Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hure" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HURE IN SPAGNOLO

hu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HURE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hure» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hure

Hure

Hure è un comune francese di 276 abitanti situato nel dipartimento dell'Aquitana del dipartimento della Gironda, in provincia di Langon e in cantone Réole. Hure es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Langon y cantón de Réole.

Clicca per vedere la definizione originale di «hure» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HURE


acure
cu·re
apure
pu·re
baure
bau·re
de jure
de ju·re
guipure
gui·pu·re
ipso jure
ip·so ju·re
maure
mau·re
mavacure
ma·va·cu·re
picure
pi·cu·re
piure
piu·re

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HURE

huracanada
huracanado
huracanar
huraco
huraña
hurañamente
hurañía
huraño
hurdana
hurdano
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada
hurgonazo
hurgonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HURE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimi e antonimi di hure sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HURE»

hure hure población comuna francesa situada región aquitania departamento gironda distrito langon cantón réole fauna iberica distribution annuelle verticale zooplancton station driatique méridionale acta adriatica krsinic planktonic copepods adriatic spatial temporal crustacea copépodos marinos calanoida migration journaliére saissonniére vertical dans region nbsp historía vida hombre simón este amplísimo casi puramente gramatical introducirse histórico hizo bien pues prefacio breve comete gran yerro hacer antonio padua orden nuevo lenguas espanola alemana menge haufen haare pelsmicke eine thunfisch nckusc öffentliche abhaaren schälen abschälen rupfen reis reisig streit zank gebrochene berstenstroh reiixlelekre aleman ahlinclon

Traduzione di hure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HURE

Conosci la traduzione di hure in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hure» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

呼热
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hure
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hure
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hure
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HURE»

Il termine «hure» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hure

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HURE»

Scopri l'uso di hure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fauna Iberica: Vol. 33
Hure, J., 1955. Distribution annuelle verticale du zooplancton sur une station de 1A- driatique méridionale. Acta Adriatica, 7(70: 1-69. Hure, J. y KrSinic, R, 1998. Planktonic copepods of the Adriatic Sea. Spatial and temporal distribution.
Francisco Vives Galmes, Alexandra Shmeleva, 2010
2
Crustacea, copépodos marinos: Calanoida. I
Hure, J., 1955. Distribution annuelle verticale du zooplancton sur une station de l' A- driatique méridionale. Acta Adriatica, 7(70: 1-69. Hure, J., 1961. Migration journaliére et distribution saissonniére vertical du zooplancton dans la region ...
Francisco Vives, Alexandra A. Shmeleva, Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 2007
3
Historía de la vida del hombre
met (1) , Simón (2) , y Hure (3) : el de este es amplísimo , y casi puramente gramatical , sin introducirse en lo histórico ; é hizo bien , pues en el prefacio , que es breve , comete el gran yerro histórico de hacer á San Antonio de Padua del orden ...
Lorenzo Hervás, 1796
4
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
die Menge, der Haufen Haare. pelsmicke , f. eine Art Thunfisch. re>»nckusc», f. die öffentliche Hure. l?ei»r, abHaaren, schälen, abschälen — rupfen. reis!» x reisig», f. der Streit, Zank. re>»ü», /°. das gebrochene Berstenstroh. reiixlelekre , m.
C. F. Franceson, 1858
5
Nuevo diccionario español-aleman y aleman-español
AHlInclon, f. Gesang. Lslclon, in. Beleidigung, Schimpf, V^lKr, u. singen. Schmal), ?de. , V»!Iso2, l. ein Walisisch; da« It»lä«n,li,, i. eine gemeine Hure, Stembild dieses NamenS l ei« Hlüiürltib oder Echnürb ust. Vnli'iäü, m. ein Thor au der.
Johann Daniel Wagener, 1800
6
Esclavos del franquismo en el Pirineo: la carretera ...
... hemen, eta bere aitetaz eta ametaz ez zekien deus ere, eta bere aitak eta amak ez zekiten jai ere hontaz, eta gizajo hure, hori pasatu zen hemen eman ondoan, Egozkue eman ondoan, eta gizajo hure desesperatu zen, burue kolpe hasi zen ...
Fernando Mendiola Gonzalo, Edurne Beaumont Esandi, 2006
7
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
CXXXVIII THESAVRVS VERBORVM Hupulibenic Hupulic aq Hure: ti Hure ka: ti Hure pe: ti Hureh: tin Hurela: ti Huru: ti Huruba: tin Hurubal Hurubal che Hurubeh: tin Huruh: tin Huruh apon: tin Huruh apon vij chi bey: tin Huruh chee: tin Huruh ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
8
Deutsch-griechisches worterbuch
Hure, zi^l^ , 7), — x«i»vga - »res««» ß/g und xllSlsgi's, eüos^ 7). x«s«^/Z«s, «sog, ?/. - ira/ya, 71. - ^gv««?, löog, 7). - öffentliche Huren, tr«!g»t k^asi/u«,. - gemeine Hure, ^«,ll«tr«7r^, 7/. - zur Hure machen, «ozviiiitv. Huren, Trogi'tvkoS'ert, ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1829
9
Quarta parte de comedias del celebre poeta español D. Pedro ...
... Eco y y Nfifcifo, Con cfperanza futre deft>ngauos vn monte >v-. Ve. Von. Veâro. Caldero». àe. ix. Hure?. 75. dévn damante, conociendo ...
Pedro Calderón de la Barca, 1731
10
Language Endangerment and Endangered Languages: Linguistic ...
forest palm tree sp. forest [jinn hure] /LH/ lBI I \ I [[uo]N[hune]N]N other kind of palm tree-woods other kind of palm tree (ucf) woods [wo hure] /LH/ lBU lBl I \I I [[[? uit]N [mai]N]N[hune]N]N [[water] [sand]] [ tributary ] [forest ] headwaters [?iut maj ...
Leo Wetzels, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hure nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heilige, Hure, Ikone
Heilige, Hure, Ikone. Hillary Clintons Gesicht entwickelt sich zum Kunstmotiv. Warum die US-Präsidentschaftskandidatin auf dem besten Weg ist, eine Ikone zu ... «Der Bund, ago 16»
2
Turnen Olympia: Bretschneider sauer: "Leben eines Turners ist eine ...
... der schwere Knieverletzung von Andreas Toba habe man "einmal mehr schmerzlich erfahren müssen, dass das Leben eines Turners eine Hure ist, die nur zu ... «Handelsblatt, ago 16»
3
Erst filmte sie, dann forderte sie 6 Millionen | Hure lockt Münchner ...
München – Schwarze Locken, rote Lippen: Hure Valdet B. (42) weiß, wie sie Männer betören kann. Und nutzte das gnadenlos aus. Der betagte Millionär Hans ... «BILD, lug 16»
4
"Hör auf mit der Hirnwäsche, Hure!": Wer hat Angst vor Aufklärung?
Bei Ann-Marlene Henning wird auch schon mal mit den Papp-Daumen darüber abgestimmt, wie man sich am besten in den Sozialen Netzwerken verhält. «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
5
Die kapriziöse Hure
Die Demokratie hat bekanntlich auch schon bessere Zeiten gesehen. Die politische Linke wirft ihr vor, immer käuflicher zu werden und nur noch Agentin des ... «Wiener Zeitung, giu 16»
6
„Game Of Thrones“ | Diese TV-Hure ist wirklich eine Prostituierte
... in eine weit entfernte Welt, doch die Serien-Macher setzen auch auf richtig viel Realismus. So entpuppte sich jetzt eine Serien-Hure als echte Prostituierte! «BILD, giu 16»
7
"Du bist eine Hure": Gina Lisa bricht im Gericht zusammen
Als der Sicherheitsdienst eingriff und die Männer des Saales verwies, riefen diese: "Gina, du bist eine Hure". Das berichtet die "Bild"-Zeitung. Lohfink flüchtete ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
8
Ina und ihre schockierende Beichte: Wie ich zur Hure wurde
Als Prostituierte hat Ina bis zu 120 Euro die Stunde verdient - jetzt in der Gastronomie sind es nur noch 8,50 Euro. Trotzdem ist die 48-Jährige aus Mülheim an ... «N24, mag 16»
9
Prostitution: Wie Ina aus Mülheim zu einer Hure wurde
Warum geht eine Frau anschaffen? Ina aus Mülheim hat fünf Jahre lang mit fremden Männern für Geld geschlafen, um ihr Hartz IV aufzustocken und ihrem Sohn ... «DIE WELT, mag 16»
10
ZAC Benoît Hure à Bagnolet : réunion publique le 12 mai
La Zone d'Aménagement Concerté (ZAC) Benoît Hure, pilotée par Est Ensemble, a pour objectif d'offrir aux habitants un centre-ville mariant activités, ... «Est Ensemble, mag 16»

FOTO SU «HURE»

hure

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z