Scarica l'app
educalingo
materia

Significato di "materia" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MATERIA

La palabra materia procede del latín materĭa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MATERIA IN SPAGNOLO

ma · te · ria


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATERIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Materia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATERIA IN SPAGNOLO

roba

La materia è tutto ciò che ha una posizione spaziale, ha una certa quantità di energia e è soggetto a variazioni nel tempo e alle interazioni con i dispositivi di misura. Nella fisica e nella filosofia, la materia è il termine per riferirsi ai costituenti della realtà materiale oggettiva, intesa come obiettivi che possono essere percepiti allo stesso modo da soggetti diversi. Si ritiene che sia ciò che forma la parte sensibile degli oggetti percepibili o rilevabili con mezzi fisici. Vale a dire che è tutto ciò che occupa un posto nello spazio, può essere toccato, si può sentire, essere misurato, ecc.

definizione di materia nel dizionario spagnolo

La prima definizione di materia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la realtà primaria da cui sono fatte le cose. Un altro significato della materia nel dizionario è la realtà spaziale e percepibile dai sensi, che, con l'energia, costituisce il mondo fisico. La materia è anche l'opposto dello spirito.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MATERIA

acroteria · antimateria · arteria · asperarteria · bacteria · celtiberia · difteria · feria · filacteria · gaulteria · halobacteria · hesperia · histeria · iberia · micobacteria · miseria · nigeria · periferia · seria · sumeria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MATERIA

matemática · matemáticamente · matemático · matematismo · mateo · matera · material · materialidad · materialismo · materialista · materialización · materializar · materialmente · materna · maternal · maternalmente · maternidad · maternizar · materno · matero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MATERIA

aria · cimeria · contumeria · convocatoria · diaria · estaferia · heria · historia · industria · inmobiliaria · jocoseria · laceria · maquinaria · memoria · pieria · primiceria · progeria · sextaferia · universitaria · victoria

Sinonimi e antonimi di materia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MATERIA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «materia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MATERIA»

materia · asignatura · asunto · causa · componente · cuerpo · disciplina · elemento · factor · ingrediente · masa · motivo · móvil · principio · razón · sustancia · tema · parva · estado · primera · médica · entrar · prima · lengua · española · primaria · están · hechas · cosas · otro · perceptible · sentidos · constituye · mundo · físico · también · opuesto · espíritu · aprendizaje · activo · estrategias · enseñar · cualquier · metafísica · núcleos · temáticos · edicion · aumentada · manual · bolsillo · medica · boericke · presenta · práctica · resulta · excelente · complemento · prescriptor · rápido · cabecera · ambas · obras · sido · gran · ayuda · homeópatas · clinica · esta · obra · describe · medicamentos · homeopáticos · clínico · característica · enseñanza · través · pláticas · divididas · conferencias · estas · dividen · origen · lecciones · homeopática · aunque · estos · tomos · fueron · escritos · kent · reúne · principales · siguen · utilizando · considerado · como · grandes · maestros ·

Traduzione di materia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATERIA

Conosci la traduzione di materia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di materia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «materia» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

东西
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

materia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

matter
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشياء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

материал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coisas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাপড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

substance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sachen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スタッフ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

물건
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kuwi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பொருட்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सामग्री
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

madde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

roba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rzeczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

матеріал
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chestie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di materia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATERIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di materia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «materia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su materia

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «MATERIA»

Citazioni e frasi famose con la parola materia.
1
Charles Baudelaire
Lo que es creado por el espíritu es más vivo que la materia.
2
Marcelino Menéndez Y Pelayo
Mi ideal sobre materia de estilo es no tenerlo.
3
Pierre A. C. De Beaumarchais
En materia de amor, demasiado es todavía poco.
4
Téophile Gautier
El efecto de toda civilización llevada al extremo es la sustitución del espíritu por la materia y de la idea por la cosa.
5
Gilbert Keith Chesterton
Hay otro linaje de escépticos muchos más terribles, si cabe, que los que creen que todo es materia; todavía queda el caso de aquel escéptico para quien todo se reduce a su propio yo.
6
Charles-Maurice Talleyrand Périgord
En materia de negocios, nada hay efectivo mientras no estén terminados.
7
Goethe
Cuando más desquiciada está la vida de la mente, más abandonada a sí misma queda la máquina de la materia.
8
Joseph Joubert
El alma es una materia luminosa que quema sin consumir; nuestro cuerpo es el fanal.
9
Sir Francis Bacon
En materia de gobierno todo cambio es sospechoso, aunque sea para mejorar.
10
Novalis
Evoluciones progresivas que crecen cada vez más, son la materia de la historia.

3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MATERIA»

En materia de color, el que a cada uno le gusta es el mejor.
Daca y toma; que en materia de intereses no se admiten bromas.
La buena materia hace buen orador.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MATERIA»

Scopri l'uso di materia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con materia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
Boericke nos presenta una práctica Materia Médica que resulta un excelente complemento del Prescriptor Rápido de Cabecera. Ambas obras han sido de gran ayuda para una gran cantidad de homeópatas.
William Boericke, 2003
2
Materia Medica Clinica
Esta obra que describe los medicamentos homeopáticos y su uso clínico, tiene la característica en que su enseñanza es a través de pláticas, divididas en conferencias.Estas conferencias dividen a los medicamentos por su origen: (a) Del ...
Farrington, 2001
3
Lecciones de materia médica homeopática
Aunque estos dos tomos fueron escritos en l911 por el Dr. Kent, reúne los principales medicamentos que se siguen utilizando.El Dr. Kent, es considerado como uno de los grandes maestros de la homeopatía, y que expresa en su obra, sus ...
James Tyler Kent, 2003
4
Materia Medica Terapeutica Y Farmacologia Homeopatica Con ...
En la primera parte de la obra, nos presenta los conocimientos de la Farmacología Homeopática.Desde las preparaciones homeopáticas hasta los tratamientos en casos de envenenamiento.Continúa con la Materia Médica, en que cada ...
A. L. Blackwood, 2001
5
Materia Medica De Medicinas Homeopaticas
En esta Materia Medica, los medicamentos están descritos tomando en cuenta la importancia de los síntomas.En primer lugar las generalidades, enseguida las modalidades, después la mente y a continuación los síntomas locales.El autor ha ...
S. R. Phatak, 2006
6
Sincronicidad: puente entre mente y materia
Explorando la naturaleza de la energía, del tiempo, el azar, la causalidad y la coincidencia, D. Peat profundiza en las obras de C. G. Jung, W. Pauli, I. Prigogine, D. Bohm y otros.
F. David Peat, 1995
7
Introducción al estudio de la mecánica, materia y ondas
Este libro, fruto de la experiencia adquirida por los autores en la enseñanza de uno de los años de un curso de dos años de Física general en el Massachusetts Institute of Tecnology, es un tratado de Mecánica y Termología para los ...
Uno Ingard, William L. Kraushaar, 1972
8
Materia y movimiento
Aunque es, bajo cualquier vara de medir, uno de los grandes científicos de toda la historia de la ciencia, el escocés James Clerk Maxwell (1831-1879) no es demasiado conocido entre los legos en ciencia (menos aún en España, si nos ...
James Clerk Maxwell, José Manuel Sánchez Ron, 2006
9
Los Nosodes Generalidades Materia Medica
Aunque hay libros sobre nosodes en idioma inglés, esta obra en español es muy importante, pues define el concepto de nosode, su aspecto histórico.Describe en especial los nosodes intestinales de Bach, nosodes de Cahis y las tuberculinas ...
Fabian Uribe, 2006
10
Cálculo de balances de materia y energía: (métodos manuales ...
Este texto corresponde a un curso de Estequiometría y Termodinámica.
Ernest J. Henley, Edward M. Rosen, 1973

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATERIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino materia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubren una galaxia fantasma formada por materia oscura
La materia oscura es uno de los grandes misterios del universo. Al no emitir apenas radiación, ha pasado desapercibida durante la mayor parte de la historia ... «ComputerHoy, ago 16»
2
Descubren galaxia fantasma compuesta de 99.99% de materia oscura
Los científicos buscan otras galaxias fantasmas más cercanas para poder tal vez encontrar una hipotética partícula de materia oscura. Lo cierto es que ... «Pijama Surf, ago 16»
3
Fracasa el mayor experimento para detectar materia oscura
El detector, el más sensible del mundo para sus fines, se puso en marcha hace 20 meses con el objetivo de encontrar la primera señal de la elusiva materia ... «ABC.es, lug 16»
4
Continúa la investigación ante el misterio de la materia oscura en el ...
La materia oscura, cinco veces más abundante que la ordinaria ("visible" y compuesta por átomos), existe, se mueve, interactúa gravitacionalmente y, por tanto, ... «20minutos.es, giu 16»
5
ASTRONOMÍA PARTÍCULAS El misterio de la materia oscura, la ...
La materia oscura, cinco veces más abundante que la ordinaria ("visible" y compuesta por átomos), existe, se mueve, interactúa gravitacionalmente y, por tanto, ... «EFE, giu 16»
6
El trabajo olvidado de los 'mineros' de materia oscura
Uno de los métodos utilizados para descubrir la misteriosa materia oscura es tratar de detectar directamente sus partículas en profundas minas subterráneas. «SINC, mag 16»
7
Captan una posible señal de la materia oscura
Pero volvamos a la materia oscura, que parece estar por todas partes, y cuya detección se ha convertido en una auténtica obsesión para varias generaciones ... «ABC.es, mar 16»
8
Las personas que hacen meditación tienen más materia gris en el ...
Un artículo de investigación sobre Meditación y Neurociencia que ha sido publicado este mes en la revista científica 'Plos One' avala las bondades del ejercicio ... «20minutos.es, mar 16»
9
Una nueva teoría explica la abundancia de materia oscura en el ...
La medición de la cantidad de materia oscura en el universo no es tarea fácil. Es oscura, después de todo, por lo que no interactúa de manera significativa con ... «Europa Press, gen 16»
10
China lanza un satélite para buscar y estudiar materia oscura en el ...
Durante muchos años se ha hablado de la existencia de la “materia oscura” en ... China acaba de lanzar un nuevo satélite que buscará la materia oscura, y se ... «Gizmodo en Español, dic 15»

FOTO SU «MATERIA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Materia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/materia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT