Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "opilión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OPILIÓN IN SPAGNOLO

o · pi · lión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPILIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Opilión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OPILIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «opilión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
opilión

Opiliones

Opiliones

I Opilions sono un ordine di arachnids comunemente noto come murgaños o arricciatori. Superficialmente sono simili ai ragni di cui sono differenziati immediatamente dall'assenza di restringimento tra il prosa e l'opistosoma, cioè il pedicello; Inoltre quest'ultimo presenta la segmentazione del brevetto, e la chelicerae si conclude in artiglio o quela invece che in un chiodo e manca la ghiandola velenosa. Sono state descritte circa 6.500 specie. Los Opiliones son un orden de arácnidos conocidos vulgarmente como murgaños o segadores. Superficialmente son parecidos a las arañas de las que se diferencian enseguida por la ausencia de estrechamiento entre el prosoma y el opistosoma, es decir, el pedicelo; además éste último presenta segmentación patente, y los quelíceros acaban en pinza o quela en en vez de en una uña, y carecen de glándula venenosa. Se han descrito unas 6.500 especies.

Clicca per vedere la definizione originale di «opilión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OPILIÓN


dactilión
dac·ti·lión
estelión
es·te·lión
familión
fa·mi·lión
folión
fo·lión
helión
he·lión
melión
me·lión
rebelión
re·be·lión
tabelión
ta·be·lión
talión
ta·lión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OPILIÓN

opiáceo
opiada
opiado
opiar
opiata
opiato
opilación
opilar
opilativa
opilativo
opima
opimo
opinable
opinante
opinar
opinión
opio
opioide
opiómana
opiómano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OPILIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Sinonimi e antonimi di opilión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OPILIÓN»

opilión opiliones orden arácnidos conocidos vulgarmente como murgaños segadores superficialmente parecidos arañas diferencian enseguida ausencia estrechamiento entre prosoma opistosoma decir pedicelo además éste último presenta segmentación patente quelíceros acaban pinza quela gran século vinte opiáceo opiato opilación obstrución iona opilión opimo rico fértil abundante opinar coidar crer considerar pensar manifestar certa opinión creer nbsp biodiversidad provincia códoba fauna incluso para muchos biólogos está vigente imagen quot patilargo común libros forma más habitual europa estados unidos siendo frecuentemente ignorados grotescos gonyleptidae dibujos insectos escorpiones bosques antreno viuda negra tarántula pulga perro araña lobo enciclopedia animales volumi singoli cosmétidos tienen colores apagados cuerpo oval patas largas general machos pequeños

Traduzione di opilión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPILIÓN

Conosci la traduzione di opilión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di opilión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opilión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

harvestmen
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

opilión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Opium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

harvestmen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحاصدون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Harvestmen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

harvestmen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

harvestmen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moissonneurs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

harvestmen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weberknechte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

harvestmen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

harvestmen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

harvestmen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

harvestmen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

harvestmen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harvestmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

harvestmen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Harvestmen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Harvestmen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

harvestmen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

harvestmen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maaiers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harvestmen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harvestmen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di opilión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPILIÓN»

Il termine «opilión» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opilión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di opilión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «opilión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OPILIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «opilión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «opilión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su opilión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OPILIÓN»

Scopri l'uso di opilión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opilión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Opiáceo. opiato m. Opiato. opilación/. Opilación, obstrución. opilión -iona m., m. pl. y adj. Opilión. opimo -a adj. Opimo, rico, fértil, abundante. opinar v.tr.1. Opinar, coidar, crer, considerar, pensar, manifestar certa opinión. Sin. considerar, creer ...
‎2006
2
Biodiversidad de la provincia de Códoba: Fauna
Incluso para muchos biólogos está vigente la imagen del opilión "patilargo" -tan común en los libros, por ser la forma más habitual en Europa y los Estados Unidos-, siendo frecuentemente ignorados los más grotescos Gonyleptidae, que  ...
Enrique H. Bucher, 1996
3
50 dibujos de insectos, arañas, escorpiones, etc.
... de los bosques . . . . . . . . . . . . 46 35. Antreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 36. Viuda negra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 37. Tarántula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 31. Pulga del perro . . . 38. Araña lobo . . . . . . . 39. Opilión . . . . . . . . . 41.
Lee J. Ames, Ray Burns, 2011
4
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Los cosmétidos tienen colores apagados, un cuerpo oval y patas muy largas; en general los machos son más pequeños que las hembras. LEl Hadrobunus grandis es un opilión que vive en los Estados Unidos. Su cuerpo es ancho, de color ...
Script edizioni
5
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
... de Jaca, el 16.08.70, dio por resultado: un opilión, un araneido y fragmentos de un ortóptero. El estómago estaba prácticamente vacío. 222 Cuculus canorus ( Linn.); cuco. Estival, reproductor. Frecuente. Del submediterráneo al alpino.
César Pedrocchi Renault, 1987
6
Fauna ibérica: Amphibia : Lissamphibia
... et al, 1986) que indican una dieta compuesta fundamentalmente de Formicidae (75,0%), Coleoptera (9,99%) y Araneae (4,99%); y al de cuatro ejemplares de El Cau- rel (Bas, 1982b) que contenían un hemíptero, un opilión y tres hormigas.
Mario García-París, Albert Montori, Pilar Herrero, 2004
7
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
Hay también ocasionalmente ctti por a<p en inscripciones dialectales ( últimamente, J. L. García Ramón, 2005: 128-129)». 6 Se trata de un opilión de la clase arácnidos y de la familia phalangidae. 1 JMD sugiere que la existencia en gr. mod.
Francisco CORTÉS GABAUDAN (ed.), Julián Víctor Méndez Dosuna, 2010
8
La consolación de la filosofía
3, 10 olvido 12, 6; III 2, 13 Opilión 1 4, 17 opinión 1 6, 21; III 6, 2 orbe III m. 10, 8 orden I m. 6, 21 orden senatorial III 4, 15 Orfeo, III m. 12, 50 origen III m. 6, 1 Osas IV m. 6, 9 oscuridad I 1, 13; i m. 2, 3; I m. 2, 24; I 2, 6; m 2, 13 Pacuvio II 2, ...
Boecio, Leonor Pérez Gómez, 1997
9
ECOLOGÍA I: INTRODUCCIÓN. ORGANISMOS Y POBLACIONES:
En este sentido resultan muy espectaculares las agrupaciones del opilión ( Liobunum cactorum) de México, que se amontonan en gran número de individuos, unos 70.000, en el tronco de los cactus. Se colocan con las patas vueltas hacia el ...
ESCOLÁSTICO LEÓN Consuelo , CABILDO MIRANDA Mª del Pilar , CLARAMUNT VALLESPÍ Rosa Mª, 2013
10
Encuentro con el pasado
En una ocasión, Tori se había arrojado sobre su espalda, chillando «Mátala, máta— la», cuando un desafortunado opilión había tenido la desgracia de adentrarse en su dormitorio de Pensaco— la. Apartando el recuerdo con irritación, ...
Susan Andersen, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPILIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino opilión nel contesto delle seguenti notizie.
1
La araña cavernícola peligra por un plan de 2.500 viviendas
«Aparte de los posibles daños dentro de la cueva y su afección al opilión cavernícola, las pocas casas construidas ya han generado un enorme impacto visual» ... «Canarias 7, set 16»
2
A partir de ahora, no le darán susto las arañas
Además, no todo aquello a lo que llamamos "araña" en realidad lo es, como ocurre con el opilión, visitante frecuente de nuestras casas. “Un mito arraigado en ... «EL PAÍS, ago 16»
3
Fósil de opilión conserva una erección de 99 millones de años
Hace 99 millones de años, un primo de los opiliones modernos tuvo el mejor y el peor día de su vida en un árbol de la actual Birmania. Transcurrida una ... «National Geographic en espanol, feb 16»
4
Un pene de araña conservado en ámbar hace 99 millones de años
Un equipo del Museo de Historia Natural de Berlín informa en The Science of Nature del descubrimiento inusual de una araña opilión de hace 99 millones de ... «Europa Press, feb 16»
5
Hallan un pene de araña conservado en ámbar hace 99 millones de ...
Un equipo del Museo de Historia Natural de Berlín informa en 'The Science of Nature' del descubrimiento inusual de una araña opilión de hace 99 millones de ... «Heraldo.es, feb 16»
6
Conoce la fauna silvestre del Perú en peligro de extinción
... invertebrados en situación de peligro crítico son "pelotero verde", "acatanga" y "opilión", mientras que entre los anfibios están la "rana venenosa de Oxapama; ... «RPP Noticias, gen 16»
7
Araña recibe nombre del personaje Smeagol
La nueva especie de opilión fue descrita oficialmente en un artículo publicado ... Los parientes más próximos del Smeagol son opiliones que viven fuera de las ... «La Prensa de Honduras, nov 15»
8
La promotora del plan parcial Casilla Costa para las obras a 50 ...
Las máquinas han parado desde que el Cabildo Insular les notificó su solicitud apelando a que ponían en peligro los únicos ejemplares de opilión troglodita en ... «Canarias 7, ott 15»
9
La piqueta amenaza al opilión
En nombre del Mairorerus randoi, el opilión troglotida de Fuerteventura, el colectivo ecologista Agonane pide la paralización cautelar de las obras del plan ... «Canarias 7, set 15»
10
5 destinos de montaña para este verano
Algunos de los animales que podemos encontrar son el gorgojo, el opilión y la falsa babosa Plutonia oromii, que puede llegar a medir más de cinco centímetros ... «Europa Press, lug 15»

FOTO SU «OPILIÓN»

opilión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Opilión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/opilion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z