Scarica l'app
educalingo
incorruptibilidad

Significato di "incorruptibilidad" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INCORRUPTIBILIDAD

La palabra incorruptibilidad procede del latín incorruptibilĭtas, -ātis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INCORRUPTIBILIDAD IN SPAGNOLO

in · co · rrup · ti · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCORRUPTIBILIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incorruptibilidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCORRUPTIBILIDAD IN SPAGNOLO

Incorruptibilità cadaverosa

L'incorruttibilità del cadavere è proprietà di un cadavere che non si decomponga dopo la morte, anche se non è stato imbalsamato o conservato in alcun modo.

definizione di incorruptibilidad nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese incorruttibilità significa qualità incorruttibile.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCORRUPTIBILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCORRUPTIBILIDAD

incorporable · incorporación · incorporal · incorporalmente · incorporar · incorporeidad · incorpóreo · incorporo · incorrección · incorrecta · incorrectamente · incorrecto · incorregibilidad · incorregible · incorregiblemente · incorrupción · incorrupta · incorruptamente · incorruptible · incorrupto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCORRUPTIBILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinonimi e antonimi di incorruptibilidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCORRUPTIBILIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «incorruptibilidad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCORRUPTIBILIDAD»

incorruptibilidad · dignidad · honestidad · honradez · integridad · rectitud · cadavérica · propiedad · cádaver · descomponerse · después · muerte · pesar · haber · sido · embalsamado · preservado · ninguna · manera · cualidad · incorruptible · idea · hombre · pensamiento · occidental · alma · aquino · presenta · pruebas · defensa · primera · metafísica · segunda · moral · prueba · establece · algo · corruptible · cuando · tolera · nbsp · milagros · nuestra · señora · lourdes · incorruptibilidad · fuente · ginas · simbología · gracia · bautismo · camelot · antes · figuraban · viejo · ellas · tenemos · símbolo · nuevo · queda · este · modo · representado · aspectos · esenciales · términos · quot · vestidura · corte · diuina · palacio · celestial · remos · abogar · también · ciclo · defender · calumnias · mofa · parte · vniver · bailara · apolo · veneración · divina · bufcamos · razones · donde · ojos · hablan · autodeterminismo · guía · para · encontrarse · mismo · viii · transcendencia · conocimiento · características · peculiares · materia · todos · entes · tradiciones · populares ·

Traduzione di incorruptibilidad in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCORRUPTIBILIDAD

Conosci la traduzione di incorruptibilidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di incorruptibilidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incorruptibilidad» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

廉洁
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

incorruptibilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

incorruptibility
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अदूषणीयता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستقامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неподкупность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incorruptibilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অক্ষয়তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incorruptibilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kejujuran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unbestechlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不朽体
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부패하지 않음
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

incorruptibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể làm hư
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

incorruptibility
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अमरत्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dürüstlük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incorruttibilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieprzekupność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непідкупність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incoruptibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιάφθορο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onverganklikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omutlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforgjengelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incorruptibilidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCORRUPTIBILIDAD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incorruptibilidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «incorruptibilidad».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su incorruptibilidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCORRUPTIBILIDAD»

Scopri l'uso di incorruptibilidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incorruptibilidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La idea del hombre en el pensamiento occidental
La incorruptibilidad del alma Aquino presenta dos pruebas en defensa de la incorruptibilidad del alma; la primera es metafísica y la segunda es moral. La prueba metafísica establece que algo es corruptible per se cuando tolera en sí su ...
Celedonio Ramírez, 1987
2
Milagros: Nuestra Señora de Lourdes, Incorruptibilidad ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 30.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Simbología y gracia del bautismo
Camelot. antes del bautismo, que figuraban al hombre viejo. En ellas tenemos el símbolo del hombre nuevo. Queda, de este modo, representado uno de los aspectos esenciales del bautismo. Los términos "vestidura de incorruptibilidad...
Camelot, 1996
4
La Corte Diuina ó Palacio Celestial
V REMOS de abogar también por el Ciclo, y defender de las calumnias la incorruptibilidad de la mas her- mofa parte del Vniver- lo. Bailara por Apolo- xia la veneración de la Corte Divina. Bufcamos razones donde los ojos hablan , donde da ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), Gabriel de Leon ((Herederos de)), 1718
5
El autodeterminismo: guía para encontrarse a si mismo
VIII. -INCORRUPTIBILIDAD. Y. TRANSCENDENCIA. DEL. CONOCIMIENTO. 1)- INCORRUPTIBILIDAD DEL CONOCIMIENTO 1)- INCORRUPTIBILIDAD DEL CONOCIMIENTO Son características peculiares de la materia: a)- Todos sus entes ...
Francisco Castejón Gordo, Jesús Marquino Ramos, 2004
6
Las Tradiciones Populares Acerca del Sepulcro del Apostol ...
I.— Incorruptibilidad del cuervo de Santiago. Aunque no general, era sin embargo bastante exténdi- da -la creencia de que el cuerpo de nuestro Apóstol se guardaba de tal manera íntegro, que conservaba todos losbue- sos, los músculos, los ...
Antonio López Ferreiro, 2010
7
Iniciación a la práctica de la teología
El hombre es hombre, criatura finita, y no será nunca Dios. La doctrina de la divinización no significa, pues, la igualdad del hombre con Dios ni una negación de su finitud. En Atanasio está ligada a una incorruptibilidad que se inscribe en la ...
8
Mensaje evangélico y cultura helenística: siglos II y III
Y por eso los presbíteros dicen que Henoc y Elías fueron trasladados allá y que allí permanecerán hasta la consumación, inaugurando así la incorruptibilidad» (v ,5,1). El hombre fue por tanto desde el principio capaz de incorruptibilidad y, ...
Jean Daniélou, 2002
9
Salvación y pecado en la tradición oriental
... para que el hombre, mezclándose con Dios y recibiendo la adopción filial, se convirtiera en hijo de Dios. De otra manera no podemos recibir la incorruptibilidad y la inmortalidad si no es uniéndonos a la incorruptibilidad y a la inmortalidad.
Yannis Spiteris, 2005
10
Simbología y lógica de la redención: Ireneo de Lyón, Hans ...
Ireneo nos proporciona con este pasaje una definición de lo que él considera que es la incorruptibilidad: es una vida larga y sin fin donada por Dios. Si la corruptibilidad es la muerte del hombre, la incorruptibilidad es la vida sin fin, a la cual ...
Eduardo López-Tello García, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCORRUPTIBILIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incorruptibilidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viejos juegos
... Casas, Andrés Durán o Jorge Marín no interrumpieran los compases iniciales o finales con sus voces, y así poderla registrar en toda su incorruptibilidad. «Publimetro Colombia, ago 16»
2
Presidente salvadoreño condecora a policías destacados en ...
... institución a la que reconocemos su importante trabajo a favor de la protección de pueblo salvadoreño, que le reconoce la incorruptibilidad como institución a ... «Prensa Latina, ago 16»
3
Barco: 30 años
... ni siquiera por sus críticos más acerbos ¿Le reconocerían ellos su pericia política, su imperturbabilidad, su austeridad, su incorruptibilidad, su don de mando? «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
4
Kuczynski pide ser "modesto" e "incorruptible" en vísperas de ...
Modestia, incorruptibilidad y mucho conocimiento sobre el país es lo que el líder de Peruanos Por el Kambio (PPK) exigirá a los miembros de su Ejecutivo para ... «Te Interesa, ago 16»
5
El más tonto de la Revolución, virtual dictador de Nicaragua
... sus amigos sandinistas por los que se enfrentó a Ronald Reagan, y confiando en su incorruptibilidad revolucionaria habló con el comandante Daniel Ortega, ... «La Crónica de Hoy, ago 16»
6
PPK tras reunión con Gabinete: Se conversó sobre la ...
Asimismo, refirió que les ha solicitado que viajen al interior del país, y destacó que se habló sobre la incorruptibilidad de los integrantes de su gabinete. «LaRepública.pe, lug 16»
7
Adán serpenteante y los arcontes celestes. “Compartir” (214) de 11 ...
Entonces, de la Incorruptibilidad surgió una voz que dijo: "Erras, Samael"4 - es ... La Incorruptibilidad miró hacia abajo, hacia las regiones de las aguas, y su ... «Tendencias 21, lug 16»
8
Estudian cuerpo-relicarios en Catedral Metropolitana y Templo del ...
... lo que fue muestra de la creencia de incorruptibilidad de un cadáver como señal divina desde la Edad Media. El origen de los cuerpo-relicarios se remonta a ... «Fernanda Familiar, lug 16»
9
Advierten por inconformidad; fotomultas por contaminación
... políticas públicas, explicó que la entrada en funcionamiento de los sensores remotos pondrá en entredicho la operación, supuesto blindaje e incorruptibilidad ... «Excélsior, apr 16»
10
Sobre la superioridad moral de los indígenas
... una amante de Evo Morales quien consigue millonarios contratos estatales sin licitación derrumba cualquier duda sobre la incorruptibilidad del presidente. «LibreMente, mar 16»

FOTO SU «INCORRUPTIBILIDAD»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incorruptibilidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/incorruptibilidad>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT