Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jadeo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JADEO IN SPAGNOLO

ja · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JADEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jadeo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JADEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jadeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jadeo nel dizionario spagnolo

La definizione di ansimare nel dizionario è ansimare. En el diccionario castellano jadeo significa acción de jadear.

Clicca per vedere la definizione originale di «jadeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JADEO


amadeo
a·ma·de·o
asclepiadeo
as·cle·pia·de·o
gradeo
gra·de·o
ladeo
la·de·o
mercadeo
mer·ca·de·o
paladeo
pa·la·de·o
panadeo
pa·na·de·o
parpadeo
par·pa·de·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JADEO

jactura
jacuaré
jaculatoria
jaculatorio
culo
jada
jade
jadeante
jadear
jadeíta
jadiar
jadraque
jaecera
jaecero
jaén
jaenera
jaenero
jaenés
jaenesa
jaez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JADEO

bandeo
bombardeo
cabildeo
cachondeo
caldeo
cefalorraquídeo
esteroideo
fideo
fondeo
ideo
menudeo
moldeo
redondeo
rodeo
sondeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
deo
video

Sinonimi e antonimi di jadeo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JADEO»

jadeo medicina perros respiratorio acción jadear fisiología animal otro riesgo puede inducir alcalosis respiratoria elevación líquidos corporales debido eliminación excesiva dióxido carbono véase general cuando animales jadean nbsp infierno ensayo sobre malcolm lowry comparada enfoque ambiental inicio ejercicio medio ambiente cálido incrementan inmediatamente tasa pérdida agua evaporación través aunque temperatura hipotalámica haya quedado afectada incremento entre ficción reflexión juan josé saer ricardo piglia habla asmático gusta tomar cerveza quot narrador cambio confiesa lector también escrito modo hablar destacando timidez enfermiza

Traduzione di jadeo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JADEO

Conosci la traduzione di jadeo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jadeo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jadeo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

气吁吁的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jadeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

panting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाँफने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يلهث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

задыхающийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arquejo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঊর্ধ্বশ্বাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halètement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jilat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Keuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喘ぎます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헥헥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thở hổn hển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுங்கிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Panting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soluma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ansimante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysząc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задиханий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gâfâitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαχάνιασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hyg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flämtande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jadeo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JADEO»

Il termine «jadeo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jadeo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jadeo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jadeo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JADEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jadeo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jadeo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jadeo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JADEO»

Scopri l'uso di jadeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jadeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisiología Animal
Otro riesgo del jadeo es que puede inducir alcalosis respiratoria, que es la elevación del pH de los líquidos corporales debido a la eliminación excesiva de dióxido de carbono (véase p. 717). Por lo general, cuando los animales no jadean se ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
2
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
Al inicio del ejercicio en un medio ambiente cálido, los perros incrementan inmediatamente la tasa de pérdida de agua por evaporación a través del jadeo, aunque la temperatura hipotalámica no haya quedado afectada por el incremento de ...
Richard W. Hill, 1980
3
Entre ficción y reflexión: Juan José Saer y Ricardo Piglia
Habla con un jadeo asmático. 'No gusta (jadeo) tomar (jadeo) una cerveza ( jadeo)?"'10 Y el narrador, en cambio, confiesa al lector que "él también ha escrito sobre mi modo de hablar", destacando su timidez enfermiza que lo h?re " hablar ...
Rose Corral, 2007
4
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Pérdida de calor con el jadeo Muchos animales inferiores apenas ceden calor por la superficie de su cuerpo por dos motivos: 1) la superficie está cubierta a menudo de pelo y 2) la piel de la mayoría de los animales inferiores no contiene  ...
John E. Hall, 2011
5
Kinesioterapia para trastornos torácicos, cardíacos y vasculares
Jadeo Un jadeo es un sonido musical continuo. Puede ser de tono alto, medio o bajo. Los jadeos se originan por la vibración de las paredes de las vías aéreas al rozarse: al pasar el aire a través de dichas vías vibran como un instrumento de ...
Joan Cash, Patricia A. Downie, 1983
6
La comunicación no verbal
Podría transcribirse fonéticamente como [«(J)»} y escribirse 'aH', repitiéndose a través del discurso escrito, o como 'aH-aH- aH-aH' en el jadeo sin palabras, donde la H mayúscula evocaría precisamente esa respiración y movimientos tensos.
Fernando Poyatos, 1994
7
Método para el manejo de la voz escénica
Con un jadeo constante y rápido sentiremos el diafragma. Esta actividad es útil para ejercitarlo. Cuando se comienza a usar el sonido teniendo conciencia del centro del movimiento jadeante, se nota que se usa menos respiración, con lo ...
Jorge Iván Grisales Cardona, 2006
8
Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China
El jadeo puede estar acompañado o no por .silbiIa-ncias Respiración rápida y con zumbidos en la garganta Silbílancias El punto central de la silbilancia es el sonido de la respiración. La silbilancia está necesariamente acompañada ...
Chen Jia-xu
9
Fisiología animal aplicada
La respuesta termorreguladora en esta especie, ante el calor, es aumentar la frecuencia respiratoria y el jadeo, por lo que se reduce la profundidad de la ventilación pulmonar, lo que tiende a proteger la presión parcial de bióxido de carbono ...
Armando Álvarez Díaz, Héctor Pérez Esteban, Tania de la Cruz Martín Hernández, Jorge Quincosa Torres, Alexei Sánchez Puzo, 2009
10
Poesía y silencio
El jadeo, esa guturación proto-lingüística que se acerca a la ecolalia que Kristeva observa como la primera huella genética de los ritmos y entonaciones de la significancia semiótica19, introduce en el ritmo pulsional del poema, su intensidad, ...
Christina Johanna Bischoff, Annegret Thiem, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JADEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jadeo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan Vivo sin vivir en mí en FICH 2016
La compañía española Jadeo Teatro estrenó en Chihuahua y dentro del marco del 12º. Festival Internacional Chihuahua su nueva propuesta artística ''Vivo sin ... «InformacionTotal, ago 16»
2
Consejos para proteger a tu mascota del calor
El jadeo o el lamido no son tan efectivos como la sudoración en las personas por lo que la pérdida de calor es menor. Por esta razón, los animales con más ... «Ideal Digital, lug 16»
3
Por qué los gatos jadean
Es probable que seas dueño de un gato y nunca le hayas oído jadear. No lo hacen muy a menudo y es que detrás de los jadeos de los gatos se puede ... «El Imparcial.com, mag 16»
4
Protege a tus mascotas del calor
Su forma de termoregularse es por medio del jadeo, al beber agua y estar en un ambiente fresco. De ahí la importancia de proveerles sombra y abundate agua, ... «El Diario de Hoy, mag 16»
5
Mascotas runners tienen hasta su ´Gatorade´ para hidratarse
Además, por problemas respiratorios fiebre o alguna quemadura, pero también puede producirse por el jadeo y la salivación excesiva, que sería el caso de los ... «La Nación, apr 16»
6
Gasparotto repite en la Amstel Gold Race en memoria de Demoitié
Son 17 segundos a menos de cinco kilómetros, y el ciclista belga sueña. Entre jadeo y jadeo se ve en el podio, rodeado de flores, requerido por los fotógrafos. «El Mundo, apr 16»
7
El jadeo de algunos hace ver que no llegarán a 2018
Aún faltan dos años; pero 12 caballos no dejan de correr rumbo a Los Pinos. Ninguno muestra ganas de rendirse. Desde ahora, algunas casas encuestadoras ... «SinEmbargo, apr 16»
8
El sonido del placer
¿Te gusta jadear en el sexo o escuchar cómo tu pareja lo hace? Cómo dije – hay varios tipos de jadeo-. Por lo mínimo estoy segura que al menos en el ... «Fernanda Familiar, gen 16»
9
Calor: el peor enemigo del perro
No sudan, o mejor dicho, sudan exclusivamente por las almohadillas de las patas, por lo que sólo pueden regular su temperatura corporal a través del jadeo. «Sur Digital, lug 15»
10
¿Cómo tratar un golpe de calor en una mascota?
Si la cosa va bien, notarás como su respiración se va calmando lentamente y el jadeo se hace menos intenso. El siguiente paso puede ser colocarle la boca ... «Hola, giu 15»

FOTO SU «JADEO»

jadeo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jadeo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jadeo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z