Significato di "palidez" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALIDEZ

La palabra palidez procede de pálido.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PALIDEZ IN SPAGNOLO

pa · li · dez

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALIDEZ

Palidez è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALIDEZ IN SPAGNOLO

pallore

Palidez

Pallore è una perdita anormale di colore dalla pelle normale o mucose. La pelle pallida probabilmente non è una condizione grave e non richiederà un trattamento a meno che non presenti sulle labbra anche, della lingua, palmi delle mani, l'interno della bocca o il rivestimento degli occhi. Pallore colpisce tutto il corpo ed è più facilmente visibile in faccia, che copre gli occhi, all'interno della bocca e unghie. Pallore di solito riguardano solo un arto. La facilità di diagnosi di pallore varia con il colore della pelle e lo spessore ed il numero di vasi sanguigni nel tessuto sottocutaneo. In bionde o rosse persone possono essere normali. A volte è solo una piccola precisazione del colore della pelle. Pallore può essere molto difficile da rilevare in una persona con la pelle scura e talvolta è evidente solo nel rivestimento degli occhi e la bocca. Pallore può essere il risultato di diminuzione del flusso sanguigno alla pelle o una riduzione del numero di globuli rossi.

La palidez es una pérdida anormal del color de la piel normal o de las membranas mucosas. La palidez de la piel probablemente no sea una afección grave y no requerirá tratamiento, a menos que también se presente en los labios, la lengua, las palmas de las manos, el interior de la boca o en el revestimiento de los ojos. La palidez generalizada afecta todo el cuerpo y se observa más fácilmente en la cara, el revestimiento de los ojos, el interior de la boca y en las uñas. La palidez localizada suele afectar a una sola extremidad. La facilidad del diagnóstico de la palidez varía con el color de la piel y con el grosor y la cantidad de vasos sanguíneos en el tejido subcutáneo. En personas de rubias o pelirojas puede ser normal. En ocasiones, sólo se trata de una pequeña aclaración del color de la piel. La palidez puede ser muy difícil de detectar en una persona de piel oscura y, algunas veces, se hace notoria sólo en el revestimiento de los ojos y de la boca. La palidez puede ser el resultado de una disminución en el riego sanguíneo a la piel o una reducción en el número de glóbulos rojos.

definizione di palidez nel dizionario spagnolo

La definizione di pallore in spagnolo è pallore della pelle della pelle umana e, con altri oggetti, quando il suo colore naturale o più caratteristico è o sembra sbiadito.

En el diccionario castellano palidez significa decoloración de la piel humana y, por, de otros objetos, cuando su color natural o más característico es o parece desvaído.

TRADUZIONE DI PALIDEZ

Conosci la traduzione di palidez in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di palidez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palidez» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 苍白
• spagnolo: palidez
• Traduttore italiano - inglese: pallor
• Traduttore italiano - hindi: paleness
• Traduttore italiano - arabo: شحوب
• Traduttore italiano - russo: бледность
• Traduttore italiano - portoghese: palidez
• Traduttore italiano - bengalese: ম্লানতা
• Traduttore italiano - francese: pâleur
• Traduttore italiano - malese: pucat
• Traduttore italiano - tedesco: Blässe
• Traduttore italiano - giapponese: 青ざめていること
• Traduttore italiano - coreano: 창백함
• Traduttore italiano - giavanese: paleness
• Traduttore italiano - vietnamita: xanh xao
• Traduttore italiano - tamil: வெளிரிய தன்மை
• Traduttore italiano - marathi: फिकटपणा
• Traduttore italiano - turco: solukluk
• Traduttore italiano - italiano: pallore
• Traduttore italiano - polacco: bladość
• Traduttore italiano - ucraino: блідість
• Traduttore italiano - rumeno: gălbejeală
• Traduttore italiano - greco: ωχρότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: bleekheid
• Traduttore italiano - svedese: blekhet
• Traduttore italiano - norvegese: blekhet

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALIDEZ»

Scopri l'uso di palidez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palidez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dermatologia En Medicina General

En algunas regiones no industrializadas donde las pruebas de laboratorio no son accesibles o asequibles con facilidad, la palidez, la cianosis y la ictericia resultan útiles para detectar una enfermedad subyacente y determinar su tratamiento.

Thomas B. Fitzpatrick, 2009

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

La palidez puede definirse como el aumento del tono blanquecino (lívido) de la piel y de las mucosas observable aun en personas de raza negra. Puede ser generalizada o localizada. La forma generalizada puede ser transitoria, secundaria ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

Guia Para Padres

Palidez y ojeras Cuando los padres advierten que el niño está pálido y ojeroso, piensan de inmediato que está débil o con un déficit de glóbulos rojos. Piden al médico, entonces, que recete un tónico polivitamínico. En efecto, a veces la ...

Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Solamente una cierta palidez y una ligera frialdad de las extremidades pueden detectar la vasoconstricción compensadora. Tabla 35-1. Tipos clínicos de hemorragias (17) Leves Moderadas Graves Muy graves En las pérdidas moderadas, ...

Luis Miguel Torres Morera, 2001

Manual Del Residente en Pediatria,2

La palidez en el niño no se debe necesariamente a anemia, aunque ésta es la causa más frecuente. Hay que tener en cuenta la capacidad física e intelectual, determinación de la hemoglobina, presión sanguínea y análisis de orina. Entre las ...

‎1997

MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA

Compresión de los vasos sanguíneos Brazo colgando 4. Diagnóstico diferencial clínico en las enfermedades vasculares de las. Un minuto de flexión y extensión de los dedos, entre 30 y 40 veces como mínimo (¡observar la posible palidez!) ...

Herbert Frisch, 2005

Hematología Clínica. Temas de Patología Médica

Palidez. La palidez es un signo propio de la anemia y por ello motivo de muchas consultas médicas. La palidez debe valorarse de forma sistematizada y no solo mediante el aspecto de la facies. Debe observarse la cara, el tronco, las palmas  ...

J. M. Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2005

Homeopatia / Homeopathy: Estudio Comparativo De Medicamentos ...

Aspecto de suciedad. 4. Cara grasa. 5. Cara encerada. 6. Cara brillante. 7. Cara roja durante la cefalea. 8. Cara roja alternando con palidez. 9. Palidez a la mañana. 10. Palidez de tarde. 11. Palidez después de comer. 12. Palidez durante la ...

Gustavo E. Krichesky, 2004

Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...

... lo que repara la sangre y forma mucho principio mucoso: asi el mayor número de los ictiofagos adquieren una coustitucion lánguida muy fofa de una grasa blanducba. 28 Este estado de palidez y de inercia propende hacia la. ict ICT 217 ...

Examen del fondo de ojo: desde los hallazgos hasta el ...

Atrofia parcial del nervio óptico • Palidez difusa - Lesiones difusas • Palidez localizada - Lesiones localizadas Empalidecimiento temporal - Neuritis retrobulbar • Lesiones en el fascículo papilomacular 6.2.2 Empalidecimiento parcial o ...

Martin Reim, Bernd Kirchhof, Sebastian Wolf, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALIDEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palidez nel contesto delle seguenti notizie.

Con tu escasa palidez

“Let me tell you something: I thought I was white until I got here…”, decía en la televisión un reportero. Reía, divertido, por el casi absoluto predominio de la raza ... «CUBAENCUENTRO.com, lug 16»

Truffaz: Con su blanca palidez

Los que recordaban su torrencial concierto en el festival de otoño de la capital, hace unos años, en 2009, si la memoria no me falla, tal vez tuvieran la ... «Granada Hoy, lug 16»

Más de 2 millones de bolivianos tienen Chagas

Además, el paciente puede presentar fiebre, dolor de cabeza, agrandamiento de ganglios linfáticos, palidez, dolores musculares, dificultad para respirar, ... «eju.tv, apr 16»

Evitá la palidez del otoño con el rubor rosa

La makeup artist, o artista del maquillaje de Chanel, Victoria Baron, nos cuenta un secreto de la vieja escuela, para utilizar el rubor rosado para combatir la ... «Paraguay.com, apr 16»

Saiba quais são os tipos mais comuns de câncer infantil e como ...

Os sinais que todos precisam ficar atentos são os sintomas que permanecem, como hematomas sem explicações, nódulos e caroços, cansaço extremo, palidez ... «Jornal Extra, apr 16»

Old school! Aprenda a usar o blush pink para evitar a palidez do ...

Com a chegada do outono, as temperaturas médias das cidades brasileiras, especialmente do Sul e Sudeste, começam baixar, e, como consequência, a pele ... «Marie Claire, mar 16»

Chatterton, palidez mortal

... lienzo «La muerte de Chatterton» (1856), desplomado sobre el triste camastro de su miserable buhardilla, con la palidez de la muerte presidiendo la escena. «ABC.es, mar 16»

Saúde Responde: O que pode causar tontura e palidez no período ...

Pergunta de Gisele Carvalho - O que pode ocasionar tonturas, queda de pressão e palidez em adolescentes perto do período menstrual? Segundo Alexandre ... «Folha de S.Paulo, feb 16»

Cánones estéticos: ¿Por qué nos piden estar serias y con cara de ...

El canon de belleza en aquella época, les exigía entre otras cosas una extrema palidez, cara de melancolía, languidez, en palabras actuales, tener “cara de ... «enfemenino.com, feb 16»

Cansancio y cambio conductual en niños pueden ser signo de cáncer

Algunos de los síntomas como cansancio, debilidad, falta de apetito, sangrado al orinar, moretones, puntitos rojos, palidez, así como cambios de conducta ... «Informador.com.mx, feb 16»