Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monegrina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MONEGRINA IN SPAGNOLO

mo · ne · gri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONEGRINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monegrina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONEGRINA


alejandrina
a·le·jan·dri·na
bailarina
bai·la·ri·na
doctrina
doc·tri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
golondrina
go·lon·dri·na
harina
ha·ri·na
madrina
ma·dri·na
mandarina
man·da·ri·na
marina
ma·ri·na
montenegrina
mon·te·ne·gri·na
orina
ri·na
pelegrina
pe·le·gri·na
peregrina
pe·re·gri·na
purina
pu·ri·na
rionegrina
rio·ne·gri·na
sobrina
so·bri·na
submarina
sub·ma·ri·na
taurina
tau·ri·na
trina
tri·na
vitrina
vi·tri·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONEGRINA

monecillo
moneda
monedado
monedaje
monedar
monedear
monedería
monedero
monegasca
monegasco
monegrino
monema
mónera
monera
monería
monesca
monesco
monesterio
monetaria
monetario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONEGRINA

aguamarina
andrina
aspirina
cantarina
catrina
chilindrina
cuerina
farina
interina
letrina
londrina
margarina
ocarina
purpurina
rosarina
sacarina
saltarina
tarrina
uterina
zarina

Sinonimi e antonimi di monegrina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONEGRINA»

monegrina caso grañén arcadia historia general españa américa protohistoria situación celse como enclave ilergete hace suponer comarca toda faja ribereña pertenecieron antes sedetania tanto fenómeno iberizador sobre actuará consecuencia mundo nbsp anales serie producción animal ecotipo monegrino puro tiene menor crecimiento presenta diferencias altamente significativas todas edades restantes tipos línea castelfrío sitúa entre monegrina pura turolense etnología

Traduzione di monegrina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONEGRINA

Conosci la traduzione di monegrina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di monegrina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monegrina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

monegrina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

monegrina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monegina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monegrina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monegrina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monegrina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Monegrina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monegrina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monegrina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monegrina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monegrina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monegrina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monegrina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monegrina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monegrina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monegrina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monegrina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monegrina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monegrina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monegrina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monegrina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monegrina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monegrina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monegrina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monegrina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monegrina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monegrina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONEGRINA»

Il termine «monegrina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monegrina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monegrina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «monegrina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONEGRINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monegrina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monegrina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su monegrina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONEGRINA»

Scopri l'uso di monegrina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monegrina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia general de España y América: De la protohistoria a ...
La situación de Celse como enclave ilergete hace suponer que la comarca monegrina y toda la faja ribereña pertenecieron antes a la Sedetania y por lo tanto a su fenómeno iberizador, sobre el que actuará en consecuencia el mundo  ...
Luis Suárez Fernández, Manuel Bendala Galan, 1987
2
Anales: Serie producción animal
El ecotipo Monegrino puro, que tiene menor crecimiento, presenta diferencias altamente significativas a todas las edades con los restantes tipos. La línea Castelfrío se sitúa entre la Monegrina pura y Monegrina X Turolense, con la que no ...
3
Etnología de las comunidades autónomas
... el lino y el cáñamo (empleado para hacer tejidos para prendas de vestir y sogas), el esparto (para sogas y alpargatas y diseminado por determinadas zonas turolenses, en la zona monegrina —Sariñena y sus a1rededores— y aledaños de ...
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
4
El crimen de Los Monegros
—Camarasa se encogió de hombros, como si hubiera parcelas en la mentalidad monegrina que él no se molestaba en comprender: simplemente existían, al margen de toda racionalidad—. Llámelos comunistas, anarquistas, ateos, ...
David López, 2006
5
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
... que hoy adornan la Alhóndiga del Miradero— la única obra conservada del monasterio de los trinitarios calzados de Toledo que entra en el período de tiempo y estilo de este trabajo es la portada monegrina y el campanario de Espinosa.
Fernando Marías, 1986
6
Cuestión de galones
Cuando tratamos de acceder a las piscinas, un guardia privado se interpone en nuestro camino. Parece familia del guardián de la pirámide monegrina: misma altura y constitución, similar uniforme y aditamentos disuasorios, idéntica facilidad ...
Ricardo Bosque, 2011
7
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
Sólo la hemos encontrado asilvestrada en la localidad monegrina reseñada, que constituye la primera cita provincial de este cactus. RRR. MP. succ. Altitud: 255 m Salsolo-Peganion. Florece de mayo a julio. Peñalba, 30TYL4795, 255 m, ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
8
Repertorio de engaños: cuentos de la enciclopedia
La llegada de los soberanos al Arrabal por el polvoriento camino real que atraviesa la estepa monegrina fue de apoteosis. SM. ordenó escribir un libro que conservase vivo el recuerdo de tanto homenaje y agasajo. Ricos y pobres, nobles y ...
Román Ledó, 2003
9
Vida de Pedro Saputo
«Por su situación, y además por su fisonomía, las Ripas constituyen la puerta monegrina del Cinca Medio. Desde lo alto, en los días claros, el paisaje es magnífico, con la vista que se detiene primero en los tejados del pueblo de Alcolea y ...
Braulio Foz, José-Luis Calvo Carilla, 2010
10
Memorias (1936-1938): hacia un nuevo Aragón
De camino por la estepa monegrina, pasó el Ebro junto a los grupos de la Columna Sur-Ebro que tomaron Caspe el 25 de julio. Ascaso se enroló en esa columna con un líder conocido, Antonio Ortiz (con el que, desde el año siguiente,  ...
Joaquín Ascaso, Alejandro R. Díez Torre, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONEGRINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monegrina nel contesto delle seguenti notizie.
1
La localidad de Alcubierre se cuela en el Calderón
Yifan Hou fue hacer varias semanas la invitada de honor del Torneo Internacional que se celebró en la localidad monegrina y recibió del Ayuntamiento a modo ... «Heraldo.es, ago 16»
2
Inaugurado en Grañén el XV Curso de Entomología Sanitaria y ...
Este curso de verano de la UZ tiene lugar en la localidad monegrina hasta el próximo viernes, dirigido por el profesor Javier Lucientes y con alumnos venidos ... «Noticias Huesca, lug 16»
3
Reapertura de la Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes
La Cartuja monegrina permanecía cerrada desde el pasado mes de marzo, fecha en la que el Gobierno de Aragón suspendió las visitas al finalizar el contrato ... «Noticias Huesca, lug 16»
4
Quique García, Joaquín Buenacasa y Marcos Martín desembarcan ...
El nuevo defensa del Sariñena llega a la entidad monegrina tras haber pasado las dos últimas campañas en el Almudévar, llegando a portar su brazalete de ... «sporthuesca.com, lug 16»
5
Divinas Palabras abre el XV Festival de la Oralidad de Robres
Además de las seis representaciones que forman el ciclo teatral de este año, la organización invita cada noche a una localidad monegrina para asistir a la ... «Noticias Huesca, lug 16»
6
Robres cuenta con un nuevo cartel de excepción para su Festival ...
Las novedades de esta nueva edición serán la invitación cada noche de una localidad monegrina para asistir y el día de la clausura a todos los colectivos de ... «Radio Huesca, giu 16»
7
Yifan Hou, campeona el mundo, en Alcubierre
Si todos los años la localidad monegrina de Alcubierre (Huesca) consigue tener en su torneo una figura mundial, en esta décima edición la apuesta ha sido ... «La Vanguardia, giu 16»
8
Os Monegros cumple su décimo aniversario
Para Ruíz la cultura, “late en Los Monegros: danza al sonido de la gaita de boto monegrina y al baile de la jota, de sus músicas tradicionales, una cultura ligada ... «Noticias Huesca, apr 16»
9
El sábado se celebró la gran final del XX Certamen Nacional de ...
El jurado, al que le ha costado deliberar por el alto nivel de los participantes, ha estado compuesto por la jotera monegrina Elena Casaña, junto a Laura Martín, ... «Noticias Huesca, mar 16»
10
El III certamen de Jota "Villa de la Almolda" celebra mañana sábado ...
Será a partir de las 16.30 horas en el pabellón de la localidad monegrina y contará con la participación de un total de 75 joteros. La lista completa de finalistas ... «Noticias Huesca, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monegrina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/monegrina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z