Scarica l'app
educalingo
merma

Significato di "merma" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MERMA

La palabra merma procede de mermar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MERMA IN SPAGNOLO

mer · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Merma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MERMA IN SPAGNOLO

ullage

Una diminuzione è una perdita o una riduzione di un certo numero di merci o l'aggiornamento di uno stock che causa una fluttuazione, vale a dire la differenza tra il contenuto dei libri di inventario e la quantità effettiva di beni o merce all'interno di un stabilimento , Business o società che conducono ad una perdita monetaria. Tecnicamente, una perdita è una perdita di profitti in termini fisici. L'inconveniente è che è inevitabile.

definizione di merma nel dizionario spagnolo

La definizione di esaurimento nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di esaurimento. Un altro significato di restringimento nel dizionario è anche una porzione di qualcosa che è naturalmente consumato o sottratto o sottratto.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MERMA

angiosperma · berma · blastoderma · conduerma · endoterma · enferma · esperma · gimnosperma · herma · homeoterma · isaloterma · isogeoterma · isoterma · monosperma · poiquiloterma · terma · yerma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MERMA

meritoriaje · meritoriamente · meritorio · merla · merleta · merlín · merlo · merlón · merluza · merluzo · mermador · mermadora · mermar · mermelada · mero · merode · merodeador · merodeadora · merodear · merodeo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MERMA

alarma · alfarma · alharma · antefirma · arma · Contrarreforma · corma · firma · forma · garma · harma · hirma · horma · karma · norma · plataforma · reforma · shawarma · tarma · turma

Sinonimi e antonimi di merma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MERMA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «merma» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «MERMA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «merma» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MERMA»

merma · desgaste · detrimento · disminución · mengua · menoscabo · pérdida · perjuicio · quebranto · aumento · concepto · gastronomia · alimentos · produccion · inventario · contabilidad · diferencia · entre · desperdicio · reducción · cierto · número · mercancías · actualización · stock · provoca · acción · efecto · mermar · otro · también · porción · algo · consume · naturalmente · sustrae · sisa · contacto · lingüístico · andino · peruano · gladys · merma · molina · doctora · universidad · alicante · profesora · educación · secundaria · universitaria · participa · proyectos · investigación · lingüística · educativa · desarrollan · españa · perú · enclave · sojero · soberanía · pobreza · tren · vocabulario · términos · ferroviarios · urgent · goods · merce · urgen · mercadoria · urgente · enviada · trasporte · sujeta · tarifa · especial · abgang · schwund · perte · loss · weight · shrinkage · sfrido · nbsp · costos · general · encuentran · problemas · daño · unidades · defectuosas · desperdicios · diseño · implementación · sistemas · para · costeo · esta · sección ·

Traduzione di merma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MERMA

Conosci la traduzione di merma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di merma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «merma» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

减少
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

merma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decrease
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقصان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

снижение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diminuir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হ্রাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

diminuer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengurangkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abnehmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

減少
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

감소
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngurangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giảm bớt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறைக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कमी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

azaltmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diminuire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmniejszać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зниження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scădere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μείωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afneem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redusere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di merma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di merma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «merma».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su merma

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MERMA»

A quien siembra espeso, dos veces le merma la panera: una cuando coge y otra cuando llena.
No merma el daño el ser muchos a llorarlo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MERMA»

Scopri l'uso di merma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con merma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El contacto lingüístico en el español andino peruano: ...
Gladys Merma Molina es doctora por la Universidad de Alicante y profesora de Educación Secundaria y Universitaria. También participa en proyectos de investigación lingüística y educativa que se desarrollan en España y Perú.
Gladys Merma Molina, 2008
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... urgent goods; It: merce/urgen- te; P: mercadoria/ urgente) I mercancía enviada por trasporte urgente sujeta a tarifa especial 6575 6561 merma/ (A: Abgang m, Schwund m; F: perte/, /: loss in weight, shrinkage; It: sfrido m; P: merma/) I pérdida  ...
Mario León, 1999
3
Contabilidad de costos
Por lo general se encuentran problemas con la merma, daño, unidades defectuosas y desperdicios en el diseño e implementación de los sistemas para el costeo de productos. En esta sección se abordará primero la terminología y después ...
Carlos Fernando Cuevas Villegas, 2001
4
Procesos industriales
Los cambios por etapa son los siguientes: Transporte de la granja al ram^l camal Merma 9 kgs Recepción y colgado Merma por espera 6 kgs Desangrado Merma por peso de sangre 28.9 kgs Escaldado con vapor Merma por perdida de ...
Otto M. Leidenger, 1997
5
Tecnología de los materiales cerámicos
Ls = longitud en seco L — longitud en cocido La merma por secado viene dada por: M = (L^ - L^ . 100 / Lh La merma por cocción: MC = (L - L) . 100 / L La merma total es la suma, o bien: M^. — (L — LC) . 1 00 / L Cada uno de los resultados ...
Juan Morale Güeto, 2005
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... C: mercaderia/ urgent; E: premiazko merkantzia; F: marchandise /urgente; G: mercadoría/ urxente;/: urgent goods} I mercancía enviada por trasporte urgente sujeta a 6576 tarifa especial 656 1 merma/ {A: Abgang m, Schwund m; C: minva/;  ...
Mario León, 1997
7
Cálculo Computacional de Potenciales Eléctricos
Mediante el uso de m todos num ricos se hace el c lculo de los potenciales el ctricos generados por distribuciones de cargas el el ctricas no conocidas, estos se calculan para una configuraci n preestablecida, en la cual no se conoce la ...
Marco Antonio Merma Jara, Merma Jara Marco Antonio, 2012
8
Patología de la madera
Los cambios de humedad en la madera traen aparejadas una serie de variaciones en sus propiedades, que se describen a continuación: Merma: Es la reducción de las dimensiones lineales y el volumen de la madera al secarse.
Enrique Zanni, 2008
9
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
A tal efecto se establece una curva "ideal" de mermas para cada etapa del secado (que a su vez puede tener varios tramos en cada fase) y se procede a comprobar regularmente si ha habido variaciones en la velocidad de merma prevista.
J. Ventanas, 2001
10
Comportamiento del consumidor
Enfocaremos nuestra atención en los elementos de este ciclo, que tienden a ser diferentes de los que corresponden a una empresa de servicios. Inventario real de $62 150 según conteo físico Merma de $1800 $6395 Disponibl para ven ...
Roger D. Blackwell, James F. Engel, Paul W. Miniard, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino merma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Continúa la merma con los proveedores del Grupo Wisa
Continúa la merma de los ingresos de los proveedores que durante 20 años han trabajado con el Grupo Wisa. Según publicación de W Radio esta pérdida es ... «La Estrella de Panamá, set 16»
2
Preocupación en la UNaM por merma en las becas
En la última sesión de Consejo Superior de la Universidad Nacional de Misiones (UNaM) el rector Javier Gortari puso en conocimiento del cuerpo que, durante ... «Misiones OnLine, set 16»
3
Turismo en Mérida merma en un 70% esta temporada
Mérida.- La afluencia de turistas en el estado Mérida fue poca y eso se evidencia en las calles de capital del estado, en sitios turísticos como el Mercado ... «El Universal, set 16»
4
Estiman merma del 5,7% en los recursos del Estado provincial
Un reciente informe elaborado por el Instituto Argentino de Análisis Fiscal (IARAF) reveló que los ingresos de las provincias en términos reales mostraron una ... «Momarandu.com, set 16»
5
IC y UGT denuncian la falta de sustituciones y la merma de personal ...
Intersindical Canaria y UGT Gran Canaria han denunciado este viernes el malestar de los trabajadores por la falta de sustituciones y la merma de personal en ... «eldiario.es, set 16»
6
Capitanich alertó sobre nueva merma de las transferencias ...
El intendente Jorge Capitanich anunció los detalles de los ingresos financieros e impositivos del municipio de Resistencia correspondientes a agosto y alertó ... «Diario NORTE, set 16»
7
Merma en producción hace avanzar zafra cañera al 90%
Por ello considera que se tendrá una merma en la producción, toda vez que se espera sacar aproximadamente 7,5 millones de quintales, mientras que la ... «El Día, ago 16»
8
La Xunta admite la merma de plantilla en verano en residencias de ...
La Xunta reconoce que las vacaciones de verano suponen una merma en la plantilla laboral de las residencias de mayores dependientes, no hay ... «Cadena SER, ago 16»
9
La vendimia de este año sufrirá una merma de hasta el 30% en la ...
El corrimiento en la floración y el mildiu han provocado daños en los viñedos bercianos que se traducirán en una merma de la vendimia de entre el 20 y el 30% ... «Infobierzo.com, ago 16»
10
El levante hará que la merma de la cosecha alcance hasta un 20%
El verano ideal para la maduración perfecta de la uva es aquel que se caracteriza por temperaturas no muy altas y escasos vientos cálidos. De esta forma se ... «Diario de Jerez, ago 16»

FOTO SU «MERMA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Merma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/merma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT