Scarica l'app
educalingo
plácido

Significato di "plácido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLÁCIDO

La palabra plácido procede del latín placĭdus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLÁCIDO IN SPAGNOLO

plá · ci · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLÁCIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plácido è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLÁCIDO IN SPAGNOLO

placido

Plácido è un film spagnolo diretto nel 1961 da Luis García Berlanga. Di grande ripercussione internazionale all'epoca e una delle migliori e più commedie del suo regista, il film è stato nominato all'Oscar per il miglior film di discorso non inglese, finalmente sconfitto da un altro capolavoro di stile tematico e completamente diverso, Uno specchio, di Ingmar Bergman. L'Istituto Valenciano di Audiovisivo e Cinematografia ha ottenuto una copia del film nel 2009, di cui non ci sono stati negativi, per i quali ha investito 20.000 euro.

definizione di plácido nel dizionario spagnolo

La definizione di placido nel dizionario è tranquilla, calma e indisturbata. Un altro significato di placido nel dizionario è anche piacevole, pacifico.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLÁCIDO

ácido · aminoácido · antiácido · cóccido · culícido · escíncido · fláccido · flácido · formícido · glúcido · hidrácido · lúcido · oxácido · oxiácido · oxoácido · translúcido · traslúcido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLÁCIDO

placera · placeramente · placero · plácet · placibilidad · placible · placiblemente · plácida · plácidamente · placidez · placiente · placimiento · plácito · plafón · plaga · plagada · plagado · plagal · plagar · plagiada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLÁCIDO

acontecido · agradecido · aparecido · cocido · conocido · crecido · desaparecido · desconocido · ejercido · envejecido · establecido · fallecido · inducido · merecido · nacido · ofrecido · parecido · reconocido · reducido · torcido

Sinonimi e antonimi di plácido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLÁCIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «plácido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PLÁCIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «plácido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLÁCIDO»

plácido · apacible · dulce · grato · manso · placentero · sereno · sosegado · suave · tranquilo · desagradable · desapacible · intranquilo · domingo · biografia · méxico · canciones · movistar · arena · auditorio · nacional · plácido · película · española · quieto · perturbación · otro · también · biografía · juicio · crítico · análisis · obras · completas · ensayos · literarios · josé · sanson · poesías · gabriel · concepción · valdés · vida · jardines · general · traicionado · vega · daza · poesias · placido · blanca · batuecas ·

Traduzione di plácido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLÁCIDO

Conosci la traduzione di plácido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di plácido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plácido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

波澜不惊
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

plácido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

placid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सौम्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هادئ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безмятежный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

plácido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রশান্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

placide
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ruhig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

安穏な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

온화한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

placid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yên lặng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அமைதியான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शांत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sakin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

placido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łagodny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безтурботний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

liniștit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαλήνιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

placid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

placid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plácido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLÁCIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plácido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plácido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plácido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLÁCIDO»

Scopri l'uso di plácido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plácido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plácido, poeta social y político
Nació en La Habana el 18 de marzo de 1809.
Jorge Castellanos, 1984
2
Fuentes y bibliografía para el estudio de la historia antigua
Este trabajo está destinado principalmente a los alumnos que acceden al primer ciclo de los planes de estudio de Historia Antigua.
Domingo Plácido, Domingo Plácido Suárez, 1983
3
Plácido a escolástica, sobre el modo de portarse en el mundo ...
Jamin. tolerancia , no hay sino divisiones y mas divisiones sin remedio alguno , porque desprecian toda la autoridad visible de la iglesia, que es la sola que les puede atraher á esta verdadera unidad que Jesucristo estableció en sus ...
Jamin, 1822
4
Primaleón: Salamanca, 1512
Plácido y a Tulla. Lanzarote entrega a Ginebra el collar que le dio para ella Iseo, quien, entre las doncellas, es la más hermosa del mundo. Tulia alaba no sólo la belleza de la infanta, sino también su humildad, honestidad y gracia. Lanzarote ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
5
Las Provincias Hispanas Durante el Alto Imperio Romano
En la presente obra Domingo Plácido afronta una reinterpretación del fenómeno de la Hispania romana durante el periodo conocido como Alto Imperio, el cual representa una «nueva época», tanto para la Historia de Roma como para la ...
Domingo Plácido, Domingo Plácido Suárez, 2008
6
Plácido Domingo: Un coloso en el teatro del mundo
El presente libro no es una biografía, es el libro de y con el gran Plácido Domingo.
Rubén Amón, 2011
7
La construcción ideológica de la ciudadanía: identidades ...
La ciudadanía como basileía Domingo Plácido Universidad Complutense de Madrid Cuando la ciudad se impone como sistema y la realeza pasa a ser un punto de referencia en el pasado, susceptible de usarse para fundamentar el ...
Domingo Plácido, 2006
8
Plácido Domingo: Mis personajes, mi vida, [una vida dedicada ...
Biography with reminiscence and analysis in the tenor's own words.
Helena Matheopoulos, 2001
9
Teatro atroz
INOCENCIO: Son de palo, hermano, las piernas son de palo! PLÁCIDO: Estás seguro? INOCENCIO: Estoy seguro. Las toqué con mis propias manos! PLÁCIDO: (Con ensoñación) Piernas de palo!... INOCENCIO: Y yo voy a hacerle un ajuste ...
Carlos Cazila, 2005
10
Teatro cómico breve
ENTREMÉS DE LA BARBUDA, Ia PARTE Personas Don Lesmes, gracioso Isabelilla, criada de Bárbula Don Plácido Una dama Una pobre Otra dama Bárbula, graciosa Músicos Salen don Lesmes y don Plácido DON LESMES Don Plácido...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLÁCIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plácido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operalia 2016: "Plácido Domingo nunca había visto a tantos con ...
“El propio Plácido Domingo nos dijo al jurado que nunca había visto nada igual en todos los años de existencia de Operalia, a tantos cantantes con tanto ... «euronews, ago 16»
2
Reconocen 50 años de trayectoria de Plácido Domingo en Jalisco
Guadalajara. En el marco de la vigésima cuarta edición de Operalia, el gobierno de Jalisco entregó un reconocimiento al tenor Plácido Domingo por sus 50 ... «La Jornada en linea, lug 16»
3
El Santiago Bernabéu acogió el concierto homenaje `Plácido en el ...
El Santiago Bernabéu vivió otra noche mágica. Esta vez, el balón dejó el protagonismo a la música con el concierto `Plácido en el Alma', en el que Real Madrid ... «Real Madrid, giu 16»
4
Plácido Domingo celebra su 75 cumpleaños con un excepcional ...
"Plácido en el Alma" es un gran homenaje a la figura de Plácido Domingo, aprovechando el año en el que cumple 75 años. El evento, capitaneado por la ... «Expansión.com, giu 16»
5
Plácido Domingo le cantará a Sonora: Claudia Pavlovich
Sonora estará en los ojos del mundo con el concierto que ofrecerá por primera vez en la entidad el tenor Plácido Domingo el próximo 11 de octubre en el ... «Excélsior, mag 16»
6
Cena de gala con Plácido Domingo
Un grupo de mariachis ha despedido esta pasada noche el homenaje a Plácido Domingo en el Liceu. El cantante, que acudió con su esposa Marta Ornelas y ... «El Periódico, apr 16»
7
Plácido Domingo: “Mientras la voz responda seguiré cantando”
Cincuenta años después de su debut en el Liceo, Plácido Domingo vuelve al coliseo barcelonés para cantar como barítono, el día de Sant Jordi, Simon ... «EL PAÍS, apr 16»
8
VIDEO: Plácido Domingo se emociona por encuentro con el Papa y ...
VATICANO, 02 Mar. 16 / 12:35 pm (ACI).- El famoso tenor español Plácido Domingo llegó esta mañana a la Plaza de San Pedro y saludó al Papa Francisco al ... «ACI Prensa, mar 16»
9
Las dos mujeres de Plácido Domingo: precocidad, bodas secretas y ...
Plácido Domingo ha sido el invitado de la entrega de este miércoles de 'En la tuya o en la mía'. Bertín Osborne ha descubierto el lado más amable y sencillo de ... «Vanitatis, feb 16»
10
Plácido Domingo cumple 75 años: el hombre cuya voz ha ...
Este jueves 21 de enero cumple 75 años una de las figuras del canto lírico en España más importantes de todos los tiempos. Plácido Domingo (Madrid, 1941), ... «20minutos.es, gen 16»

FOTO SU «PLÁCIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plácido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/placido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT