Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plenilunio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLENILUNIO

La palabra plenilunio procede del latín plenilunĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLENILUNIO IN SPAGNOLO

ple · ni · lu · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLENILUNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plenilunio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLENILUNIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «plenilunio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
plenilunio

Luna piena

Plenilunio

La luna piena o la luna piena è una fase lunare, che si verifica quando il nostro pianeta si trova esattamente tra il Sole e la Luna. In questo momento l'angolo di allungamento o fase della luna è 0 ° e l'illuminazione è 100%. L'emisfero visibile della Luna raggiunge la sua massima illuminazione non è possibile distinguere in dettaglio le incidenti della sua superficie per l'assenza di ombre, anche se è ideale per guardare raggi irradiata cratere tempo. Questa fase si verifica dopo circa 14 giorni del novilunio. In questo momento la Luna raggiunge una magnitudine apparente di -12,55. A seconda del periodo dell'anno, il sorgere del satellite di solito accade 17:00-19:50 e 04:30 e il tramonto su 7:50. Questa fase può produrre eclissi lunari, la luna riflette la luce del sole sulla Terra con tutta la sua faccia a vista in modo da poter vedere la luminosità completamente circolare e grande. Si verifica ogni 28 giorni quando il ciclo lunare è terminato. El plenilunio o luna llena es una fase lunar que sucede cuando nuestro planeta se encuentra situado exactamente entre el Sol y la Luna. En este momento el ángulo de elongación o de fase de nuestro satélite es de 0º y la iluminación es del 100%. El hemisferio visible de la Luna alcanza su mayor iluminación, no siendo posible distinguir con detalle los accidentes de su superficie debido a la ausencia de sombras, aunque es el momento ideal para la observación de los rayos de algún cráter radiado. Esta fase sucede a los 14 días aproximadamente del novilunio. En este momento la Luna alcanza una magnitud aparente de -12,55. Dependiendo de la época del año, el orto del satélite suele suceder entre las 17:00 y las 19:50 y el ocaso sobre las 04:30 y las 07:50. En esta fase se pueden producir eclipses de Luna, la luna refleja la luz del sol a la Tierra con la totalidad de su cara visible por lo que se puede observar completamente circular y con una gran luminosidad. Ocurre cada 28 días cuando se completa el ciclo lunar.

definizione di plenilunio nel dizionario spagnolo

La definizione di plenilunio nel dizionario è luna piena. En el diccionario castellano plenilunio significa luna llena.
Clicca per vedere la definizione originale di «plenilunio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLENILUNIO


bunio
bu·nio
ermunio
er·mu·nio
fortunio
for·tu·nio
infortunio
in·for·tu·nio
intercolunio
in·ter·co·lu·nio
interlunio
in·ter·lu·nio
junio
ju·nio
neptunio
nep·tu·nio
novilunio
no·vi·lu·nio
semilunio
se·mi·lu·nio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLENILUNIO

pleitista
pleito
plementería
plemento
plena
plenamar
plenamente
plenaria
plenariamente
plenario
plenipotencia
plenipotenciaria
plenipotenciario
plenitud
pleno
pleon
pleonasmo
pleonástica
pleonásticamente
pleonástico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLENILUNIO

aluminio
armenio
capricornio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
unicornio

Sinonimi e antonimi di plenilunio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLENILUNIO»

plenilunio pelicula pampas poema libro luna llena fase lunar sucede cuando nuestro planeta encuentra situado exactamente entre este momento ángulo elongación satélite plenilunio novela plenitud orgasmo femenino quot día destino separa moriré envuelta viento empuja olas seré volverá dormir playa ediciones kraken comienza recuperación obra dibujante francés chabouté quelques jours ́été recibió angulême premio alph ́art coup coeur otorga mejor novedad shanghai poesías menor

Traduzione di plenilunio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLENILUNIO

Conosci la traduzione di plenilunio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di plenilunio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plenilunio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

望月
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

plenilunio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

full moon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्णिमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полнолуние
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lua cheia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণিমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pleine lune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bulan penuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vollmond
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

満月
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만월
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

purnama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trăng tròn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முழு நிலவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्ण चंद्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolunay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plenilunio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pełnia księżyca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повний місяць
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lună plină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πανσέληνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volmaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fullmåne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fullmåne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plenilunio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLENILUNIO»

Il termine «plenilunio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plenilunio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plenilunio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «plenilunio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLENILUNIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «plenilunio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «plenilunio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su plenilunio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLENILUNIO»

Scopri l'uso di plenilunio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plenilunio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plenilunio: La Plenitud Del Orgasmo Femenino
-" Si algún día el destino nos separa; yo moriré envuelta por el viento que empuja las olas, seré el mar que volverá a dormir a la playa de tu ser.
Charles Marcel Mengotti, 2012
2
Plenilunio
Ediciones Kraken comienza con Plenilunio la recuperación en español de la obra del dibujante francés Chabouté, que con Quelques jours d ́été recibió en Angulême el premio Alph ́Art Coup de Coeur en 1999, que se otorga al mejor ...
‎2008
3
Los guardianes de Alejandría. Plenilunio
Desde el principio de los tiempos, varias razas de guerreros han poblado la tierra con una única finalidad: proteger a los humanos del mal y de sí mismos.
Emma Cadwell, 2011
4
Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...
DEL PLENILUNIO PASQDAL. 1467. Para hallar el Plenilunio Pasqual se advierte que si la Epacta del año propuesto no excede de 23 , se restara' de 44, y el residuo si no pasa de 31 dará el dia del mes de Marzo en que cae; pero si pasa, ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1819
5
Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...
Del plenilunio pasqual. X467. Para hallar el Plenilunio Pasqual se advierte que si la Epacta del ano propuesto no excede de 23 , se restara de -44 , y el residuo si no pasa de 31 dará el di a del mes de Marzo en que cae ; pero si pasa , lo que  ...
Dionisio Macarte y Díaz, 1801
6
Instituciones filosoficas
El verdadero plenilunio despues del Equinoccio cala en el dia 7 de Abril , y por consiguiente tres dias de diferencia mas tarde , por razon del ciclo Lunar , ó. del número aureo que señalaba el plenilunio. Pasqiial en 10 de Abril.. Pero cayendo  ...
François Jacquier, 1788
7
Diario de Madrid
De- esto se,- infiere la regla que observaban " los Hebreos para detcrmir.it «1 mes Nisan o Pascual , que es la signiente: Hállese en el año propuesto el tiempo en que sucede el equinocio medio , y el plenilunio medio de aquel mes solar en  ...
8
Tablas philipicas, catholicas ò generales de los movimientos ...
14 18 22 a Sale el Plenilunio Jiguiente. 30 22 58 43 T re/lando lo m'frno. 14 18 22 2 Se baila el Píen. lun. anteceden. 1 10 14 39 Y afsi el día 1. de Noviembre á las 10. horas , 14. min. 39. fcg. deípues de mediodía, en el Meridiano de Madrid ...
Giovanni Baptista Ricciolio ((S.I.)), 1744
9
Tratado de cosmografía, para la instruccion de los guardias ...
En el plenilunio F será (con corta diferencia) el círculo de iluminacion el mismo círculo teminador , y por lo tanto , la figura de la Luna será (fig- lo.a) la del círculo nesqn. $.° Del plenilunio al novilunio va presentando la Luna las mismas ...
Gabriel Ciscar, 1796
10
Arte de navegar: Navegacion astronomica, theorica, y ...
Farafaicar el Plenilunio Paícual le hark afsi;Qutteíe de vein teynueveeínumeroquehuviereck Epacta aquel año, y à \o que quedare fe añadan quihce;y ülojque rehiltarede v no, y<?çrQ no paíTade treintay vn/a,eí Plenilunio Paícual cae en la ...
Lázaro de Flores, 1673

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLENILUNIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plenilunio nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Plenilunio' potencia el turismo en su vuelta a las calles de Santa ...
El Ayuntamiento de Santa Cruz organizará el sábado 24 de septiembre la segunda edición del año de 'Plenilunio', una propuesta de ocio y animación ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Un día para disfrutar y una noche para no dormir con Plenilunio
Un día para disfrutar mucho y una noche para dormir poco con Plenilunio, el festival multidisciplinar que coincide con la luna llena y tomará las principales ... «eldia.es, set 16»
3
Plenilunio Santa Cruz, una carrera para todos los públicos
Por su parte, la concejala de Deportes, Verónica Meseguer, indicó que la carrera de Plenilunio “se ha convertido en un clásico de las pruebas atléticas que se ... «Deporpress, ago 16»
4
La fotógrafa Miriela Rodríguez pone el plenilunio en mismo eje que ...
La Biblioteca de Castilla-La Mancha acoge desde hoy y hasta e 29 de julio la exposición "El Alcázar y la luna", de la fotógrafa amateur Miriela Rodríguez, que ... «CLM24, lug 16»
5
Plenilunio y ´Santa Cruz Sal2´ contarán con carruseles gastronómicos
Las iniciativas de dinamización comercial Plenilunio y Santa Cruz Sal2 contarán con carruseles gastronómicos en las ediciones que tendrán lugar el 24 de ... «La Opinión de Tenerife, giu 16»
6
Solsticio con plenilunio
Cada 29 días nuestros dos focos de luz cósmica se colocan en puntos extremos de la esfera zodiacal, produciendo el fenómeno conocido como Plenilunio, ... «ViceVersa Magazine, giu 16»
7
Aries - Sábado 21 de mayo: El plenilunio te vuelve muy romántico
Por el Profesor Zellagro. ¡Día y noche del plenilunio, la intensa Luna de Wesak que coincide también con el inicio de un signo de aire, muy compatible contigo! «Univisión, mag 16»
8
Plenilunio para que la ciudad no duerma
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife presenta el programa del primer Plenilunio de 2016, este sábado, 23 de abril, la celebración de casi un centenar de ... «Lagenda, Guía de Ocio de Tenerife, apr 16»
9
Casi un centenar de actividades dan forma al primer Plenilunio de ...
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife presentó el programa del primer Plenilunio de 2016, que prevé este sábado, 23 de abril, la celebración de casi un ... «La Opinión de Tenerife, apr 16»
10
TEA se suma a Plenilunio con una jornada de puertas abiertas
La programación especial que tendrá lugar en TEA en el marco del Plenilunio arrancará a las 12.00 horas en el Salón de Actos con una conferencia titulada ... «Europa Press, apr 16»

FOTO SU «PLENILUNIO»

plenilunio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plenilunio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/plenilunio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z