Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "picarro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PICARRO IN SPAGNOLO

pi · ca · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICARRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Picarro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PICARRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «picarro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di picarro nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese picard significa picchio. En el diccionario castellano picarro significa pájaro carpintero.

Clicca per vedere la definizione originale di «picarro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PICARRO


agarro
ga·rro
anticarro
an·ti·ca·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacarro
ca·ca·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chascarro
chas·ca·rro
chicarro
chi·ca·rro
cigarro
ci·ga·rro
cucarro
cu·ca·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guijarro
gui·ja·rro
macarro
ma·ca·rro
mocarro
mo·ca·rro
motocarro
mo·to·ca·rro
navarro
na·va·rro
socarro
so·ca·rro
tarro
ta·rro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PICARRO

picaraza
picarazado
picarda
picardear
picardía
picardías
picardo
picaresca
picaresco
picaril
picarizar
pícaro
picarón
picarona
picaronaza
picaronazo
picarote
picarrelincho
picarúa
picassiano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PICARRO

amarro
cacharro
catarro
chamarro
changarro
chicharro
chinarro
cotarro
desgarro
farro
gabarro
guarro
guitarro
jarro
marro
parro
sarro
tabarro
tapabarro
zamarro

Sinonimi e antonimi di picarro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PICARRO»

picarro pájaro carpintero historia general natural indias islas págs págt ferencias cómo entremetió entre ellos comendador fray francisco debobadilla provincial orden merced xaron ambos gobernadores manos diferencias soltaron goncalo picarro nbsp qual tracta relacion conclusion quel adelantado diego almagro escribió emperador dándole notioia estado estaban cosas gobernador causas vida hechos carlos año descv miento pili trae cartilla

Traduzione di picarro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PICARRO

Conosci la traduzione di picarro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di picarro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picarro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Picarro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

picarro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Picarro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Picarro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ل Picarro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Picarro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Picarro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Picarro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Picarro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Picarro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Picarro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Picarro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Picarro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Picarro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Picarro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Picarro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Picarro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Picarro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Picarro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Picarro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Picarro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Picarro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Picarro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Picarro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Picarro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Picarro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picarro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICARRO»

Il termine «picarro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «picarro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picarro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «picarro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PICARRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «picarro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «picarro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su picarro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PICARRO»

Scopri l'uso di picarro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picarro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Págs. Págt- ferencias , é cómo se entremetió entre ellos el comendador fray Francisco deBobadilla, provincial de la Orden de la Merced, é de- xaron ambos gobernadores en sus manos sus diferencias; é cómo se soltaron Goncalo Picarro...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1855
2
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
En el qual se tracta la relacion é conclusion de lo quel adelantado don Diego de Almagro escribió al Emperador, dándole notioia del estado en que estaban las cosas entre él y el gobernador don Francisco Picarro, é las causas que le ...
Gonzalo Fernand... Oviedo y Valdes, 1855
3
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
Año Descv- BRJ- MIENTO DEL Pili V. Picarro trae á Cartilla avifo del nuevo deicu - brimicn- to del Pira. Quenas de Al- magro. Año tfif. Descv- BK l- MIENTO Dtí Pl- B.V. Navega Picarro al Pira Bpbas y viruelas. Lengua que tuvo Picarro de la ...
Prudencio de Sandoval, 1681
4
Comentarios reales, que tratan del origen de los Yncas: ...
Xt. te q|Se VtSfuUse* de Carvajal, cscrivió, y dijo de palabra á Gonzalo Picarro , sobre que se hiciese Rei del Perü. Y la persuasion de otros , en lo misino. sol. 2 6o. Cap. XLI. Buenos respectos de Consola Picarro , en servicio de fu Rei.
Garcilaso de la Vega, 1722
5
Relación de las cosas acaescidas en las alteraciones del ...
De manera que por la mayor parte todos estauan bien con él, si no 31. eran algunos demasiadamente apassionados477 en los negocios de Gonzalo Picarro , 32. porque a estos les parescia mal que no matasse algunos de los que se ofresci- ...
Mercedes de las Casas Grieve, 2003
6
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V...
Dcfpues de otorgadas fus eferi- turas fuertes y firmes acordaron que Francifco Picarro fucíTe en la armada el defeubrimiento j que Diego A no muchas heridas. Determinaron ha- Año zcr la guerra de propofito contra aquellos Indios, que ...
Prudencio de Sandoval, Bartolomé París ((Pamplona)), Pedro Escuer ((Zaragoza)), 1634
7
Historia general del Perv: trata el descubrimiento del ; y ...
Picarro fue al puesto, coa que C.aratc no haze mención mas que otros doze,y tías el Gon$alo Picarro có deste religioso t y Gomara nombra otro todo el campo. Si lo hizo con voluntad a quien dizc,que nombró don Diego , y de su hermano , o  ...
Garcilaso de la Vega, 1617
8
Primera, y segunda parte de la historia del Peru,
Y con cfte recelo Gonc,alo Uneluefc Picarro fe boluio luego alCuzco,pa Tifarro ra aueriguar , y caftigar lo que auia mi Curca íido:e y ua indignado cótra Loayfa, porque muchos le indignauan y per fuadian,que le matafle:certificando le que por ...
Diego Fernández, 1571
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Fricííco Picarro á rcconu- ccr U Tierra. Si de fuá vnm;fen- tentia om- ni* gerat, fuperbum hunc »'«- átenlo mu gis tytzm fapientem. LÍV. Dicen á Picarro» que Hernando de Soto trataba de amotinar fe. Los Indios juzgan . que losCafte llanos ha ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
10
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
fjpJgL Viforrel del Perú, Blafco Nuñez Vela , bol vjcndo á buft S&SS car a Goncalo Picarro, Hega con él á Batalla en el Campo illteiii ^e Añaquito » junco a la Ciudad de S. Francifco del Quito: pierde la jornada , queda muerto , i los Rebeldes ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICARRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picarro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Remembering Lud: Friends, teammates recall New Castle native, 9 ...
Ludwig 'Lud' Picarro is remembered with a marker and small flower garden at ... Michalojko well remembers the first time he laid eyes on Picarro, who most ... «New Castle News, set 16»
2
New PG&E Fleet Inspects One Million Homes and Businesses Using ...
In 2012, PG&E became the first utility in the world to use Picarro Surveyor™ vehicle-mounted methane-detection technology that is 1,000 times more sensitive ... «Business Wire, set 16»
3
With New Tools, A Focus On Urban Methane Leaks
That changed in 2010, when Picarro, Inc., a technology company based in Santa Clara, California, unveiled a special kind of sensor, called a “cavity ring-down ... «Yale Environment 360, apr 16»
4
San Francisco Bay Area GHGs to be measured region-wide for first ...
SANTA CLARA, Calif., Dec. 8, 2015 /PRNewswire/ -- Picarro, Inc. and The Bay Area Air Quality Management District, are partnering to measure greenhouse ... «PR Newswire, dic 15»
5
Atherton: PG&E sends gas-sniffing trucks around town
If methane or natural gas is sniffed, the Picarro equipment in the back of the vehicle analyzes it and transmits information to a computer monitor in the cab. «San Jose Mercury News, ago 15»
6
Vehicle mounted sensor helps PG&E detect gas leaks
According to spokesperson Paul Moreno, this is the first time the Picarro unit has been used in the region. Through Tuesday of next week, the vehicle will travel ... «KRCRTV.COM, ago 15»
7
Picarro Launches Highly Anticipated Scientific Instrumentation ...
SANTA CLARA, Calif., April 13, 2015 /PRNewswire/ -- Picarro, Inc., a leading provider of solutions to measure greenhouse gas concentrations, trace gases and ... «PR Newswire, apr 15»
8
PG&E Launches Next Phase of Its Industry-Leading Gas Leak ...
“PG&E has led the industry in the adoption of the Picarro solution. ... world to employ the vehicle-mounted Picarro Surveyor instruments which are approximately ... «Business Wire, gen 15»
9
21st Annual Tom Picarro Memorial Fun Run 7K Winners
DFS general manager Bruce Lorange, left, poses with U12's 7K top female finisher Coume Kaga, during the awards ceremony for the 21st Annual Tom Picarro ... «Saipan Tribune, giu 14»
10
21st Annual Tom Picarro Memorial Fun Run 3K Winners
Girls 13 to 19 top placer Angel Marie Tan poses with general manager Bruce Lorange, while event host Ben Babauta announces the name of the next winner. «Saipan Tribune, giu 14»

FOTO SU «PICARRO»

picarro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picarro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/picarro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z