetropy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emmetropy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emmetropy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emmetropy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emmetropy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emmetropy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

emmetropy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emmetropy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emmetropy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emmetropy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emmetropy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

emmetropy
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emmetropy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emmetropy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emmetropy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emmetropy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emmetropy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emetropía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMETROPÍA»

Il termine «emetropía» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.340 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emetropía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emetropía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emetropía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMETROPÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «emetropía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «emetropía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emetropía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMETROPÍA»

Scopri l'uso di emetropía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emetropía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buscando la excelencia en la cirugía de la catarata
La emetropía es uno de los objetivos principales de la cirugía del cristalino, tanto en la cirugía de la catarata como en la cirugía del cristalino transparente con fines refractivos; incluso nos parece correcto hablar en ambos casos de len- ...
Jorge L. Alió, José Luis Rodríguez-Prats, 2006
2
Optometría. Principios básicos y aplicación clínica + ...
Los tres estados refractivos alcanzan valores más parejos entre sí, siendo prácticamente iguales entre miopía e hipermetropía, 37,29 y 36,07%, respectivamente, y la emetropía, ligeramente inferior, con un 26,64%. Este dato muestra el origen ...
Robert Montés Micó, 2011
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
emetropía - empireumático En DEA con marca Med.; DUE y DRAE01 con marca Ópt.; VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. emetropía f. || Estado de refracción normal del ojo. Bardají Enfermería médico-quirúrgica 2000, 83: La forma ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
Semiología Quirúrgica
El estado ideal es la emetropía, en la que los rayos luminosos forman su foco en la retina. Si el foco se forma por delante o por detrás de la retina, se denomina ametropía, que es más frecuente que la emetropía, aunque muchas veces es de  ...
Varios Autores, 2006
5
Stedman bilingüe:
Menstrual. emmeniopathy (emeniopatía). f. Cualquier trastorno de la menstruación. emmenology (emenología). f. Rama de la medicina que se ocupa especialmente de la fisiología y patología de la menstruación, emmetropia ( emetropía...
‎1999
6
Manual de oftalmología
Cuando un ojo en su estado de reposo ve enfocados los objetos situados en el infinito recibe el nombre de ojo emétrope. Esto sig nifica que el ojo emétrope forma la imagen del plano del infinito sobre la retina. La condición de emetropía se ...
Julián García Feijóo, Luis E. Pablo Júlvez, 2012
7
Óptica fisiológica
10.4.1 Emetropía La Figura 10.4 ilustra la demanda teórica de acomodación y convergencia conforme el objeto de mirada se aproxima al ojo emétrope. La convergencia total que se requiere está representada en dioptrías prismáticas para ...
8
Diccionario Akal de Psicología
Emetropía; Emmetropie; emmetropia; emmétropie; emetropía, emetropía. Emisor; Sender; sender; émetteur; emitiente; emissor. Emitancia; Emittenz; emittence, émittance; emittenza; emitancia. Emoción; Emotion; emotion; émotion; emozione;  ...
‎2004
9
Cirugía refractiva
Punto lejano = x Emetropía F 2 F 2 F 2 Punto lejano Miopía Miopía Hipermetropía Figura 1-1. Diagramas esquemáticos de la emetropía, la miopía y la hipermetropía. En la emetropía (arriba), el punto lejano se encuentra en el infinito y el ...
Dimitri T. Azar, 2008
10
Revista de psicologia general y aplicada
condición presente es la de hipermetropía. A medida que la edad aumenta, el ojo se alarga lentamente, así reduciendo la visión lejana hasta que en la edad adulta se alcanza el estado de emetropía. Sin embargo, si el alargamiento no se  ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMETROPÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emetropía nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mirar no siempre es tan claro
“Cuando vemos algo hay enfoque de la luz en el ojo, cuando el enfoque es en la retina (en la mácula) se llama emetropía, que es lo normal, cuando el enfoque ... «El Colombiano, giu 16»
2
Expertos en Oftalmología abogan por estandarizar la corrección del ...
... intraoculares tóricas, se consigue que en una sola cirugía se solucione además de las cataratas, el defecto refractivo del paciente, alcanzando la emetropía". «www.infosalus.com, giu 15»
3
La cirugía de catarata es uno de los procedimientos quirúrgicos más ...
Asimismo, es clave el progreso de las lentes intraoculares, que convierten esta cirugía de cataratas en una intervención que permite alcanzar la emetropía, es ... «Europa Press, mag 15»
4
Cordón umbilical, lo último contra el VIH
El estudio, que cuenta con el apoyo de la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) y la Sociedad Española de Hematología y Emetropía, estará liderado ... «Portafolio.co, nov 14»
5
Para verte mejor
Los diagnósticos refractivos más frecuentes encontrados fueron: astigmatismo, con un 43 por ciento; hipermetropía, 29 por ciento; emetropía, 16 por ciento, ... «ABC del bebé, ott 13»
6
Oftalmólogos expondrán en el Instituto Fernández-Vega los ...
Por otro lado, se explicará cómo el Instituto es pionero en conseguir la emetropía tras el trasplante, es decir, en lograr la corrección refractiva. Y es que tal y ... «Europa Press, apr 12»

FOTO SU «EMETROPÍA»

emetropía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emetropía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emetropia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z