Scarica l'app
educalingo
pepita

Significato di "pepita" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEPITA

La palabra pepita procede del latín vulgar *pippīta, alteración del latín pituīta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PEPITA IN SPAGNOLO

pe · pi · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEPITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pepita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEPITA IN SPAGNOLO

Pepa

Pepa può riferirsi a: ▪ femminile di Pepe ▪ ipocorista di Josep ▪ motto della Costituzione spagnola del 1812 ▪ Pepita, che a sua volta può riferirsi a: ▪ Seme ▪ Pompelmo di zucca ▪ Pipe ▪ Oro o altri nugget Metalli nativi come il rame ▪ Pepite di pollo. Da non confondere con il pollo, una malattia nella lingua di questi animali ▪ La diminutiva di Pepa ▪ Pepita, asteroide ...

definizione di pepita nel dizionario spagnolo

La definizione di nugget nel dizionario è un tumore che i polli di solito hanno sulla loro lingua, e non li lasciano cantare.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEPITA

arepita · cepita · chapita · espita · estampita · garapita · lapita · pezpita · pipita · pita · pizpita · siripita · zapita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEPITA

pepenadora · pepenar · peperina · pepesca · pepián · pepinar · pepinazo · pepinillo · pepino · pepión · pepitazo · pepitero · pepito · pepitoria · pepitoso · pepla · peplo · péplum · pepón · pepona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEPITA

bonita · cáspita · cita · colita · decrépita · entrépita · escrita · favorita · gratuita · inhóspita · invita · maldita · margarita · quita · rápita · rita · señorita · sita · súpita · visita

Sinonimi e antonimi di pepita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PEPITA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pepita» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEPITA»

pepita · hueso · pipa · pipo · semilla · simiente · ignacio · pepa · puede · referirse · femenino · pepe · hipocorístico · josefa · mote · constitución · española · pepita · calabaza · otros · metales · nativos · como · cobre · tumor · gallinas · suelen · tener · deja · cacarear · habla · veces · little · girl · converse · spanish · decides · quot · speak · twice · until · unanticipated · problems · cause · think · about · decision · peleonera · after · mean · spirited · bullies · three · days · longer · wants · school · thinks · pink · does · like · color · dismayed · learn · that · favorite · moves · next · door · descubre · afraid · report · family · members · interesting · ultimately · realizes · them · play · important · role · life · takes · time · doesn · matter · always · late · finally · tardiness · affects · other · people ·

Traduzione di pepita in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PEPITA

Conosci la traduzione di pepita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pepita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pepita» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

金块
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pepita
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nugget
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सोने का डला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتلة صلبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

самородок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pepita
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pépite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nugget
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klumpen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ナゲット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

덩어리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nugget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cục vàng tự nhiên ở trong đất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தங்க கட்டி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गोळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

külçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pepita
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bryłka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

самородок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pepită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όγκος χρυσού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klont
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nugget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nugget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pepita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEPITA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pepita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pepita».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pepita

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PEPITA»

Escarba la gallina y halla su pepita.
Viva la gallina, y viva con su pepita.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEPITA»

Scopri l'uso di pepita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pepita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pepita Habla Dos Veces
Pepita, a little girl who can converse in Spanish and English, decides not to "speak twice" until unanticipated problems cause her to think twice about her decision.
‎1995
2
Pepita Y la Peleonera
After a mean-spirited girl bullies her for three days in a row, Pepita no longer wants to go to her new school.
Ofelia Dumas Lachtman, 2011
3
Pepita thinks pink
Pepita does not like the color pink and is dismayed to learn that it is the favorite color of the pink little girl who moves in next door.
‎1998
4
Lo Que Pepita Descubre
Pepita is afraid that her report about her family members may not be interesting, but she ultimately realizes that all of them play an important role in her life.
Ofelia Dumas Lachtman, 2002
5
Pepita takes time
Pepita thinks it doesn't matter that she is always late, until she finally realizes how her tardiness affects other people and herself.
Ofelia Dumas Lachtman, 2001
6
Pepita Jiménez
En la Andalucia del siglo XIX, la joven Pepita Jimenez -obligada por su tia Salvaora a casarse con el usurero Gumersindo- enviuda durante su banquete de bodas.
Juan Valera, 2012
7
Pepita Empaca
As her family prepares to move to a new home, Pepita refuses to pack her toys or say goodbye to anyone, because saying goodbye might make her cry.
Ofelia Dumas Lachtman, 2005
8
Pepita en la Calle Pepper
Pepita, unhappy about her family's move to a street where everything is new to her, is not very friendly to her neighbors as they pass by, but later has another chance to make friends.
Ofelia Dumas Lachtman, 2008
9
Pepita Jimenez
las tertulias diarias y hasta los paseos campestres de Pepita durante algun tiempo. El que volviese Pepita á su retiro habitual era naturalísimo. Su amor por D. Luis, tan silencioso y tan reconcentrado, se ocultó á las miradas investigadoras de ...
Juan Valera y Alcalá Galiano, 1877
10
Pepita Jimenez:
Lo que de Pepita me cuenta el padre vicario me sorprende, y si bien más a menudo entiendo que Pepita es buena y no mala, a veces me infunde cierto terror por mi padre. Con los cincuenta y cinco años que tiene, creo que está enamorado, ...
Juan Valera

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEPITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pepita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Benidorm amplía la oferta formativa del Pepita Puchades
El Centro de Empleo Pepita Puchades de Benidorm es ya entidad de formación profesional para el empleo. La Generalitat ha homologado el centro para ... «Información, giu 16»
2
Flamenco echa el cierre: la marca sucumbe a su reestructuración y ...
Flamenco desaparece. La compañía, especializada en moda femenina y que operaba hasta ahora con las marcas Flamenco y Pepita Pérez, pone fin a su ... «Modaes, giu 16»
3
Alumnos del Tec inventan tostador para pepitas de calabaza
Alumnos del Instituto Tecnológico de Mérida (ITM) diseñaron un tostador casero de pepitas de calabaza que permitirá ahorrar tiempo de cocción y el uso de ... «Sipse.com, giu 16»
4
'Pepita mola', el Instagram que cambiará tu idea sobre los niños con ...
Con menos de un año de vida, Pepita acumula casi 50.000 seguidores que no pierden detalle de su día a día. Sus casi 300 publicaciones prueban que su vida ... «S Moda EL PAÍS, mar 16»
5
La casa en Málaga de Pepita Tudó, documento de marzo
Josefina Tudó y Catalán, popularmente conocida como Pepita Tudó, fue una gaditana hija del Brigadier Antonio Tudó, Intendente y Gobernador Real sitio y de ... «La Opinión de Málaga, mar 16»
6
18 meses de prisión para el patrón gallego del «Nuevo Pepita ...
José Manuel VidalImagen de archivo de las labores de búsqueda de los cinco marineros desaparecidos en el naufragio del pesquero «Nueva Pepita Aurora». «La Voz de Galicia, ott 15»
7
Pepita Lumier abre con un repaso a la prolífica carrera de Paco Roca
Cristina Chumillas habla con MacDiego en el interior de Pepita Lumier. Le está enseñando el último recuerdo de lo que fue antes ese bajo, una oficina de ... «valenciaplaza.com, set 15»
8
Pepita Patiño, la mujer que esperó
La vida le sirvió a Pepita Patiño para no morir. Fue inmortalizada dos veces, una en la novela de Dulce Chacón y otra en la película de Benito Zambrano. «El Mundo, ago 15»
9
La pepita de oro de 218 gramos encontrada en Talarrubias se ...
El Museo Geominero de Madrid ha inaugurado " El oro bajo tus pies", la mayor muestra de oro natural español exhibida hasta la fecha con pepitas de oro puro ... «eldiario.es, giu 15»
10
El juicio por el naufragio del Pepita Aurora será en octubre
Han tenido que pasar ocho años desde que se hundiera el Nuevo Pepita Aurora y se llevara la vida de ocho marineros de Barbate para que la justicia se ... «Cadena SER, giu 15»

FOTO SU «PEPITA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pepita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pepita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT