Scarica l'app
educalingo
lora

Significato di "lora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LORA

La palabra lora procede del latín laurus, laurel, por el color oscuro de sus hojas y fruto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LORA IN SPAGNOLO

lo · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lora può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LORA IN SPAGNOLO

definizione di lora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pappagallo nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il pappagallo. Un altro significato di pappagallo nel dizionario è pappagallo femmina. Lora è anche una donna loquace.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LORA

ahora · allora · amadora · aurora · autora · calculadora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LORA

loquios · lorantácea · lorantáceo · lorcha · lord · lordosis · lorear · lorenés · lorenesa · lorenza · lorenzana · lorenzo · lorero · loretana · loretano · lori · loriga · lorigada · lorigado · lorigón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LORA

agora · angora · asesora · consultora · demora · diseñadora · doctora · editora · emisora · encantadora · flora · ganadora · importadora · innovadora · pastora · productora · promotora · protectora · secadora · trabajadora

Sinonimi e antonimi di lora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LORA»

lora · celia · ropa · leigh · missile · sarmiento · font · silvano · primera · lengua · española · loro · otro · hembra · lora · también · mujer · charlatana · calidoscopios · comenianos · representación · internacional · deporte · necrópolis · setefilla · río · sevilla · túmulo · alex · esclavo · rocanrol · historia · urbana · reino · chile · sobre · encomienda · indios · pueblo · nuticalquin · francisco · juicio · sigue · mundaca · pedro · deslinde · tierras · maule · bolivia · poesía · inédita · rubén · darío · ilusión · reforma · durante · derecho · deportivo · entre · servicio · público · mercado · título · obra · muestra · encrucijada · encuentran · actualmente · tanto · instancias · deportivas · administraciones · públicas · federaciones · héroe · febrero · general · saturnino ·

Traduzione di lora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LORA

Conosci la traduzione di lora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

洛拉
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lora
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Lora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لورا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лора
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Lora
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Lora
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lora
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lora
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

LORA
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

로라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lora
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Lora
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lora
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lora
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лора
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LORA»

Scopri l'uso di lora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia urbana del reino de Chile
Lora: Sobre la encomienda de indios del pueblo de Lora. 1665. RA 2750. 3902. Lora. Nuticalquin (Francisco): Juicio que sigue con Mundaca (Pedro de), sobre el deslinde de las tierras del pueblo de Lora, en Maule. 1644. RA 1436. 3903.
Gabriel Guarda, 1978
2
El Derecho deportivo: entre el servicio público y el mercado
El título de la obra “El derecho deportivo entre el servicio público y el mercado”, es muestra de la encrucijada en la que se encuentran actualmente tanto las instancias deportivas, las administraciones públicas, las federaciones, ...
Marta Lora-tamayo, Marta Lora-Tamayo Vallvé, 2003
3
Epigrafía anfórica de la Bética: nuevas formas de análisis
213 La extensa Mesa de Lora está situada a 3 km en línea recta de la orilla izquierda del Guadalquivir y cinco al sudeste de Lora del Río. Aquí se encuentran las ruinas arqueológicas de “Lora la Vieja” descritas por Bonsor y Clark-Maxwell ...
Piero Berni Millet, 2008
4
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Medio Racionero. * Lora 12-4-1632. Padres: Fernando de Quintanilla, Alcalde por los Hijosdalgo. * Lora. María Caraballo Madrigal. * Lora 22-6-1608. 437.— Exp. D-37, Leg. 13, 1682. DAMIAN ELIGIO DE LA CUESTA SAAVEDRA. Racionero.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
5
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
31. la lora ladina Había una vez un hombre que estaba viviendo con una mujer muy simpática. Y él «precaucionaba» que la mujer se lo jugaba. Pero él no hallaba con quién informarse de la mujer. Dijo: —Voy a comprar una lora ladina.
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
6
Caballeros de la Orden de Alcántara que efectuaron sus ...
Lora del Río. ® Regidor Perpetuo de Lora del Río. Alcalde Noble en 1710, 16 y 21. — Lora del Río, 28 de mayo de 1704. María Manuela de Quintanilla y linones . * Lora del Río. T con poder de su marido, Lora del Río, 9 de junio de 1727.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1956
7
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Paula García, hija de Pedro Antonio García y de Isidora González, en Argovejo, el 14 de julio de 1759. Legajo 1.345. Número 5. Expediente 2.632. MANJON, Miguel. Vecino de Sargentes de la Lora (Burgos). Por sí y en representación de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
8
Cuentos Folkloricos Chilenos
Yolando Pino Saavedra. a ir a traer la lora adivina del gigante. Tal como fue a traer la borrega de oro, dice que se obliga a traer la lora adivina. Llamaron a Chiquitín.
Yolando Pino Saavedra, 2006
9
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
118/ Paulo de Carvalho-Ncto -Ayyyy! -le dice- que viene Puntete a llevarme. -¡Oh , calla! -le dice-. Que aquí te traigo esto' lindo' regalo', esto' lindo dulce' ¿que no te gusta, te agrada? ¡Ajo! [pue'] la lora [pue'] lya se sabe que cuando la lora ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Сагтеп де [LA] Lora Zaríllo, Juan de [KL] Lora, Bernardo [DCJ] 1 Lora, José Fernando de [LA] Lora, Juan De [GF] Lora, Manuel De [GF] 506 Lora, Nicolás де [ LA] 1 Loranch Pellicer, Manuel [LZ] Loras Herranz, Mariano [LZ] Lora-Tamayo ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Álex Lora: "Juan Gabriel quería que hagamos una rola juntos" | El ...
Álex Lora, vocalista de la emblemática banda mexicana El Tri, se encuentra en Lima para formar parte del tercer Festival Viva México. El cantante, en entrevista ... «El Comercio, set 16»
2
Detenido en Lora del Río por estafar a sus compañeros de trabajo ...
La Guardia Civil ha detenido a un hombre como presunto autor de delitos de estafa en la localidad sevillana de Lora del Río. El detenido conseguía ... «CanalSurWeb, ago 16»
3
Irrumpe en medio de una verbena de Lora del Río con su coche ...
La Policía Local de Lora del Río ha detenido tras una persecución por la localidad al conductor de un vehículo por presuntos delitos contra la seguridad vial por ... «elcorreoweb.es, ago 16»
4
Alberto Lora: "en el Sporting el compromiso de todos no es ...
El capitán del Sporting, Alberto Lora, aseguró al término del entrenamiento de hoy en la localidad portuguesa de Arcos de Valdevez que "en este equipo el ... «MARCA.com, lug 16»
5
Huchi Lora gana Premio Nacional de Periodismo 2016
El veterano periodista Luis Eduardo Lora (Huchi) fue seleccionado como ganador del Premio Nacional de Periodismo 2016, que otorga el Ministerio de ... «Listín Diario, lug 16»
6
El Supremo confirma la condena a dos funcionarios de Lora del...
La Sala de lo Penal del Tribunal Supremo ha confirmado la condena de tres años y medio de cárcel al funcionario del Ayuntamiento de Lora del Río Antonio ... «Diario de Sevilla, mag 16»
7
Alex Lora quiere grabar dueto con Juan Gabriel
Alex Lora, líder del grupo de rock El Tri, dijo que sigue en pie su deseo de grabar un dueto con Juan Gabriel, lo cual no se ha podido concretar porque ambos ... «El Universal, mag 16»
8
Tortuga lora elige playas de Tamaulipas
REYNOSA, TAMAULIPAS (02/MAY/2016).- Como cada año, desde hace más de cinco décadas, la tortuga lora comenzó a arribar a las costas de Tamaulipas, ... «Informador.com.mx, mag 16»
9
Ney Arias Lora recibe a siete afectados por explosión en ...
El doctor David González Sapeg, gerente de Emergencia del Hospital Traumatológico Ney Arias Lora, recibiendo uno de los pacientes afectados por ... «El Caribe, mar 16»
10
Celia Lora vuelve a lucir su lado más sensual
Celia Lora, hija del rockero Alex Lora, decidió volver a lucir su lado más sensual, pues después de su desnudo de hace unos años en “Playboy” ahora posó ... «El Universal, feb 16»

FOTO SU «LORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT