Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIPISMO

La palabra hipismo procede del griego ἵππος, caballo, e -ismo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIPISMO IN SPAGNOLO

hi · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hipismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Equitazione

Hípica

Equestre è il termine che si applica a tutto ciò che riguarda gli sport equestri, ma in alcuni paesi dell'America Latina si riferisce esclusivamente alla corsa di cavalli. Questi sport sono stati praticati in tutta la storia, dai carri in epoca romana, così come le corse in onore del dio Odin e del gigante Hrungnir in mitologia norvegese, allevamento, dressage e corse di cavalli sono stati una grande attività economica In diversi paesi. I cavalli di purezza eccezionale possono costare milioni e li allevano facilmente come stalloni. Anche se in alcuni paesi di lingua spagnola i cavalli possono riferirsi solo alla corsa di cavalli, nella maggior parte di questi paesi, ciò dovrebbe riferirsi ad altri sport equestri. Hípica es el término que se aplica a todo lo relacionado con los deportes ecuestres, pero en algunos países de América Latina se refiere exclusivamente a las carreras de caballos. Estos deportes se han practicado durante toda la historia, desde las cuadrigas en la época romana, así como las carreras en honor al dios Odín y al gigante Hrungnir en la mitología nórdica, la cría, doma y carreras de caballos han supuesto una gran actividad económica en diversos países. Caballos de pureza excepcional pueden costar millones y generarlos con facilidad como sementales. Aunque en unos países de lengua española hípica pueda estar a referirse tan solamente a carreras de caballos, en la gran parte de estos países, esto debe referirse a otros deportes ecuestres.

definizione di hipismo nel dizionario spagnolo

La definizione di hipismo nel dizionario spagnolo è un insieme di conoscenze relative all'allevamento e all'educazione dei cavalli. Un altro significato di hipismo nel dizionario è anche lo sport equestre. La definición de hipismo en el diccionario castellano es conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación del caballo. Otro significado de hipismo en el diccionario es también deporte hípico.
Clicca per vedere la definizione originale di «hipismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HIPISMO


asimismo
a·si·mis·mo
campismo
cam·pis·mo
escapismo
es·ca·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·lio·tro·pis·mo
hidrotropismo
hi·dro·tro·pis·mo
jipismo
ji·pis·mo
mismo
mis·mo
olimpismo
o·lim·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pria·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tigmotropismo
tig·mo·tro·pis·mo
tipismo
ti·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
turismo
tu·ris·mo
utopismo
u·to·pis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HIPISMO

hipertrófico
hiperuricemia
hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis
hípetro
hípica
hípico
hipido
hipil
hipnal
hipnosis
hipnoterapia
hipnótica
hipnótico
hipnotismo
hipnotización
hipnotizador
hipnotizadora
hipnotizante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HIPISMO

abismo
alcoholismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
ecoturismo
mecanismo
modelismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Sinonimi e antonimi di hipismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HIPISMO»

hipismo resultados gran digital tracktv todo exacto foro hípica término aplica relacionado deportes ecuestres pero algunos países américa latina refiere exclusivamente carreras caballos conjunto conocimientos relativos educación caballo otro también deporte hípico caracas pasión pasajes venezolano enciclopedia puertorriqueño tomos hombres nuestro ultima hora personajes caraqueño ética ciudadanía pregunta público caso política modelos conductuales fundamento comunicabilidad sustento nuestros medios producido cierta manera conciencia nbsp venezuela dominicano festival exaltación inmortales hipismo taconeo triple corona manteniendo estándares excelencia pretendemos seguir marcando pauta produciendo ejemplares permitan vivir junto propietarios alegrías victorias memorables más

Traduzione di hipismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPISMO

Conosci la traduzione di hipismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hipismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hipismo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hipismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Equestrianism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hipismo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hipismo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hipismo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hipismo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hipismo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipismo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hipismo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hipismo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hipismo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hipismo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hipismo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hipismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hipismo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipismo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hipismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipismo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hipismo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipismo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hipismo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipismo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hipismo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hipismo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPISMO»

Il termine «hipismo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIPISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hipismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hipismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hipismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HIPISMO»

Scopri l'uso di hipismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética y ciudadanía
PREGUNTA DESDE EL PÚBLICO: En el caso venezolano el hipismo y la política como modelos conductuales y como fundamento de la comunicabilidad del sustento de nuestros medios, han producido, en cierta manera, una conciencia y un ...
Fernando Savater, 2002
2
Taconeo y la Triple Corona
Manteniendo nuestros estándares de excelencia, pretendemos seguir marcando pauta en el hipismo venezolano, produciendo ejemplares que nos permitan vivir junto a sus propietarios las alegrías de victorias memorables en los más ...
Juan Carlos Feijoó
3
Epigramática
El "hipismo" de Harrisburg. Llamarle hipismo, como lo hizo cierto "cabecista", a un concurso hípico, es no saber de la misa la media. Hipismo no es sino: " conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación del caballo". Ciudadano ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
4
Elementos de Nutrición Humana
4,7 Hipismo, a galope 6,7 7,6 Hipismo, a paso 1.4 2,5 Hipismo, a trote 4,3 3,8 Jugar Ping-Pong 4,4 1,6 Lavar platos 1,0 1,4 Lavar ropa ligera 1,3 11,4 Lavar el piso 1,2 2,0 Leer en voz alta 0,4 9,3 Limpiar con un aparato al vacío 2.7 2,0 Mondar ...
5
Siquirres, cantón centenario: Diafragma de la provincia ...
La actividad deportiva de la regidn Iimonense ha sido muy variada, incluyendo hipismo , cndlret, beisbol, boxeo y ya en la segunda mitad del siglo se iba a desarrollar el fr'rlbol. Be organizaban competencia inter escolares, e intercomunalea- ...
Quince Duncan, 2013
6
Este fué mi maestro: don José Coll Vidal
pismo querían ver correr a Camarero, y personas que habían sido hípicos, pero que se habían retirado, volvieron al hipismo para ver correr a Camarero". " Cuando llegaban al hipódromo, se encontraban que nuestros hipódromos eran ...
Teófilo Maldonado, 1960
7
Diccionario italiano-galego
HIPISMO, sm. Hipismo, conjunto de conocimientos relativos a la cría y educación de los caballos, particularmente para el deporte. HIPNOSE, sf. Hipnosis, sueño producido por el hipnotismo. HIPNOTERAPIA, sf. Hipnoterapia, curación de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Radio Caribe: en la era de Trujillo
¿Cómo surgió Radio Caribe? José Martí Otero, presidente de la compañía, figura señera de la empresa, fanático del béisbol y del hipismo, publicista, radiodifusor, hípico, impresor, editor, era al 1 960 reconocido en reducidos grupos de ...
Lipe Collado, 2008
9
La vida vulgar y otros relatos
Su único vicio seguía siendo el hipismo, y casi todos domingos por la tarde solía escaparse para El Comandante a ver las carreras y a apostarle siempre en vano a caballo ganador. Y entonces la suerte, que es ciega, le propinó sendos y ...
Jorge Luis Castillo, 2004
10
Ébano
Haría saltar todas las bancas de todos los casinos, y compraría los cien mejores caballos de carreras del mundo. No habría una sola prueba importante en el hipismo internacional que no ganara un caballo de su cuadra y tendría un 747 ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ramón Domínguez ingresó al Salón de la Fama del Hipismo de ...
En una emotiva ceremonia, el jinete venezolano, Ramón Alfredo Domínguez, fue exaltado este viernes al Salón de la Fama del Hipismo de Estados Unidos, ... «La Patilla, ago 16»
2
Refuerzan seguridad en Centro de Hipismo tras hallar una bala
Río de Janeiro. La seguridad en los alrededores del Centro Olímpico de Hipismo de Deodoro, en el oeste de Río de Janeiro, fue reforzada hoy después de que ... «La Jornada en linea, ago 16»
3
Santa Rita, cinco meses sin actividad
“El Zulia necesita de su hipismo, pero con la ayuda de una empresa privada que asuma el control con una compañía de seguridad de primer nivel. «Líder en Deportes, lug 16»
4
Tango Dancer gana la Triple Corona del Hipismo
El ejemplar Tango Dancer (1), conducido de manera excelente por Luis Jiménez, ganó la quinta carrera de ayer en el Hipódromo V Centenario, para llevar al ... «Listín Diario, lug 16»
5
Russell Baze colgó el látigo
Nacido en Vancouver, el 7 de agosto de 1958, Baze es miembro del Salón de la Fama del Hipismo en Estados Unidos, cuyo ingreso aconteció en el año 1999, ... «Líder en Deportes, giu 16»
6
Cicpc combatirá bandas criminales en el hipismo
CARACAS.- El Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) aspira a rescatar el hipismo venezolano y los resultados de las carreras. «Líder en Deportes, giu 16»
7
Decadencia del hipismo venezolano
Se ven lejanas esas tardes inolvidable en la década de los ochenta, cuando el hipismo venezolano vivía su mejor momento. Ejemplares como Gelinotte ... «Líder en Deportes, giu 16»
8
Water Poet sigue haciendo historia en el hipismo
CARACAS.- Tiempo después de fallecido, el nombre de Water Poet no deja de engrosar los libros de historia del hipismo venezolano como el padrillo más ... «Líder en Deportes, mag 16»
9
Transmisiones darán impulso al hipismo nacional
En medio de una jornada matutina de traqueos en la pista del legendario hipódromo La Rinconada, el diputado a la Asamblea Nacional, José Guerra, director ... «Meridiano, mag 16»
10
San Juan, la capital del hipismo este fin de semana
Nuevamente, San Juan será la vidriera de lo mejor del hipismo argentino contando con la presencia de los jinetes más destacados de diversas localidades del ... «Tiempo de San Juan, mag 16»

FOTO SU «HIPISMO»

hipismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hipismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z