Scarica l'app
educalingo
mela

Significato di "mela" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MELA IN SPAGNOLO

me · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELA IN SPAGNOLO

definizione di mela nel dizionario spagnolo

La definizione di mela nel dizionario è una miscela di vernice rossa o ocra, solitamente con un mordente, che viene utilizzato per contrassegnare il bestiame di lana. Un altro significato di mela nel dizionario è anche uno strumento che serve al melar.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELA

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · compostela · duela · escuela · estela · marcela · novela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · telenovela · vela · venezuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELA

mejunje · melada · melado · meladucha · meladura · meláfido · melamina · melampo · melancolía · melancólica · melancólicamente · melancólico · melancolizar · melanconía · melanconiosa · melanconioso · melandro · melanesia · melanésica · melanésico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELA

acuarela · ángela · bela · cajuela · cautela · cela · ciudadela · clientela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pimpinela · quiniela · redondela · secuela · suela · tutela · zarzuela

Sinonimi e antonimi di mela sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELA»

mela · metodo · anticonceptivo · hotel · enfermedad · estetica · kumbh · taquitos · mezcla · pintura · roja · ocre · general · mordiente · emplea · para · marcar · ganado · lanar · otro · también · instrumento · sirve · melar · geographia · pomponio · mela · corografía · gramática · náhuatl · tájto̲l · municipios · panorama · literario · técnico · científico · roma · siglos · chorographia · datos · biográficos · autor · obra · tres · libros · conoce · bajo · diversos · títulos · cosmographia · situ · orbis · aunque ·

Traduzione di mela in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MELA

Conosci la traduzione di mela in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mela» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

梅拉
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mela
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mela
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मेले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميلا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мела
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mela
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mela
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mela
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mela
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

メラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

멜라
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mela
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திருவிழா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मेळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mela
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mela
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mela
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

крейди
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mela».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mela

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELA»

Scopri l'uso di mela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
Pomponio Mela: «De chorographia» Datos biográficos Pomponio Mela es autor de una obra en tres libros que se conoce bajo diversos títulos, Chorographia, De chorographia, Cosmographia o De situ orbis, aunque el que se ha impuesto ...
David Paniagua Aguilar, 2006
2
Uves y ráfagas desde MotoGP
Mela Chércoles se mueve desde 1999 por el paddock del Mundial de Motociclismo como por su propia casa.
Mela Chércoles, 2013
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Y de Mela igualmente que nosotros. «Ab iis r/iac dicta sunlad principia Brclieic , pre/er Cartaginem.... nihil referendum est. In illis oris ignobilia snnt oppida, et quorum mentio tantum ad ordinem facit. Virgi in sinu r/uem Vlrgltanum vocanC.
Pascual Madoz, 1849
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
de reducción , para darla , en una á dos c. distintas , paga* □da una de ellas al sitio , que , con el decisivo testimonio de Mela, y un hermoso puerto, digno de haber sido llamado Partos Magnus por los romanos, la estaba reclamando; ...
Pascual Madoz, 1845
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Sin duda la dió Mela este mismo nombre, convertido en su equivalente latino Transducta : asi opinó también el mencionado Don Miguel Cortés; é ilustró su testo, corrigiendo: "Adque unde nos sumos T. Ingressis frelum , Mellaría , et Bello , el ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1845
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Y de Mela igualmente que nosotros. *AI> iis qxta; dicla sunl ad principia Betícer, prceter Carthaginem... nihil referendum est. Inillis oris ignobilia sunl oppida, et quorum mentio tanlum ad ordinem fácil. l'irgi in sinu quem Virgitanum vocant.
P. y Sagasti Madoz, A., Pascual Madoz, 1845
7
Historia literaria de España desde su primera población ...
Su padre fué M. Anneo Mela , hijo menor de Séneca el viejo , y su madre Acilia , muger opulenta de la misma Ciudad , é hija de Acilio Lucano , varon ilustre, y famoso Orador de Córdoba. De este abuelo materno tomó Lucano el sobrenombre ...
Rafael MOHEDANO, 1791
8
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
2 1 Pomponio Mela menciona una Lambriaca : pero esta de ningún modo tocaba á Portugal , ni a Mon- doñedo : porque Ja coloca en la costa occidental de Galicia, sobre el Miño entre los rios Lercz y Ulla , tierra de Pontevedra. Ni su nombre ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1764
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
30 Pruébase que el Rio el Betulo no puede ser el Ter: Ter , que entra en el Mar debajo del territorio de Ampurias , no es el Betulo de Mela. Para esto conviene de- lo 1. porque el Ter queda mas arriba, y antes del primer lugar de todos los ...
10
Biblioteca espanola
De esta Obra dice Andrés Scoto á Abraham Ortelio , en la dedicatoria del Itinerario de Antonino con Notas de Zurita , que desempeña Pomponio Mela con tanta elegancia su obgeto , que si M. Tulio hubiese escrito de Geograpbia , como tenia ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mela nel contesto delle seguenti notizie.
1
El cumpleaños de Mela
El día 9 cumplen años 28 deportistas participantes en los Juegos de Río. El dato puede encontrarse en las terminales del servicio de información olímpico ... «El Correo, ago 16»
2
“Los Cototos” planearon fuga de penal con miembros del ...
En la grabación del 14 de setiembre del 2015, tres meses antes de la caída de “Los Injertos del Comandante Mela”, “Burro Loco” llama a Luis Gerardo Escobar ... «LaRepública.pe, giu 16»
3
La fe de Francisco Mela
Lo interesante en el quehacer de Mela es que en él no solo encontramos a un brillante baterista sino que se ha revelado como notable compositor. Hasta el ... «Juventud Rebelde, giu 16»
4
Six killed as storm hits Ujjain Simhasta Kumbh mela
Six killed as storm hits Ujjain Simhasta Kumbh mela. "A woman died apparently due to electrocution, as snapped power lines fell on her due to the winds. «The Indian Express, mag 16»
5
Liza Hernández 'reventó' y habla sobre su pleito con Doralis Mela
La reciente pelea que protagonizó Liza Hernández y Doralis 'La Tepesita' Mela en el programa Calle 7 VIP , la noche del lunes pasado es el plato fuerte de ... «Panamá América, mar 16»
6
Piura: Reclaman separación inmediata de juez por caso de ...
Tras la prisión preventiva dispuesta para un abogado, en la investigación seguida a la banda “Los Injertos del Comandante Mela”, la situación pinta más ... «Diario Correo, gen 16»
7
Abogado implicado en caso “Mela” se entrega y aduce sufrir ...
El abogado Luis Alberto León More, acusado de pertenecer a la banda “Los injertos del Comandante Mela”, se puso voluntariamente a derecho el día de ayer, ... «LaRepública.pe, gen 16»
8
Piura: Caso del “Comandante Mela” pone en aprietos a juez ...
La atención de la opinión pública, en la región Piura, ha estado centrada nuevamente esta semana en el caso de “Los Injertos del comandante Mela”, que ha ... «Diario Correo, dic 15»
9
Piura: Fiscal del caso “Mela” pone contra las cuerdas a los policías ...
En la región Piura, salen más revelaciones en torno a los presuntos “vicios” cometidos por agentes de la División de Criminalística (Divincri) durante el ... «Diario Correo, dic 15»
10
Se complica caso “Los Injertos del comandante Mela
Tras conocerse que información valiosa del caso "Los Injertos del Comandante Mela" se habría perdido, el titular del Poder Judicial de Piura, Juan Checley, ... «RPP Noticias, dic 15»

FOTO SU «MELA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mela>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT