Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "numerador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NUMERADOR

La palabra numerador procede del latín numerātor, -ōris, el que cuenta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NUMERADOR IN SPAGNOLO

nu · me · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NUMERADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Numerador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NUMERADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «numerador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

frazione

Fracción

Nella matematica, una frazione, numero frazionato, è l'espressione di un'importo diviso per un'altra quantità; Vale a dire che rappresenta un quoziente non fatto di numeri. Per motivi storici sono anche chiamati frazione comune, frazione comune o frazione decimale. Il set matematico che contiene le frazioni è l'insieme dei numeri razionali, indicati. Più in generale, il concetto di frazione può essere esteso a qualsiasi quoziente di espressioni matematiche. Tre camere più una camera ... En matemáticas, una fracción, número fraccionario, es la expresión de una cantidad dividida entre otra cantidad ; es decir que representa un cociente no efectuado de números. Por razones históricas también se les llama fracción común, fracción vulgar o fracción decimal. El conjunto matemático que contiene a las fracciones es el conjunto de los números racionales, denotado. De manera más general, se puede extender el concepto de fracción a un cociente cualquiera de expresiones matemáticas. tres cuartos más un cuarto...

definizione di numerador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di numeratore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un apparato con cui è marcata la numerazione correlativa. Un altro significato di numeratore nel dizionario è una figura che indica il numero di parti uguali dell'unità contenute in un fallimento. È scritto separatamente dal denominatore da una linea orizzontale o inclinata. Il numeratore è anche nei rapporti di due espressioni o termini, una figura che funge da dividendo. La primera definición de numerador en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato con que se marca la numeración correlativa. Otro significado de numerador en el diccionario es guarismo que señala el número de partes iguales de la unidad contenidas en un quebrado. Se escribe separado del denominador por una raya horizontal o inclinada. Numerador es también en los cocientes de dos expresiones o términos, guarismo que actúa como dividendo.
Clicca per vedere la definizione originale di «numerador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NUMERADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NUMERADOR

numantinismo
numantino
numen
numerable
numeración
numeradora
numeral
numerar
numeraria
numerario
numerativo
numérica
numéricamente
numérico
número
numerología
numerosa
numerosamente
numerosidad
numeroso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NUMERADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinonimi e antonimi di numerador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NUMERADOR»

numerador denominador fraccion ejemplos racionalizar matemáticas fracción número fraccionario expresión cantidad dividida entre otra decir representa cociente efectuado números razones históricas también llama común vulgar primera lengua española aparato marca numeración correlativa otro guarismo señala partes iguales unidad contenidas quebrado escribe separado raya horizontal inclinada numerador cocientes términos actúa como dividendo para ciencias determinar domina miran mayor grado polinomios esos indican rapidez crece polinomio cuando curso divide multiplica multiplican nbsp arithmetica demonstrada theorico practica cualquier tiene misma razón todo expoficion qualquier tercios horas digo mifma cálculo variable ejemplo menor contabilidad costos enfoque gerencial ellas está

Traduzione di numerador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NUMERADOR

Conosci la traduzione di numerador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di numerador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «numerador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

分子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

numerador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

numerator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

числитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

numerador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংখ্যাপাতকারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

numérateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengangka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zähler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

numerator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số tử số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

numeratore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

licznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чисельник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numărător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αριθμητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teller
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täljare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di numerador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NUMERADOR»

Il termine «numerador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 26.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «numerador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di numerador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «numerador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NUMERADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «numerador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «numerador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su numerador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NUMERADOR»

Scopri l'uso di numerador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con numerador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Matemáticas para ciencias
Para determinar si domina el numerador o el denominador, se miran los términos de mayor grado de los polinomios del numerador y del denominador. Esos términos nos indican la rapidez con la que crece el polinomio cuando x crece.
Claudia Neuhauser, 2004
2
Curso de Matemáticas 1o
si se divide el denominador entre 3 4 S. — si se divide el numerador entre 2 5 4. — si se multiplica el numerador por 5 5. — si se divide el numerador entre 5 13 6 . — si se multiplican el numerador y el denominador por 3 6 2 7. — si se divide ...
Miguel Preciado Cisneros, Carlos Toral Gutiérrez, 1987
3
Arithmetica demonstrada theorico practica para lo ...
CUALQUIER QUEBRADO TIENE LA MISMA RAZÓN ^ fu todo , o à la unidad , que el numerador al denominador. Expoficion. 134 £<Ea qualquier quebrado ; dos tercios de un dia,que fon \6. y^ horas. Digo que la mifma razón ay de f de dia á i.
Juan Bautista Corachán, 1719
4
Cálculo: una variable
La x cuando |x| EJEMPLO 4 El grado del numerador es menor que el grado del denominador 11* + 2 , (1 1/jc2) H- (2/jc3) Se divide el iTM T-j ~ = lim -¡-—r- numerador t->-oo2*J-l »-»-oo 2 — (1/jcj) 04-0 2-0 = 0 y el denominador entre x1.
George B. Thomas, Ross L. Finney, Maurice D. Weir, 1998
5
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Una de ellas está relacionada con la cantidad en unidades monetarias presentes en el numerador. La otra, con la cantidad que haya en el denominador empleado para hacer el cálculo. 1. La razón del numerador (grupo de costos indirectos) ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
6
Arte nuevo de escribir por preceptos geometricos, y reglas ...
.a Libroó'egundò; a "n10 ,16 'cinco diez y scis abos' , y assi otros. El nUmerÓ- que eflà encima sc llama numerador , y el quer.tiene debaxo denominador', quiere dezirz que el numerador solo nombra el numero, ò cantidad , que està - sobrc la ...
Juan-Claudio Aznar de Polanco, 1719
7
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
señal, y colocándole por numerador el mismo que tenia, y por deno- minador la suma de numerador y denominador ; porque en este cas» añadimos á la unidad algunas partes, y como aquella se pone en forma de quebrado nos resulta por ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
8
Arithmetica demonstrada theorico-práctica, para lo ...
THEOREMA I. jQvalqvier Qvebrado tiene LA MISMA RAZON ut so todo 3o a ta vnidad , que el numerador al denominador. ^ 'Exposición. 134 Sea qualquier qucbadro f dos tercios de vn dia.que fon iS.ho- ras. Digo que la misiiu razón ay de ...
Juan Bautista Corachán, José Giralt ((Barcelona)), 1735
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
por lo que pasando al segundo nos propondremos dividir 6 por %•□> y haciendo lá división del entero 6 por el numerador 3 del quebrado, como dicho numerador es cuadruplo del verdadero divisor % (§xlvi.) el cociente f será cuarta parte ...
Manuel Poy i Comes, 1835
10
Matemáticas 2o
5) A sí se divide el numerador entre 5 13 6) -, si se multiplican el numerador y el denominador por 3 6 7) -, si se divide el numerador entre 2 O 8) —, si se multiplican el numerador y el denominador por 3 9) -, si se divide el denominador entre ...
Alexandro Aldape Barrios, Carlos Toral Gutiérrez, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NUMERADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino numerador nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Paridad del dólar no choca con el circulante adecuado
El algorismo cambiario debería ser el siguiente: 1.- En el numerador colocaríamos la cantidad de dólares necesarios suministrados por todos los importadores, ... «Aporrea, lug 16»
2
Cláusula 365/360: así 'regalas' al banco 5 días de intereses por ...
... –es decir, se divide por 360–, pero en el numerador o multiplicador se usan los días naturales mensuales, o lo que es lo mismo, los 365 o 366 días del año. «idealista news, lug 16»
3
Números fracionários
O numerador é 5 e o denominador é 10. As frações também representam divisões. Nesse caso, o numerador é equivalente ao dividendo e o denominador é ... «Brasil Escola, giu 16»
4
Gonzalo Palau Rivas
La relación entre deuda externa total en el numerador y el PIB en el denominador ya supera el 40 por ciento, cifra que no se observaba desde la crisis de fin de ... «Portafolio.co, giu 16»
5
Cómo exprimir tu fracaso al máximo
En el numerador estarían los “activos” que obtuviste de ese fracaso. Por ejemplo, información del mercado, conocimiento de tu equipo o acerca de ti mismo. «Forbes Mexico, mag 16»
6
Las diez empresas más baratas por beneficios
Al bajar el numerador (el precio de la empresa) y mantenerse el denominador (el beneficio esperado), cae el resultado de la división. El Ibex presenta en ... «Cinco Días, apr 16»
7
Amadeus e IAG, los únicos valores del Ibex que realmente se ...
Bajo este cociente, en el que el numerador es el precio y el denominador es el beneficio por acción, casi todas las empresas que hoy están más baratas que en ... «elEconomista.es, mar 16»
8
La cartera más diversificada: una aplicación de construcción de ...
Sin embargo, en la práctica, las clases de activos nunca están perfectamente correlacionados, el numerador siempre será mayor que el denominador y la ... «Funds People, mar 16»
9
“La sabiduría popular en los negocios”
... no se da cuenta que si simplifica su fórmula eliminando las ventas del numerador y denominador, obtenemos el mismo resultado y de una forma mucho más ... «El Nuevo Diario, feb 16»
10
Constitucionalistas coinciden en que Carta Magna es “imprecisa ...
... y de dos tercios (2/3) que se calculan de la siguiente manera: se divide el número total de diputados 167 entre el denominar y se multiplica por el numerador. «Efecto Cocuyo, gen 16»

FOTO SU «NUMERADOR»

numerador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Numerador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/numerador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z