Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ñagaza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÑAGAZA IN SPAGNOLO

ña · ga · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÑAGAZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ñagaza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÑAGAZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ñagaza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ñagaza nel dizionario spagnolo

La definizione di ñagaza nel dizionario è añagaza. En el diccionario castellano ñagaza significa añagaza.

Clicca per vedere la definizione originale di «ñagaza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÑAGAZA


añagaza
a·ña·ga·za
gaza
ga·za
hogaza
ho·ga·za
juagaza
jua·ga·za
pagaza
pa·ga·za
trigaza
tri·ga·za
virgaza
vir·ga·za
virigaza
vi·ri·ga·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÑAGAZA

ña
ñácara
ñacurutú
ñaja
ñajo
ñame
ñamería
ñampeado
ñampear
ñampí
ñampiar
ñandú
ñandubay
ñandutí
ñanga
ñangada
ñangado
ñangapirí
ñángara
ñangazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÑAGAZA

amenaza
barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
coraza
daza
haza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
praza
raza
taza
terraza
traza

Sinonimi e antonimi di ñagaza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÑAGAZA»

ñagaza añagaza nuevo mallorquin latin ñagaza aucu pium ille animales acto cubrir macho hembra salto salitio tránsito desproporcionado cosa otra tocar medios alguno ellos salins acompañad lenguas española francesca nylandia tromperie para coger páiaros oifeau mort vivant oifeliers mettent bâton entre plets pour atirer trap autres ñub nublado terns fombre obfeur couvert plein nbsp cuentos infantiles orden alfabético contra muchacho pudo bajar astro enteraran aquellos gigantes cogió mariposa trapera cuando descolgaban busca aeroplano llegando tierra dislates verdadero quot según lengua señuelo

Traduzione di ñagaza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÑAGAZA

Conosci la traduzione di ñagaza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ñagaza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ñagaza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ñagaza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ñagaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nagaza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ñagaza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ñagaza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ñagaza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ñagaza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ñagaza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ñagaza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ñagaza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ñagaza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ñagaza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ñagaza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ñagaza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ñagaza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ñagaza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ñagaza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ñagaza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ñagaza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ñagaza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ñagaza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ñagaza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ñagaza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ñagaza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ñagaza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ñagaza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ñagaza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÑAGAZA»

Il termine «ñagaza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ñagaza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ñagaza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ñagaza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÑAGAZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ñagaza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ñagaza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ñagaza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÑAGAZA»

Scopri l'uso di ñagaza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ñagaza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Ñagaza, h. Aucu— pium, ille-s. || En los animales, el acto de cubrir el macho á la hembra. Salto. Salitio. (¡ met. Tránsito desproporcionado de una cosa Л otra, sin tocar los medios, ó alguno de ellos. Salto, met. Salins. || - D' ACOMPAÑAD.
Juan José Amengual, 1858
2
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Nylandia. ñ AG ñagaza , í ñagaza , f. Tromperie ,f. ñagaza para coger páiaros , Oifeau mort , ou vivant , que les oifeliers mettent fur un bâton , ou entre les plets pour atirer a trap er les autres. ñUB nublado , Terns fombre , obfeur , couvert , plein ...
Francisco Sobrino, 1721
3
26 cuentos infantiles en orden alfabético
Ñagaza contra ñagaza. Y si el muchacho pudo bajar otra vez a su Astro, fue por- que, sin que se enteraran aquellos gigantes, se cogió a la mariposa trapera cuando la descolgaban en busca de un nuevo aeroplano. Y en llegando a la Tierra ...
Robles Soler Antonio, 2009
4
Dislates
Ñagaza El verdadero significado de "ñagaza", según el Diccionario de la Lengua Española, es señuelo para coger o atrapar aves. Un ardid o una forma de trampa para cazarlas. En el lenguaje común, ñagaza es utilizada como sinónimo de ...
Héctor Vargas Haya, 2002
5
Revista de la Universidad de Me(xico
Juntos respondemos, con la novela y en la novela, al caos que nos amenaza. El último ejemplo que escogí es un poema inédito de Ricardo Sánchez, "ñagaza en las entrañas del caleidoscopio humano".12 La voz central del poema escucha ...
Universidad Nacional Auto(noma de Me(xico, 1974
6
Diccionario portatil español-inglés
Nutrir, if. nurse • ñagaza, if. bird-call naque, im. heap of useless trifles Fióclos, tm. pi. a kind of macaroons nófio, ña. л. decrepit nublado, tm. V. Nublado nublar, va V. Nublar nublo, ms. V. Nubla RudiP^ tm. V. Nudillo i nudo, tm. V. Nudo 1 ñudo" ...
Henry Neuman, 1840
7
Diccionario de la lengua castellana
Ñagaza, f. Añagaza. Samo. (Voz del Congo.) m. Planta herbácea de la familia de las dioscóreas, con tallos endebles, volubles, de tres á cuatro metros de largo; hojas grandes y acorazonadas; flores pequeñas y verdosas en espigas axilares,  ...
Real Academia Española, 1809
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ñagaza , lo mifmo que añagaza , Veafe. ñaque , montón de cofas inutiles , с har- filla. Lat. Inutilium rerum acervus. ñoclos , melindres de harina , azúcar , &c. veafe melindres. N. O. Nono , caduco;, chocho , veafe. ñora , lo milmo que noria ...
Manuel de Larramendi, 1745
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. Nutr.tus. NUTRITIVO , VA , adj. Nutritif, ive , qui concerne les alimens , la nourriture. L. Nutntivus. NUTRIX, s. f. Terme latin. Voyez Ama dans le premier sens. Ñ A ÑAGAZA , s. f. Voyez Aâagi a. ÑAQUE , s. m. Amas de choses . Dédicrtoire.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
De apelativo 'Ñagaza', de nacimiento: Chalaco. A los catorce o quince años aprende a tocar guitarra; se inicia bien en la farra ante propios y extraños. Escalando los peldaños del culto a la tradición el niño se hace un hombrón, grande en ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004

FOTO SU «ÑAGAZA»

ñagaza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ñagaza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nagaza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z