Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mercantesco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERCANTESCO IN SPAGNOLO

mer · can · tes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERCANTESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mercantesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MERCANTESCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mercantesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mercantesco nel dizionario spagnolo

La definizione di commerciante nel dizionario è mercantile. En el diccionario castellano mercantesco significa mercantil.

Clicca per vedere la definizione originale di «mercantesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MERCANTESCO


andantesco
an·dan·tes·co
arabesco
a·ra·bes·co
brutesco
bru·tes·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cervantesco
cer·van·tes·co
dantesco
dan·tes·co
donquijotesco
don·qui·jo·tes·co
fresco
fres·co
gatesco
ga·tes·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
grutesco
gru·tes·co
montesco
mon·tes·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pedantesco
pe·dan·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
putesco
pu·tes·co
quijotesco
qui·jo·tes·co
refresco
re·fres·co
sainetesco
sai·ne·tes·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MERCANTESCO

mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear
mercancía
mercancías
mercante
mercantesca
mercantil
mercantilismo
mercantilista
mercantilización
mercantilizar
mercantilmente
mercantiva
mercantivo
mercar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MERCANTESCO

animalesco
barbaresco
burlesco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chulesco
churrigueresco
cuesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
libresco
novelesco
picaresco
plateresco
principesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Sinonimi e antonimi di mercantesco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MERCANTESCO»

mercantesco mercantil italianismos desde formación idioma oviedo quinquagenas quot nombre toscano trafico traficare vocablo maneggiare covarrubias tesoro traiaco hacienda contabilidad avanzar avanzare entre mercaderes tratantes nbsp arte escribir reglas muestras acompañada unos nella quale insegna scribere varié sorti lettere massime lettera bastarda novamente industria ritrovata serve cellaresco mercantesco venefia así portada esta edición thresor trois langues espagnole francoise ancor mercante mercanti mercanciado mcrcatantia mercanurarexmfie marchana mercaduria robba clic traffica mercarantile mercantile mercíte eper aggionco segun minore conventuale varíe sime cellar esco venetia

Traduzione di mercantesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERCANTESCO

Conosci la traduzione di mercantesco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mercantesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mercantesco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mercantesco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mercantesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Merchant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mercantesco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mercantesco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mercantesco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mercantesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mercantesco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mercantesco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mercantesco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mercantesco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mercantesco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mercantesco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mercantesco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mercantesco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mercantesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mercantesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mercantesco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercantesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mercantesco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mercantesco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mercantesco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mercantesco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mercantesco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mercantesco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mercantesco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mercantesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERCANTESCO»

Il termine «mercantesco» si utilizza appena e occupa la posizione 101.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mercantesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mercantesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mercantesco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mercantesco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MERCANTESCO»

Scopri l'uso di mercantesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mercantesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los italianismos en español: desde la formación del idioma ...
Oviedo, Quinquagenas, p. 100. || "Es nombre Toscano, trafico, y traficare, vocablo mercantesco, per maneggiare ..." Covarrubias, Tesoro, s.v. traiaco. b. Hacienda y contabilidad. Avanzar, v. — del it. avanzare — "entre mercaderes y tratantes", ...
Johannes Hermanus Terlingen, 1943
2
Arte de escribir con reglas y muestras... acompañada de unos ...
... nella quale si insegna d scribere varié sorti di lettere , e massime ma lettera bastarda da lui novamente con sua industria ritrovata , la quale serve al Can- cellaresco b- Mercantesco. In Venefia z$7$. Así en la portada de esta edición y de las ...
Torquato TORIO de la RIVA y HERRERO, 1802
3
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Sen. ancor mercantesco,da mercante mercanti] mercanciado. Mcrcatantia. Sen. ancor mercanti:. il mercanurarexmfie, marchana'i e. mercaduria per la robba clic si traffica. Mercarantile. Sen. ancor mercantile , da mercíte . eper aggionco di ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
4
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
... Minore Conventuale , nella quale s' insegna d scribere varíe sor ti di lettere , e mas sime una lettera bastarda da lui novamente con sua industria ritrovata , la quale serve al Can- cellar esco ir Mercantesco. In Venetia 1575- Así en la portada ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
5
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Es nombre Toscano , trafico,y tra- ficare 1 vocablo mercantesco, per ma ne ggiare.Es termine demercadere», y va le tanro como trato,comercio. De aìÛ ft dixo trafagar,que valereboiuer y tro car vnas cofas por otras. Trafagcn el que tiene este ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
6
Catalogus librorum doctoris D. Joach
=Paris, 1859. =8.° 10769. Amphiareo (Vesp.) Opera nella quale si in- segna a scrivere varie sorti di lettere, et massime una lettera bastarda lui novamente con sua industria ritrovata, laquale serve al Cancellaresco et Mercantesco. Poi insegna ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1859
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
MERCANTESCO, CA , adj. (u.) V. Mercantil. ' MERCANTIL , full'. m.f. Marchand , commercial : qui conce-me le commerce. 0n lo dit surtout des vaissva ux marchands. MERCANTILMENTE, adv. Commercialement. MERCANTIVO , VA, adj. (v.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
=Esta nota d glosa 4 ' 1 ° está rubricada. teo Olten por mandado de S. M., como parece por una certificacion del dicho secretario. Idem. Mas se recibe en cuenta al dicho Olarte un libro Mercantesco , en aleman , cubierto de papel, ...
9
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
... et massime una lettera bastarda lui novamente con sua industria ritrovata, laquale serve al Cancellaresco et Mercantesco. Poi insegna a far l'inchiostro negrísimo con tanta facilita, che ciascuno per semplici che sia, lo sapra far da se.
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1859
10
Diccionario y aprendizaje del español
57 El Vocabolario de los académicos florentinos llevaba pocas indicaciones sobre la utilización figurada (metafóricamente) u otras indicaciones, como voz antigua, baja, terminología y actividad (marina, legale, música, mercantesco, etc., p.ej.) ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERCANTESCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mercantesco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le 10 città del sud meravigliose e quasi sconosciute
Trani era un antico centro marittimo e mercantesco dalle pietre rosa. A rendere questa città incantevole non è solo la sua Cattedrale sul mare ma anche le tre ... «UrbanPost, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mercantesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mercantesco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z