Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "picure" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PICURE IN SPAGNOLO

pi · cu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Picure è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PICURE


acure
cu·re
apure
pu·re
baure
bau·re
de jure
de ju·re
guipure
gui·pu·re
hure
hu·re
ipso jure
ip·so ju·re
maure
mau·re
mavacure
ma·va·cu·re
piure
piu·re

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PICURE

picotero
picotillo
picotín
picrato
pícrico
pictografía
pictográfica
pictográfico
pictograma
pictórica
pictóricamente
pictórico
picuala
picuda
picudear
picudilla
picudo
picunche
picuy
picuya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PICURE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinonimi e antonimi di picure sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PICURE»

picure guia para manejo cria aguti guatusa guía cría picure barranco departamentos vichada guaínia pueblos indios mitos yanomami suegra glotona karohi theri mujer lugar duda quería metamorfosearse yerno dirigió ella cuñado vamos buscar wapu vayan pues muchachos recójanlo golpeando ramas nbsp tonina enamorada mito leyenda vigilar kutzikutzi saber buen alimento come entre presentes brillaron ojillos brillantes piizi dando

Traduzione di picure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PICURE

Conosci la traduzione di picure in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di picure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picure» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

picure
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

picure
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Picure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

picure
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Picure تم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Picure
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

picure
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

picure
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

picure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Picure
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

picure
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

picure
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

picure
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

picure
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

picure
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

picure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

picure
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

picure
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picure
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

picure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Picure
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανέβηκαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

picure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

picure
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

picure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICURE»

Il termine «picure» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «picure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «picure».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PICURE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «picure» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «picure» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su picure

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PICURE»

Scopri l'uso di picure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
UNA SUEGRA GLOTONA Karohi theri Mujer-picure, sin lugar a duda, quería metamorfosearse. Su yerno se dirigió a ella: -Suegra, mi cuñado y yo vamos a buscar wapu. -Vayan pues, muchachos. Recójanlo golpeando las ramas con una ...
‎1993
2
La tonina enamorada (Mito-Leyenda)
... vigilar al Kutzikutzi para saber el buen alimento que come. 22 Entre los presentes brillaron los ojillos brillantes del picure, Piizi, que dando un paso adelante dijo con resolución: —Yo lo haré—. El perro de agua durmió todo el día , y cuando ...
Mariana Avilán
3
Compilación municipal
de Picure, contestó el testigo: "Sí la conozco desde hace mucho tiempo, porque conozco al señor Simón Mujica y lo conocí viviendo en ella, y él me dijo que era de él". No hay duda, pues, de que el testigo al contestar afirmativamente la ...
Distrito Federal (Venezuela), 1963
4
Lengua y cultura Yanomami: diccionario ilustrado ...
Picure amazónico, picure azul, picure cenizo, acure (Dasyproctidae) * De color negruzco, es el más común de los picures, es comestible. II thömt naki dientes de picure * Los incisivos son utilizados para hacer una especie de buril con el cual ...
Marie-Claude Mattei Müller, Jacinto Serowë, Bruno Manara, 2007
5
Grammatica de la lengua francesa
Pero los pronombres il , elle , ils, tiles , pueden repetirfe , y dex.arfe de repetir , efpecialmente en eftilo familiar, v.g. il fait , & il dit ce qu' il lui plait , ó il fait, &dit cequ'illui plait, él. hace, y dice lo que leda lagana; elle picure, & ritenmi- tne tems  ...
José Núñez de Prado, 1764
6
La Voragine
Fíjate con quién tratás. Eso se les pregunta a los cuadrilleros. Por desgracia mía, el negrote entró en ese instante. —Señor Loaiza —exclamó—, no pierda palabras con este viejo. Es un picure del Encanto y de La Florida, flojo y destornillado, ...
Eustasio Rivera, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2013
7
La vorágine:
... fanfarronea de administrador. –¡No sea deslenguada! ¡Le voy a probar quesí tengo mando: joven, puede contar conla embarcación! –¡Gracias! ¡Gracias! En cuanto al boga, si la señora me vende el picure, simeacepta ungiro sobre Manaos.
José Eustasio Rivera, 2011
8
VORAGINE, LA 2a. Ed.
Este es un pobre diablo que fanforronea de administrador. — ¡No sea deslenguada! ¡Le voy a probar que sí tengo mando!; joven, ¡puede contar con la embarcación! — ¡Gracias! ¡Gracias! En cuanto al boga, si la señora me vende el picure...
9
Sobrevivir en Amazonas: experiencias y peripecias de Emigdio ...
El hace como el picure. Imita la gallineta también. Tú sabes que la gallineta -la poncha, pues- en el día está en el suelo, escarbando allí, como una gallina. Pero a las seis de la tarde ella se monta en los palos para dormir; y antes de las seis,  ...
Bruno Manara, 2005
10
Diccionario de cocina venezolana
Pez marino de unos 50 cm de largo, verde grisáceo en el dorso y blanco plateado en el vientre. Comestible. PICURE: PLAT. Salsa hecha con ají, sal, ajos y especias, típica de los Llanos de Venezuela. PICURE MATAD CON PIEDRAS: PLAT.
Rafael Cartay Angulo, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICURE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picure nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿El CNE habilitó la firma de “El Picure” para su validación ...
El delincuente recientemente abatido, José Torrealba, alias “El Picure”, fue habilitado para validar su firma en la primera fase de referéndum revocatorio, así se ... «Informe21.com, giu 16»
2
Video|“El Picure” firmó para el revocatorio presidencial
“Los datos de “El Picure” aparecen en la caja 21, sobre 504, en la planilla 50.334, renglón 9, de las solicitudes entregadas por la Mesa de la Unidad ... «Últimas Noticias, giu 16»
3
En El Sombrero los niños juegan a policías y El Picure
“Uno escucha a los niños que juegan a ser 'El Picure', 'El Morroco', 'El Duindi' (apodos de otros delincuentes de la banda). Uno los ve usando palos como si ... «Efecto Cocuyo, mag 16»
4
Esposa, suegra y cuñada de “el Picure” quedaron retenidas en la PGV
(Caracas, 11 de mayo. Noticias24).- El tema de la muerte de José Antonio Tovar Colina, más conocido como “el Picure”, sigue dandotela qué cortar; esta vez su ... «Noticias24, mag 16»
5
Iris Varela no desestima “conexiones entre factores de oposición ...
... Iris Varela, señaló que no se siente sorprendida ante lo que consideró como posibles “conexiones de factores de la oposición con el Picure y el Topo”. «Noticias24, mag 16»
6
Murió “El Picure”, pero dejó sus herederos
La muerte de José Antonio Tovar Colina, alias “El Picure”, en un presunto enfrentamiento, no libera al centro del país de las megabandas y mucho menos del ... «RunRun, mag 16»
7
¿Dónde está “El Picure”?, su carrera delictiva terminó en las cenizas
El miércoles 4 de mayor las tías y primas de “El Picure” llegaron a la morgue de Bello Monte a las 3:00 pm para realizar los trámites correspondientes para ... «RunRun, mag 16»
8
Gustavo Arroyo y Pedro Burelli manejaban el Twitter de “el Picure ...
(Caracas, 4 de mayo. Noticias24).- El diputado del Bloque de la Patria, Diosdado Cabello, aseguró que el abogado Gustavo Tovar Arroyo, era quien manejaba ... «Noticias24, mag 16»
9
El Picure "Pretendía tener zonas de exclusividad"
Durante el primer enfrentamiento donde murieron los cuatro primeros acompañantes de El Picure, quedó herido el sargento 2° de la GNB Luigi Rafael Mina. «Informe21.com, mag 16»
10
Abatido “El Picure” y tres de sus compinches en El Sombrero, Guárico
Este hecho se produce luego de la muerte de dos familiares (hermano y primo) del líder de la banda “El Picure”, en la referida localidad. De acuerdo a un ... «Panorama.com.ve, mag 16»

FOTO SU «PICURE»

picure

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/picure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z