Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mercadoría" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERCADORÍA IN SPAGNOLO

mer · ca · do ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERCADORÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mercadoría è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MERCADORÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mercadoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mercadoría nel dizionario spagnolo

La definizione di merceria nel dizionario è merce. En el diccionario castellano mercadoría significa mercancía.

Clicca per vedere la definizione originale di «mercadoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MERCADORÍA


asesoría
a·se·so··a
auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
categoría
ca·te·go··a
comendadoría
co·men·da·do··a
consultoría
con·sul·to··a
contraloría
con·tra·lo··a
curadoría
cu·ra·do··a
defensoría
de·fen·so··a
factoría
fac·to··a
gestoría
ges·to··a
mayoría
ma·yo··a
mejoría
me·jo··a
minoría
mi·no··a
oidoría
oi·do··a
rectoría
rec·to··a
regidoría
re·gi·do··a
subcategoría
sub·ca·te·go··a
teoría
te·o··a
tutoría
tu·to··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MERCADORÍA

mercadante
mercadear
mercadeo
mercader
mercadera
mercadería
mercaderil
mercadero
mercadillo
mercado
mercador
mercadora
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear
mercancía
mercancías

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MERCADORÍA

alegoría
aporía
caloría
cantoría
fantasmagoría
fechoría
frigoría
inspectoría
kilocaloría
lectoría
menoría
pastoría
piscifactoría
receptoría
relatoría
revisoría
señoría
valoría
villoría
vueseñoría

Sinonimi e antonimi di mercadoría sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MERCADORÍA»

mercadoría mercancía políglota tren alemán catalán mensaxe resposta vía servicio gráfica mensaxería ménsula granel fráxil nbsp manuscritos aljamiado moriscos biblioteca compra buena sana cómo vender conprar bestias conpran bestia gorda enflaqueciere después venden vestido libro buen amor jura muchas veces caro vendedor dará gran valor afincándolo mucho artero complador lieva corredor sírvela arte achaca lame cahiers linguistique civilisation hispaniques deóntica epistémica depende factores contextuales siempre resulta fácil distinguir capacidad posibilidad cierto algunos mercadores armasen compañía para solo trato ventura século

Traduzione di mercadoría in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERCADORÍA

Conosci la traduzione di mercadoría in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mercadoría verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mercadoría» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mercadoria
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mercadoría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Merchandise
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mercadoria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mercadoria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mercadoria
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mercadoria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mercadoria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mercadoria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mercadoria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mercadoria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mercadoria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mercadoria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mercadoria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mercadoria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mercadoria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mercadoria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mercadoria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mercadoria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mercadoria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mercadoria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mercadoria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mercadoria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mercadoria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mercadoria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mercadoria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mercadoría

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERCADORÍA»

Il termine «mercadoría» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mercadoría» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mercadoría
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mercadoría».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MERCADORÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mercadoría» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mercadoría» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mercadoría

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MERCADORÍA»

Scopri l'uso di mercadoría nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mercadoría e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
mensaxe de resposta: 6548 mensaxe de vía: 6549 mensaxe do servicio: 6550 mensaxe gráfica: 6551 mensaxería: 6552 ménsula: 6553 mercadoría: 6554 mercadoría a granel: 6555 mercadoría en po: 6556 mercadoría fráxil: 6557 mercadoría ...
Mario León, 1997
2
Los manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca de la ...
128) «Del que compra mercadoría buena et sana», f. 46. 129) «De cómo se an de vender et conprar las bestias», f. 46v. 130) «De los que conpran bestia gorda et enflaqueciere después», f. 47. 131) «De los que venden vestido en que ay ...
Real Academia de la Historia (Spain). Biblioteca, Alvaro Galmés de Fuentes, 1998
3
El libro del buen amor
Jura muy muchas veces el caro vendedor, que non dará la mercadoría si non por gran valor, afincándolo mucho el artero complador lieva la mercadoría por el buen corredor. Sírvela con arte et mucho te achaca, el can que mucho lame, sin  ...
Arcipreste de Hita Juan Ruiz, 2012
4
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
... deóntica o epistémica depende de factores contextuales19 y no siempre resulta fácil distinguir «capacidad» y «posibilidad » : Ca muy cierto es que, sy algunos mercadores armasen en compañía para solo trato de mercadoría & por ventura ...
Georges Martin, Jean Roudil, 2004
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. amerarse. mercado m. Mercado. mercador -ora s. Mercader, comerciante, especialmente el de épocas pasadas. mercadoría/. V. mercancía. mercadotecnia /. Mercadotecnia. mercancía/. Mercancía. Sin. mercadoría. mercante adx., m. e/.
‎2006
6
La comunidad de villa y tierra de Cuéllar a fines de la Edad ...
E si lo fiziere e fuere tomado que caya en pena de dozientos maravedís e pierda la mercadoría que levare. E si no fuere tomado e fuere sabido por pesquisa diez días después que sacare la tal mercadoría que la sacó fuera el dicho día ...
Emilio Olmos Herguedas, 1998
7
Colección documental del Archivo Municipal de Piedrahíta ...
... el robo o fuerca o trabajo que ay obiere. Otrosí, que qualquiera vezino de la villa de Arenas, o de sus términos, que tra- xere qualquier mercadoría a vender o a conprar a la dicha villa de Piedrahíta, o a sus términos, que sea cogido con las ...
Carmelo Luis López, Archivo Municipal de Piedrahíta, 1987
8
A comunicación no seu tempo
Dende o ámbito público e privado todas as empresas queren saber os efectos dos seus produtos, como chegar mellor aos seus consumidores, como vender a súa mercadoría, sexa ideolóxica ou material. A Escola de Frankfurt alertounos da  ...
‎2008
9
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... é quisiesen que les fagan verdad de ello, que los dichos mercaderes é sus homes é facedores sean tenudos de les facer juramento sobre la señal de la cruz é los santos Evangelios que la mercadoría que asi tienen es suya propia , é de la ...
10
Coleccion de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
... los de fuera de los nuestros regnos (8), á lo qual avemos de poner remedio convenible ; é por ende ordenamos é mandamos que los que van á Francia ó á Corte ó fuera del regno en mercadoría (9), óenman- dadoría (10) ó en otra manera, ...
Leon. Cortes, 1836

FOTO SU «MERCADORÍA»

mercadoría

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mercadoría [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mercadoria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z