Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infantillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFANTILLO

La palabra infantillo procede del diminutivo de infante.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INFANTILLO IN SPAGNOLO

in · fan · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFANTILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infantillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFANTILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «infantillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di infantillo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese infantillo significa ognuno dei bambini che, come i sei, canta nel coro della cattedrale. En el diccionario castellano infantillo significa cada uno de los niños que, como los seises, cantan en el coro de la catedral.

Clicca per vedere la definizione originale di «infantillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFANTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFANTILLO

infanta
infantado
infantazgo
infante
infantejo
infantería
infantesa
infanticida
infanticidio
infantil
infantilidad
infantilismo
infantilización
infantilizar
infantilmente
infantiloide
infantina
infantino
infantojuvenil
infanzón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFANTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Sinonimi e antonimi di infantillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFANTILLO»

infantillo cada niños como seises cantan coro catedral laberinto secreto valencia martín soler llamado martini autor óperas enorme éxito comenzó carrera musical murió petersburgo otro gran músico inició losé melchor nbsp historia alto invencible iayme partió hombrecortada falto quien figuiente ñuño antes conoció bien affirmo manecer defeubierto pitan infantillo tenían puefta cccdcacauallo yfubio canal jayme aragon pero tomo preso capitá qual estar herido muerte podía llegar biuo ante mando cortar cabes licuarla consigo dando asaco cabañue moros poco proue para actos cabildo colegial capítulo parroquial garcía antonio campanero gascón cantor juan manuel sochantre gassla mosen maestro capilla

Traduzione di infantillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFANTILLO

Conosci la traduzione di infantillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di infantillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infantillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我infantillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

infantillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Childlike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं infantillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I infantillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я infantillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I infantillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি infantillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´infantillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya infantillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich infantillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はinfantillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 infantillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku infantillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi infantillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் infantillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी infantillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben infantillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I infantillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I infantillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я infantillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I infantillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα infantillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek infantillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag infantillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg infantillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infantillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFANTILLO»

Il termine «infantillo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infantillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infantillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «infantillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFANTILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infantillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infantillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su infantillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFANTILLO»

Scopri l'uso di infantillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infantillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laberinto secreto de la catedral de Valencia
Martín y Soler, llamado Martini, autor de óperas de enorme éxito, comenzó su carrera musical como infantillo de la catedral de Valencia. Murió en San Petersburgo, en 1806. Otro gran músico que se inició como infantillo fue losé Melchor ...
Francisco Pérez Puche, 1999
2
La historia del muy alto e invencible rey don Iayme de ...
Partió lue- ça de hombrecortada.no falto quien la go el dia figuiente don Ñuño antes de a conoció muy bien.y affirmo fer del ca- manecer,por no fer defeubierto » con pitan Infantillo,en quien tenían puefta CCCdcacauallo,yfubio por la canal ...
Bernardino Gómez Miedes, 1584
3
La historia del ... Rey Don Jayme de Aragon I.
Pero tomo preso al capitá Infantillo , al qual por estar herido de muerte,y que no podía llegar biuo ante el Rey, le mando cortar la cabes a y licuarla consigo, dando asaco las cabañue las de los Moros,q no fue d poco proue cho para los ...
Bernardino Gómez Miedes, 1584
4
Actos del Cabildo de la Colegial y del Capítulo Parroquial ...
gaRCíA soler, Antonio, campanero: (1802-1822) 2125, 2333. gaSCÓN, cantor: ( 1657) 536. Gascón, Juan, infantillo del coro: (1664) 584. gaSCÓN, Manuel, sochantre: (1657-1658) 538,541. gassla. mosen Juan de, maestro de capilla: ...
‎1994
5
Luz preuia concionatoria de Sermones morales, y panegyricos
Mas en medio de tan ahogado conflicto, ecce non procul a navi cellis apparuit, fe dcfcubrió un collado, y acercandofe á él , facaron el cuerpo difunto, y en una cueva fecreta del collado alli lo pufieron; y aplicando el infantillo á los pechos de la ...
Fernando Lara y Villamayor, 1734
6
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
Infantillo, mientras la Madre fe entretenía Jiabbndo con las Compañeras, faliendoíe importunamente de los bracos , arrastró tanto con las manos , y con los pies , que subió sobre vn precipicio vezino. Volvió por suerte los ojos atrás la Muger, ...
Paolo Segneri, Juan Salvador Perez ((Madrid)), 1694
7
El christiano instruido en su ley: discursos morales, y ...
Mas antesescuchad vn hermoso caso. Vn infantillo, mientras la madre se entretenía, hablando coi» las compañeras , saliéndose importunamente de los bracos, arrastró tanto con las manos, y con los pies,que subió sobre vn precipicio vezino ...
Paolo (S.I.) Segneri, Francisco Laso ((Madrid)), 1713
8
La Historia del muy alto e inuencible rey don Iayme de ...
Pero tomopreso al capita Infantillo , al qual por estar herido de muerte,y que no podia llegar biuo ante el Rey, le mando cortar la cabeca y licuarla consigo,dando a saco las cabañue las de los Moros.q no sued poco proue cho para los ...
Bernardino Gómez Miedes, 1584
9
La historia del rey don Jayme de Aragon primero deste ...
Partio lue?goel dia siguiente don Nuño antes de a ' 'manecenpor no ser. descubierto , con CCC. de acauallmy subio por la canal arriba hasta llegar donde estaua infantillo con su gente,,y halládolos muy descuydados , ydurmiendo sin tener ...
Bernardino Gomez Miedes, 1584
10
Lérida: historia de la música
13-Febrero: Ignacio Fuster, de Reus (Tarragona), admitido como infantillo de coro. 15-Junio: Joseph Castells, admitido como chantre. 1830. 26-Mayo: Atanasio Fleix y Solanes, admitido como chantre. Sucede a Carlos Mauri. Toma posesión ...
Juan Mujal Elías, 1975

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFANTILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infantillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Quién es el autor de la música procesional?
A los nueve años ya era 'infantillo' (niño del coro) en Tortosa a las órdenes del sacerdote y Maestro de Capilla Juan Antonio Nin, un apasionado estudioso (y ... «La Crónica de Salamanca, mar 16»

FOTO SU «INFANTILLO»

infantillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infantillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/infantillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z