Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pancarpia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANCARPIA

La palabra pancarpia procede del latín pancarpĭae [coronae], la cual a su vez procede del griego παγκάρπιος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PANCARPIA IN SPAGNOLO

pan · car · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANCARPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pancarpia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANCARPIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pancarpia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pancarpia nel dizionario spagnolo

La definizione di pancarpia nel dizionario è una corona composta da diversi fiori. En el diccionario castellano pancarpia significa corona compuesta de diversas flores.

Clicca per vedere la definizione originale di «pancarpia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANCARPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
chirpia
chir·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
escarpia
es·car·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
limpia
lim·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANCARPIA

panca
pancada
pancake
pancarta
pancellar
pancera
panceta
panchito
pancho
panchón
pancilla
pancismo
pancista
pancit
pancita
pancitería
panclastita
panco
pancraciasta
pancracio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANCARPIA

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hidroterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
tilapia
topia

Sinonimi e antonimi di pancarpia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANCARPIA»

pancarpia corona compuesta diversas flores pancarpia poesías nuevo lenguas española inglesa detalla agar land made various jioivers pancárpo espectáculo emperadores romanos concedían pueblo fpeñacle quot granted nbsp novísimo diccionarió lengua castellana pancarpo ofrenda toda clase frutas pancarp combale hombres animales pancera pieza armadura cubre

Traduzione di pancarpia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANCARPIA

Conosci la traduzione di pancarpia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pancarpia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pancarpia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pancarpia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pancarpia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pancarpia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pancarpia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pancarpia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pancarpia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pancarpia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pancarpia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pancarpia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pancarpia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pancarpia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pancarpia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pancarpia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pancarpia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pancarpia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pancarpia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pancarpia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pancarpia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pancarpia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pancarpia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pancarpia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pancarpia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pancarpia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pancarpia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pancarpia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pancarpia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pancarpia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANCARPIA»

Il termine «pancarpia» si utilizza appena e occupa la posizione 97.017 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pancarpia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pancarpia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pancarpia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANCARPIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pancarpia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pancarpia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pancarpia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANCARPIA»

Scopri l'uso di pancarpia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pancarpia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. f. (Mil.) V. detalla. PANCARPIA, s. f. Corona compuesta de diversas flores. Agar - land made of various Jioivers. PANCÁRPO. s. m. Espectáculo que los Emperadores Romanos concedían al pueblo. Pancarpia, a fpeñacle , or Jho"w granted ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pancarpia. PANCARPO. f. Ofrenda de toda clase de frutas. Pancarp. | Combale de hombres con toda clase de animales. PANCERA, f. Pieza de la armadura que cubre el vientre. Barriguera, ventral. PANCERNO. m. Soldado de un cuerpo de ...
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Contractus veiideiidi cnaccrtalini. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de fiar. Pancarpia;. PANCERA, f. La parte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó patita. T'entrai, barriguera. Ventris armatura ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La de hierro que usaban los emperadores cuando se. coronaban como reyes de Lombardia. Coronel de /u.rro. Corona férrea. || - DE FLÓRS. La que está formada de diferentes flores. Pancarpia, f . Pancarpia;. | - DÉ «RAM. La que se daba ¡d ...
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Parriscada. Contractus vendendi coacervatim. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de flor. Pancarpia;. PANCERA, f. La |»arte de la armadura Л pieza de las armas que cubre el vientre ó paaza. Ventral , barriguera.
Pedro Labernia, 1848
6
El criticón: edición crítica y commentada
I, 199. palo santo (de la» Indias), I, 309, II, 2-45, III, 95. Palomas, III, 177-178. palo (s) (equív.), II, 277, III, 26, 58. palotear, hablar mucho, I, 235. pan de Guinea, III, 168. panal de azúcar, III, 234. panarra, II, 341. pana/ico, I, 289. pancarpia, II, 13.
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1940
7
Hombres y documentos de la filosofía española
Coimbra, por Manoel Dias, 1654. 14. Tres Sonetos em aplauzo da Pancarpia de Fr. Chistováo Osorio. Lisboa, 1628. Estudios: BARBOSA MACHADO, D.: Biblioteca Lusitana. Vol. III, p. 131 y s. 15. SOÁRES DE BRITO, J .: Theatrum Lusitaniae ...
Gonzalo Díaz Díaz, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
Pancarpia. PANCERA, s. f. Laparte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó panza. V en- tns arma tu ra. PANCRÁTICO, C A. adj. pancreático. PANCREÁTICO, CA. adj. Loque toca al pan- creas. Poncreaíicus. PANCREAS ...
Real Academia Española, 1842
9
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Hizo el venerable Thyrsi una pancarpia de jazmines y myrthos , y coronada su cabeza guió los demas amigos al altar de la diosa , donde volviendo a hacer de nuevo sus acostumbradas plegarias , tomaron al salir del sol la senda del aldea  ...
Lope de Vega, 1777
10
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
... Itinerarium Ruderici Gomez de Clavijo , quod ipfe typis mandari curavit. F. LUDOVICUS OSORIO , Lufitanus,' fodalis Redemptorum Sanftiffima; Trinitatis, propria gentis lingua dedit , fermone partim ligato partim illigato: Pancarpia de Varoes ...
Nicolás Antonio, 1788

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pancarpia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pancarpia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z