Scarica l'app
educalingo
microcosmo

Significato di "microcosmo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MICROCOSMO

La palabra microcosmo procede de micro- y el griego κόσμος, mundo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MICROCOSMO IN SPAGNOLO

mi · cro · cos · mo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MICROCOSMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Microcosmo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MICROCOSMO IN SPAGNOLO

definizione di microcosmo nel dizionario spagnolo

La definizione di microcosmo nel dizionario è l'uomo, concepito come un riassunto completo dell'universo o del macrocosmo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MICROCOSMO

abismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · entusiasmo · macrocosmo · mecanismo · mismo · organismo · periodismo · posmo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MICROCOSMO

microcéfala · microcefalia · microcéfalo · microchip · microcinta · microcircuito · microcirugía · microcirujana · microcirujano · microclima · micrococo · microcopia · microcosmos · microcrédito · microeconomía · microeconómico · microelectrónica · microespacio · microestructura · micrófago

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MICROCOSMO

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · interiorismo · mesmo · metabolismo · modelismo · motociclismo · optimismo · orgasmo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

Sinonimi e antonimi di microcosmo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MICROCOSMO»

microcosmo · pelicula · macrocosmo · hombre · concebido · como · resumen · completo · universo · diálogos · humanísticos · siglo · lengua · castellana · contradicción · parcial · distancia · crítica · nueva · frente · contemplado · objeto · conquista · según · acabamos · mismos · autores · mundo · pequeño · nbsp · kultrún · mapuche · simbólico · evolución · humano · donde · pasa · microcosmo · después · tanta · lectura · pasiva · invito · viaje · espacio · sideral · gusto · favor · tome · asiento · nuevamente · nuestra · nave · virtual · usamos · quot · pasado · phénomène · anthologique · dans · monde · ibérique · contemporain · varias · ocasiones · particular · algunos · textos · poética · valorado · poema · refiero · más · allá · expresión · mensaje · literario · sentimientos ·

Traduzione di microcosmo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MICROCOSMO

Conosci la traduzione di microcosmo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di microcosmo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «microcosmo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

缩影
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

microcosmo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

microcosm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عالم مصغر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

микрокосм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

microcosmo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

microcosme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kecilnya
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mikrokosmos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミクロコスモス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소우주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

microcosm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống kính hiển vi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நுண்ணுயிர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कशाचीही
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

küçük evren
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

microcosmo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mikrokosmos
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мікрокосм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

microcosm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρόκοσμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mikrokosmos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mikrokosmos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mikrokosmos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di microcosmo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MICROCOSMO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di microcosmo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «microcosmo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su microcosmo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MICROCOSMO»

Scopri l'uso di microcosmo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con microcosmo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los diálogos humanísticos del siglo XVI en lengua castellana
El hombre, microcosmo En contradicción parcial con la distancia crítica nueva frente al universo contemplado como objeto de conquista, según acabamos de ver, los mismos autores ven al hombre como microcosmo, o sea mundo pequeño , ...
Jacqueline Ferreras, 2008
2
La evolución del ser humano. Donde pasa un ser humano, se ...
49. EL. MACROCOSMO. Y. EL. MICROCOSMO. Después de tanta lectura pasiva ¡lo invito a un viaje por el espacio sideral! Si es de su gusto por favor tome asiento nuevamente en nuestra nave virtual que usamos en el "viaje al pasado".
Humberto Mercurio, 2008
3
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
En varias ocasiones, y en particular en algunos textos de Poética, he valorado el poema como un microcosmo. Me refiero a que, más allá de que el poema sea expresión de un mensaje literario, de que sea expresión de sentimientos y de ...
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
4
Recopilación histórico-bibliográfica de la circulación de la ...
Desde las primeras páginas de su libro, Rudio compara el corazon, primero, al sol: el corazon es et sot del microcosmo; y despues le compara al rey. En su dedicatoria á Carlos I, rey de Inglaterra, Harvey hizo las mismas comparaciones: «el ...
Pedro Martínez de Anguiano, 1866
5
Del cielo y del infierno
[GFD] "" Las referencias de Swedenborg a macrocosmo y microcosmo se relacionan con su imagen, más inclusiva, del Hombre Universal, mencionado supra, en nota 32. Aquí el ángel individual es un microcosmo de su comunidad, que es ...
Emanuel Swedenborg, 2002
6
Bioquímica
Hemoglobina: función proteica en el microcosmo Cuadro 10-1. Las secuencias de aminoácidos de las cadenas a. 1 □ Función de la hemoglobina A. Hemo B. Fijación de oxígeno C. Transporte de dióxido de carbono y efecto Bohr D. Efecto  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
7
Diccionario de ecología: paisajes, conservación y desarrollo ...
MICROCOSMO. MICROCOSMOS. Universo infinitamente pequeño formado por los átomos y moléculas. MICROCOSMO CNOTOBIOTICO. GNO- TOBIOTIC MICROCOSM. Microsistema desarrollado para estudiar los componentes totales del ...
Fausto O. Sarmiento, Fernando Vera, José E. Juncosa, 2000
8
Concurso y consorcio: letras ilustradas, letras románticas
He escrito cosmología en ese pasaje, porque claramente se trata de las leyes que rigen lo existente en el microcosmo artístico, en el que pueden introducirse los rasgos supuestamente románticos que quedan mencionados, los cuales luego ...
Russell P. Sebold, 2010
9
Tratado Elemental de Magia Práctica
Imaginado el Universo como un todo viviente, resulta compuesto de tres principios, que son: la Naturaleza, el Hombre y Dios, o sea, hablando al modo de los hermetistas, el Macrocosmo, el Microcosmo y el Arquetipo *. Llámase al hombre ...
G. Encausse, 2005
10
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
CORRESPONDENCIAS E IDENTIFICACIONES ENTRE EL MACROCOSMO Y EL MICROCOSMO EN LAS ... o correspondencias entre componentes del microcosmo y del macrocosmo o entre componentes del microcosmo entre sí y del ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MICROCOSMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino microcosmo nel contesto delle seguenti notizie.
1
MACROCOSMO E MICROCOSMO
Como disse Sagan e a própria imagem nos mostra, somos um microcosmo em sintonia com o macro para podermos nos conhecer plenamente. Na imagem ... «R7, ago 16»
2
Corsi estivi di perfezionamento musicale: a Castel Viscardo un ...
Corsi estivi di perfezionamento musicale: a Castel Viscardo un "microcosmo" di musica e cultura. giovedì 28 luglio 2016. di Cinzia Catalucci. Corsi estivi di ... «OrvietoNews.it, lug 16»
3
Cosmo e microcosmo all'Immaginario
Voglia di curiosare e sperimentare nel sorprendente mondo della scienza? Oggi e domani l'Immaginario scientifico, a Grignano, è aperto dalle 15 alle 20. «Il Piccolo, lug 16»
4
Estatespettacolo 2016, al Porto Antico è il turno di 'MM Microcosmo ...
“MM Microcosmo Mozart” è uno spettacolo realizzato da DEOS - Danse Ensemble Opera Studio - la Compagnia di Danza Contemporanea in Residenza presso ... «Primocanale, lug 16»
5
Un microcosmo musicale e letterario. Recensione di “Talkin' Guccini ...
ASTI - Guccini, le sue canzoni, i suoi romanzi e i suoi luoghi scorrono e diventano immagini e suoni. Lunedì 27 giugno, al Teatro Alfieri, nell'ambito del Festival ... «Radiogold, giu 16»
6
Jorge Artieda presenta 'Odisea en el microcosmos'
El pintor Jorge Artieda (Quito, 1953) convierte a su obra en la lente de un microscopio en su propuesta 'Odisea en el microcosmos', donde 60 obras de distintos ... «La Hora, apr 16»
7
Il microcosmo della guerra siriana
Aleppo è un perfetto microcosmo della crisi siriana: sono presenti quasi tutti i principali gruppi armati e sono evidenti le tante contraddizioni di questa guerra. «Radio Popolare, apr 16»
8
Ancora scintille tra Spalletti e Totti, non c'è pace nel microcosmo ...
Alla fine della fiera l'unica certezza è che non c'è mai pace nel microcosmo romanista, sempre più frastagliato in tribù, fazioni, micropartiti in favore di quello o di ... «La Stampa, apr 16»
9
Círculo Artístico Teodora, no Campeche, é modelo de um ...
Círculo Artístico Teodora, no Campeche, é modelo de um empolgante microcosmo cultural. 06/04/2016- 09h32min. Sugerir correção. Por ... «Diário Catarinense, apr 16»
10
Nasce QuiAntella, tutto ciò che c'è da sapere del microcosmo di un ...
Nasce QuiAntella, tutto ciò che c'è da sapere del microcosmo di un piccolo Nasce “QuiAntella.it”, sito dedicato interamente alla frazione di Bagno a Ripoli, ... «La Repubblica Firenze.it, mar 16»

FOTO SU «MICROCOSMO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Microcosmo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/microcosmo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT